带有保持片的介电阻挡放电灯制造技术

一种介电阻挡放电灯（１），具有：放电容器，该放电容器包括外管（２），在外管的外侧上设置有外部电极（６）。在外管（２）内轴向地设置有长形的内部电极（７），其由至少一个保持片（８）至少间接地在放电容器内居中。对此，保持片基本上从内部电极（７）延伸到外管（２）的内侧。保持片（８）借助左侧的支承装置（９ａ－９ｃ）和右侧的支承装置（１０ａ－１０ｃ）在纵轴的方向上双侧松散地支承。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术基于带有包括放电介质的管状放电容器的介电阻挡放电灯。这种放电灯典型地具有长形的第一电极，该电极设置在管状的放电容器内(在以 下也称作内部电极)，以及具有长形的第二电极，其通常设置在管状的放电容器的外侧上 (以下也称作外部电极)。如果内部电极与放电介质形成直接接触，则涉及单侧的介电阻挡放电，因为这样 仅仅外部电极通过放电容器的壁而被介电阻挡。如果内部电极同样通过电介质与放电介质 分离，则涉及双侧的介电阻挡放电。例如，这可以通过如下方式来实现内部电极设置在内 管内。内管共轴地设置在管状放电容器内。换言之，放电容器在所谓的共轴双管布置中具 有在外管内共轴设置的内管，其中两个管在其两个端侧上彼此连接并且这样形成气密的放 电容器。由放电容器包围的放电室在此情况下于是在内管和外管之间延伸。在任何情况下，对于有效的灯运行而言都需要保证沿着管状的介电阻挡放电灯在 外部电极和内部电极之间恒定的放电距离，以便(沿着灯纵轴和灯环周来看)实现了均勻 的放电并且因此实现了均勻的辐射密度。所以，内部电极和必要时内管必须尽可能居中地 设置在外管内。尤其是在长形的灯的情况下还存在内部电极或可能内管下垂的问题，因为 后者自然具有比外管更小的直径。在极端情况下，例如在运输中，这会导致灯的损坏。这种灯类型尤其应用于处理技术中的UV照射，例如用于表面清洁和表面活化、光 解、臭氧生成、饮用水净化、金属化和UV硬化。在本上下文中，术语辐射器或者UV辐射器也 是常用的。
技术介绍
在出版物EP 1147535B1中公开了一种单侧的介电阻挡放电灯。在此，第一螺旋状 的内部电极6盘绕到内管9上(参见那里的附图说明图1)。内管9共轴地设置在外管3内，在该外 管的外侧上条状的外部电极7彼此平行地并且相互间隔地设置。为了支承内管9例如提出 了一种保持片15，其被推移到内部电极6上。关于保持片15本身在外管3的内侧上必要的 固定并未公开。
技术实现思路
本专利技术的任务是提出一种管状的介电阻挡放电灯，其具有对内部电极或者必要时 对包围内部电极的内管改进的保持。该任务通过一种具有放电容器的介电阻挡放电灯来解决，该放电容器具有外管， 该外管包围以放电介质填充的放电室；外部电极，其设置在外管的外侧上；长形的内部电 极，其共轴地设置在外管内；至少一个保持片，其带有轴向孔，长形的内部电极穿过该孔，其 中保持片基本上从内部电极延伸直至外管的内侧，由此内部电极至少间接地在放电容器内 居中，其特征在于，保持片借助左侧的支承装置和右侧的支承装置朝着纵轴方向被两侧松 散地支承。特别有利的扩展方案在从属权利要求中。本专利技术的基本思想在于，用于使内部电极或者必要时使内管居中的保持片并非固 定地与放电容器连接，而是仅仅松散地在两侧支承，以便由此可靠地防止保持片沿着灯纵 轴滑动。也就是说，专利技术人发现，在保持片和放电容器之间的刚性连接具有缺点。这样，已 表明的是，在保持片中的已在制造保持片时或在灯运行过程中由于曝晒形成的应力和/或 裂纹会延伸到放电容器上并且会导致其机械损毁。此外，放电容器在与保持片直接焊接时 变形。在连接部位上放电容器的材料变得薄弱，该材料由于对在紫外范围中的电磁辐射所 需的良好的透明度通常由石英玻璃构成。在例如由于运输中的碰撞或者由于在放电灯的 工作中的振动引起的机械负载的情况下，石英玻璃的局部薄弱处像预定断裂部位那样起作 用，这最终会导致放电容器破裂。将保持片点焊在放电容器的外管或者(如果存在的话) 在放电容器的内管上的尝试并未导致令人满意的结果。尽管可以通过点焊将对放电容器的 影响保持在可接受的限度中，然而，在负载的情况下焊接点脱开，使得通过点焊不能保证保 持片的持久固定。根据本专利技术，对每个保持片设置有两个支承装置，它们在两侧仅仅松散地支承保 持片以便防止轴向滑动。在最简单的情况下，支承装置仅由材料珠构成，其例如施加在内管上或者必要时 也仅施加到内管件上。在此情况下，保持片仅仅设置在两个材料珠之间。也可以是有利的 是，每个侧设置多于一个的材料珠，尤其是在环周上均勻分布地设置。重要的是，在左侧和 相应右侧的材料珠之间的相应距离A大于保持片的厚度D，由此松散地安置保持片。间隙 A-D至少应大于材料的热膨胀，由此起初松散的保持片不会由于在制造期间或者灯运行期 间的加热而被夹紧并且随后出现不希望的应力。在本上下文中，已证明为有利的是，在两个 支承装置的相互间的距离A和保持片的厚度D之间适用如下关系权利要求一种介电阻挡放电灯(1)，具有放电容器，其具有外管(2)，该外管包围以放电介质填充的放电室(4)，外部电极(6)，其设置在外管(2)的外侧上，长形的内部电极(7)，其轴向地设置在外管(2)内，至少一个保持片(8)，其具有轴向孔，长形的内部电极(7)穿过所述轴向孔，其中保持片(8)基本上从内部电极(7)延伸直至外管(2)的内侧，由此内部电极(7)至少间接在放电容器内居中，其特征在于，保持片(8)借助左侧的支承装置(9a 9c)和右侧的支承装置(10a 10c)在纵轴的方向上双侧松散地支承。2.根据权利要求1所述的灯，其中内部电极(7)至少在保持片⑶的区域中被内管(3) 包围，保持片(8)支承于该内管上。3.根据权利要求2所述的灯，其中内管(3)在放电容器内沿着整个灯长度延伸，并且其 中内管(3)和外管(2)以共轴双管布置的方式气密地彼此连接。4.根据权利要求2或3所述的灯，其中所述两个支承装置(9a-9C;10a-10C)固定在内 管⑶的外侧上。5.根据权利要求1所述的灯，其中所述两个支承装置固定在外管的内侧上。6.根据上述权利要求之一所述的灯，其中所述两个支承装置(9a_9c；IOa-IOc)具有相 互间的距离A，该距离大于保持片(8)的厚度D。7.根据权利要求6所述的灯，其中在所述两个支承装置(9a-9c；IOa-IOc)彼此间的距 离A和保持片的厚度D之间适用以下关系D乂 = ￡> + _，其中 0. 1 < χ < 1000，尤其是 1 < χ < 250。 χ8.根据上述权利要求之一所述的灯，其中所述两个支承装置分别包括至少一个材料珠 (9a-9c ；lOa-lOc)，所述材料珠与管(3)连接。9.根据权利要求8所述的灯，其中至少支承装置在保持片(8)的一侧上包括支承环 (12 ； 14)，该支承环设置在保持片(8)和相应的至少一个材料珠(13a，13b ；15a, 15b)之间。10.根据权利要求9所述的灯，其中支承环具有槽。11.根据权利要求9所述的灯，其中支承环具有两个或更多个段，并且其中每个段与材 料珠连接。12.根据权利要求9至11之一所述的灯，其中支承环具有在大约0.5mm到3mm之间的 的范围中的厚度(S)。13.根据权利要求9至12之一所述的灯，其中支承环的宽度⑶在大约2mm到6mm之间。14.根据上述权利要求之一所述的灯，其中保持片除了轴向孔之外还设置有一个或更 多个开口，例如另外的孔(81-84)。全文摘要一种介电阻挡放电灯(1)，具有放电容器，该放电容器包括外管(2)，在外管的外侧上设置有外部电极(6)。在外管(2)内轴向地设置有长形的内部电极(7)，其由至少一个保持片(8)至少间接地在放电容器内居中本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种介电阻挡放电灯（１），具有：放电容器，其具有外管（２），该外管包围以放电介质填充的放电室（４），外部电极（６），其设置在外管（２）的外侧上，长形的内部电极（７），其轴向地设置在外管（２）内，至少一个保持片（８），其具有轴向孔，长形的内部电极（７）穿过所述轴向孔，其中保持片（８）基本上从内部电极（７）延伸直至外管（２）的内侧，由此内部电极（７）至少间接在放电容器内居中，其特征在于，保持片（８）借助左侧的支承装置（９ａ－９ｃ）和右侧的支承装置（１０ａ－１０ｃ）在纵轴的方向上双侧松散地支承。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】

【专利技术属性】
技术研发人员：奥利弗罗齐尔，阿克塞尔洪巴赫，
申请(专利权)人：奥斯兰姆有限公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]