用于天平的称量物品托架制造技术

本发明专利技术涉及一种用于称量单元（７）的、用来连接到称量单元（７）的载荷接收器（６）上的称量物品托架（５），其包括支承结构（２１）和多隔室称量托盘（２０）。一方面，所述支承结构（２１）包括接合构件（２２），所述支承结构（２１）通过该接合构件可以接合到载荷接收器（６）上，另一方面，包括将所述多隔室称量托盘（２０）连接到支承结构（２１）上的导向和约束构件（２６、２７、２８）。通过简单地将所述多隔室称量托盘（２０）设置或滑动到位来实现所述连接，并且使所述多隔室称量托盘（２０）相对于支承结构（２１）自由地进行规定的线性、回转或者旋转运动。所述多隔室称量托盘（２０）具有至少两个接收隔室（３８），布置该接收隔室以使各接收隔室（３８）可以被顺序地推入到与所述支承结构（２１）处于固定关系的一规定的装填位置（３７）中。在所述支承结构（２１）和多隔室称量托盘（２０）之间布置定位设备（３０），由此，可以使目前紧接着被移动到装填位置（３７）中的接收隔室（３８）准确地配合到装填位置（３７）中。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种用于天平的称量物品托架或者称量单元，其中所述称量物品托架被构造成以使其可以按一简单方式连接到称量单元的载荷接收器上，并且其中与现有技术 的解决方案的已知状态相比，所述称量物品托架具有特别的优点是，可以更加有效地执行 多个样品的连续称量方法或测定重量的剂量的分配方法，并且不涉及较多的技术措施。
技术介绍
用于分配预定剂量的物质的当今技术水平的装置例如可以包括电子式的实验室 天平、具有存储容器和计量头的剂量分配仪器以及电子控制仪器，例如，微型计算机。布置 所述剂量分配仪器以使计量头的出口孔位于称量盘的上方。存储容器填充有剂量材料，并 且称量容器被放置在称量盘上，该称量盘在计量头的出口孔下面定中心地竖直对准。天平、 控制仪器和剂量分配仪器组成一闭环控制系统，其中控制仪器连续地接收目前存在于称量 容器中的物质的实际重量，将所述重量信号与预置的目标重量进行比较，并且根据实际重 量和目标重量之间的差别向计量头发送控制信号。该控制系统允许物质从剂量分配仪器中例如按这样的方式流动到被控制的称量容器中，B卩，当实际重量接近目标重量时物质的流动减慢并且当达到目标重量时停止流动，其中可以通过一前置时间容差来考虑到在该过程 的任何时间自由落下的物质的量。 在多重抽样过程中的连续称量或者在利用上文说明的当今技术水平的装置进行 测定重量剂量分配过程中，称量容器被单独地设置在称量盘上，与剂量分配设备的出口孔 对准，并且在已经完成分配过程之后被从称量盘上取走。如果人工地执行该方法，则不但劳 动强度非常大，而且包含溢出物质或者弄乱称量容器的风险。可替换地，还可以自动往返于 称量盘来传送称量容器，例如，利用所谓的自动采样器或者实验室机器人。然而，仅对于非 常大体积的剂量分配应用来说，用于这样的装置的费用可能证明是正确的。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的是提供一种用于天平的合适的辅助设备，其允许在多重抽样 过程中连续称量或者更有效地进行测定重量的剂量分配过程，并且不涉及较重要的技术措 施，以便可以以快速和容易的方法并且特别是仅利用少量的人工处理来将称量容器相继准 确地推入到规定位置中，例如，在剂量分配设备的出口孔的下面。 通过根据权利要求1的称量物品托架来达到所述目的。在从属于第一项权利要求 的从属权利要求中限定出了本专利技术的细节方面和进一步改进的实施例。 可连接到称量单元的载荷接收器上的称量物品托架包括支承结构和多隔室称量 托盘。所述支承结构一方面包括接合构件，支承结构通过该接合构件可以被连接到天平的 载荷接收器或者称量单元上，另一方面包括导向和约束构件，多隔室称量托盘通过该导向 和约束构件被可活动地连接到支承结构上。所述导向和约束构件例如可以是线性导向件、 回转导向件或者旋转导向件。简单地通过将多隔室称量托盘设置或滑动到导向元件中来实现与支承结构的连接，该导向元件允许多隔室称量托盘相对于支承结构产生规定的线性、回转或者旋转运动。例如，在U. S. 6， 557， 391B2中公开了一种具有类似配置的支承结构和多隔室称量托盘的称量物品托架，此处将其全部内容结合到本专利技术中作为参考。 根据专利技术的多隔室称量托盘包括至少两个接收隔室，所述接收隔室被布置成以使多隔室称量托盘具有前述的线性、回转或旋转运动，接收隔室中的每个可以被顺序地推入到规定的、固定的装填位置中。因此，接收隔室总是被布置在直线、圆形或者圆形剖面上。所述装置还包括定位设备，该定位设备在支承结构和多隔室称量托盘之间执行其功能并且用来准确地定位待移入到装填位置中的接收隔室。定位设备是按纯粹的机械方式起作用的部件，以便可以满足用于该装置的有限技术范围的必要条件。 术语"装填位置"表示在围绕称量物品托架的空间内部的规定的、固定的位置。这 意味着，一旦称量物品托架已经与装填位置对准，则可以通过多隔室称量托盘的简单的线 性、回转或旋转运动而不需要任何重复调整步骤就将各接收隔室移动到该固定位置中。 由于支承结构仅被接合到载荷接收器上而非被不可释放地连接，则在不需要在天 平上执行大量的维护工作的情况下，就可以以毫无问题的方式取下支承结构并进行清理。 除了更容易清理支承结构之外，在除去支承结构之后还可以更好地清理天平的称量室。另 外，因为在已经除去支承结构之后，不再有载荷接收器伸入到称量室中，所以可以使由于清 理而破损称量单元的风险最小化。 如果支承结构具有至少一个可被锁定到合适位置中的枢转接头和/或至少一个 可伸縮的连接元件，则是有用的。例如，在U. S. 7， 227， 087中公开了一种具有类似配置的枢 转接头和可伸縮的连接元件的支承结构，此处将其全部内容结合到本专利技术中作为参考。利 用枢转接头和/或可伸縮的连接元件，可以以这样的方式将支承结构定向并锁定到称量室 内部的位置上，以在插入多隔室称量托盘之后，使目前位于装填位置中的接收隔室例如竖 直地在剂量分配设备的出口孔下面定中心。在随后序列的剂量分配循环中，支承结构在天 平上保持在其位置中不变并且仅多隔室称量托盘被从天平上取出。 在称量物品托架的有益实施例中，定位设备以相对于支承结构可线性移动地来布 置。以这样的方式在支承结构和定位设备之间布置弹簧构件，以便由于弹簧构件的弹簧力 使定位设备压靠在目前位于装填位置中的接收隔室的外部轮廓上。 定位设备优选具有两个定位滚子，以便在由于摩擦而不需要太大的力的情况下可 以将下一个跟随的接收隔室推入到装填位置中，并且目前处于装填位置中的接收隔室被设 置成其外部轮廓位于两个定位滚子之间。处于该布置中的定位设备起到这样的作用，即，由 于多隔室称量托盘的前述的线性、回转或旋转运动，已经被推到最靠近装填位置的接收隔 室被推动过剩余的行程进入装填位置并且被弹簧加载的定位滚子保持在那里。因此，具有 定位设备的多隔室称量托盘具有停止其回转或者旋转运动并且刚好停留在指定的规定位 置上的能力。 如前面所提到的，多隔室称量托盘可以被简单地设置在支承结构上或者滑动到支 承结构中。特别是，对于从上面将多隔室称量托盘设置在支承结构上的称量物品托架的布 置，如果定位滚子在面向上的端部处包括斜角边缘，B卩，滚子是局部地锥形的，则是有用的。 当多隔室称量托盘被设置到支承结构中时，由于锥形的边缘的缘故，定位滚子能够沿多隔 室称量托盘的轮廓导向并且能够稍微回退，其明显地便于将多隔室称量托盘设置到合适的5位置上。 如果根据本专利技术的称量物品托架的多隔室称量托盘装备有对准辅助装置和/或 位置指示器，则其具有实际的优势。该特征确保或者至少有助于将多隔室称量托盘正确地 定向在对于一系列称量的起始位置中以及在已经完成规定的称量数之后正确地终止该称 量系列。对准辅助装置例如可以被配置为多隔室称量托盘上的凸形尖头突起。还可以通过 在一个接收隔室上设置盖子来获得位置指示器，例如，作为结束位置的一可变的标记器。 根据本专利技术的称量物品托架的多隔室称量托盘有利地装备有识别装置。 一方面， 它们可以用来从其他多隔室称量托盘中辨别出所述多隔室称量托盘，另一方面，通过编号 系统来识别多隔室称量托盘内部的个别接收隔室。这些识别装置可以是由操作员来阅读的 简单的字母数字标签，或者还可想到的是使用电子可读解决方案，例如，具有用于多隔室称量托盘的条型本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于称量单元（７）的称量物品托架（５），其中所述称量物品托架（５）可连接到称量单元（７）的载荷接收器（６）上并且包括支承结构（２１）及多隔室称量托盘（２０），并且其中－该支承结构（２１）包括接合构件（２２），该支承结构（２１）通过该接合构件可以被接合到该载荷接收器（６）上，并且还包括导向和约束构件（２６、２７、２８），并且其中－该多隔室称量托盘（２０）被设计成通过简单地将该多隔室称量托盘（２０）设置或滑动到合适的位置上而被连接到该支承结构（２１）上，或者更具体地说连接到该支承结构（２１）的该导向和约束构件（２６、２７、２８）上，并且其中所述导向和约束构件（２６、２７、２８）允许该多隔室称量托盘相对于该支承结构（２１）的导向运动，其特征在于－该多隔室称量托盘（２０）包括至少两个接收隔室（３８），布置该接收隔室以使各接收隔室（３８）可以被顺序地推入到规定的、固定的装填位置（３７）中，和－具有定位设备（３０），其在该支承结构（２１）和该多隔室称量托盘（２０）之间执行其功能，由此，可以定位目前紧接着被移动到该装填位置（３７）中的该接收隔室（３８）来与该装填位置（３７）配合。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：P卢清格尔，
申请(专利权)人：梅特勒托利多公开股份有限公司，
类型：发明
国别省市：CH[瑞士]