用于从流体流中分离较低密度液体的分离器制造技术

本发明专利技术涉及一种用于从包含气体、特别是油的较低密度液体和特别是水的较高密度液体的混合物的流体流中分离该较低密度液体的分离器，该分离器具有：供应件，流体流可以在过压下流过该供应件；以及具有减压开口的减压室，该减压室可以经由该减压开口连接到环境，在该减压室中，低于流体流的过压的压力水平占据主导；以及聚结过滤器，其布置在减压室中并且内部空间被聚结过滤器介质包围，供应件通向该内部；以及分离室，其布置在减压室下方并且具有用于较低密度液体的上出口和用于残留产物的下出口，并且该分离器具有汲取管，该汲取管在减压室的下区域中具有第一开口且在分离室中具有第二开口。具有第二开口。具有第二开口。

Separator for separating lower density liquid from fluid flow

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于从流体流中分离较低密度液体的分离器
[0001]本专利技术涉及一种用于从包含气体、特别是油的较低密度液体和特别是水的较高密度液体的混合物的流体流中分离该较低密度液体的分离器。此外，本专利技术涉及一种用于从包含气体、特别是油的较低密度液体和特别是水的较高密度液体的混合物的流体流中分离该较低密度液体的方法。此外，本专利技术涉及一种根据本专利技术的分离器的用途和一种压缩空气系统。
[0002]EP 0 846 484 B1披露了一种用于从包括冷凝物分离器/空气分离器的类型的压缩空气系统中的冷凝物中分离残油的装置，该冷凝物分离器/空气分离器从空气中分离冷凝物并连接到聚结分离器，在该聚结分离器中，从残油中分离冷凝物的水相。此专利提出的装置提供的是，该装置包括用于去除残留颗粒的过滤器、以及排放从所述冷凝物分离器中的冷凝物分离的空气的阈值阀。此类装置具有复杂的结构。
[0003]从EP 0 867 213 A1中已知一种用于从冷凝物中分离油的分离器。装置具有分离室和聚结过滤器。聚结过滤器布置在分离室下方。此专利描述的装置具有压力管(在那里：供应导管)，利用该压力管，流体流在过压下被供应给聚结过滤器。水和油滴的混合物被迫通过中心管(在那里：中心管)进入分离室中。
[0004]从EP 0 436 773 B1中已知一种具有减压室(在那里：减压室)的分离器。在减压室的下端部处设置竖直管，该管将减压室连接到沉淀分离器(在那里：沉淀分离器)。待清洁的冷凝物借助于进料口(在那里：进料口)被引入到竖直管中，即，经由偏心开口，以便将离心力施加到流入的冷凝物上。
[0005]在这个背景下，本专利技术的目的是：提议一种用于从流体流中分离特别是油的较低密度液体的分离器和方法，该流体流包含气体、该较低密度液体和特别是水的较高密度液体的混合物；以及提出一种此类分离器的用途和一种压缩空气系统，相对于现有技术，通过较小的努力就可以设置该压缩空气系统和/或该压缩空气系统可以具有更好的分离率。
[0006]该目的通过独立权利要求1、8、12、13、14和15的主题来解决。有利的实施例在从属权利要求和以下的描述中规定。
[0007]本专利技术基于流体流的思想，该流体流包含气体、较低密度液体和较高密度液体的混合物，并且可能地还包含待经由供应件被引入到聚结过滤器中的颗粒或者再其他气体或液体，该聚结过滤器布置在分离器的减压室中，即，布置在至少部分地被聚结过滤器介质包围的内部空间中。根据专利技术人的理解，在过压下的流体流以这种方式在聚结过滤器的区域中以及至少部分地在流体流或流体流的各个组分穿过聚结过滤器期间发生减压。根据专利技术人的评估，因此，发生了位于包含在流体流中的混合物中的气体从较低密度液体和较高密度液体中的良好分离。还可设想的是，这种类型的减压提高了聚结过滤器的效率，并且可能导致包含在流体流中的较低密度液体的液滴在流体流穿过聚结过滤器时更高效地聚结成较低密度液体的较大液滴，在现有技术的分离器中使用聚结过滤器是这种情况。还可设想的是，这种类型的减压可能导致可选地包含在流体流中的较高密度液体的液滴随着穿过聚结过滤器而更高效地聚结成较高密度液体的较大液滴，在现有技术的分离器中使用聚结过滤器是这种情况。
[0008]根据本专利技术的分离器可以具有作为供应件的压力管，流体流可以经由该压力管在压力下进入分离器中。压力管形成为承受流体流的过压。在根据本专利技术的分离器的优选应用领域中，即，在压缩空气系统中，流体流(其时常为来自此类压缩空气系统的冷凝物排放口的冷凝物流)具有高于大气压的过压。这通常位于3巴至20巴之间。对于此类应用领域，压力管将被设计成使得它可以承受此类过压。在根据本专利技术的分离器的可设想的其他应用领域中，流体流可以处于显著更高的压力下(例如，100巴或更高)，使得压力管被设计成承受此类过压。压力管可以是现有压缩空气系统的管，特别是从压缩空气系统的冷凝物排放口延续的管，并且其端部被设计成使得它突入根据本专利技术的分离器的减压室中。然而，还可设想其中分离器被设计为将连接到较大系统的管线的独立单元的实施例。在此类情况下，术语“供应件”将是指将减压室内的流体流引导到聚结过滤器的内部空间的管。根据本专利技术，供应件不必具有向外突出超过减压室的可能存在的外壁的端部。供应件也可以以分离器边界壁上的张开口结束。还可设想如下的设计，即，其中减压室被设计成罐状，并且聚结过滤器位于罐状减压室的上开口的中间且其内部空间在顶部处由具有开口的盖子封闭。在此类设计中，盖子中的开口可以是根据本专利技术的分离器的供应件，流体流可以在过压下流过该开口。术语“供应件”的确切概念分配是系统边界的问题。本专利技术针对一种分离器，其本身是适销的商品且可以独立地分销，并且可以由系统操作员购买。因此，只要仅描述分离器本身的特性而不描述其到系统中的集成，聚结过滤器的盖子上的孔就可以被理解为“供应件”，即使当分离器安装在系统本身中的情况下，属于系统的管网络的管线端部也通过该孔突入聚结过滤器的内部空间中，并且流体流通过该管线端部进入聚结过滤器的内部空间中。这在概念上并没有改变孔也可以被理解为“供应件”的事实，因为即使管线端部穿过流体流所流过的孔，流体流也将流过孔，即流过位于该孔中的管线端部。
[0009]应理解，作为替代方案，供应件可以提供没有过压的液体。在这种情况下，液体可以例如在重力作用下在供应件中流淌，例如，供应件是倾斜的，并且液体可以在重力作用下在供应件中移动。如果在供应件中设置的流体没有过压，则可以设置用于向流体施加压力的供应件。这允许流体首先进入聚结过滤器的内部，而在供应件中没有针对流体的任何过压。然后，可以使用压力管路来对聚结过滤器的内部中的流体加压。压力管路可以是与供应件分离的附加压力管路。压力管路可以附加地或作为替代方案至少部分地使用供应件，例如尤其是位于或通向聚结过滤器的内部空间中的端部区域中的供应件。
[0010]如果供应件提供没有过压的流体，则减压室可以经由减压开口从由压力管路施加的压力水平减压到减压开口可以将减压室连接到的环境的压力水平。
[0011]进一步地，应理解，替代方案a)流体流在供应件中处于过压下和b)流体流被供应为没有过压且然后在聚结过滤器中被加压不是相互排斥的替代方案，而是可以同时或在同一装置上的不同时间应用的替代方案。
[0012]例如，可以通过螺纹连接、法兰、软管喷嘴或快速接头来设置供应件与管线系统(根据本专利技术的分离器连接到该管线系统)的接口。存在其中根据本专利技术的分离器牢固地嵌入管线系统中的可设想的设计。例如，可设想的是，形成供应件的管线系统的端部不能无损地与管线系统的其余部分分离。然而，特别优选的是其中根据本专利技术的分离器是单独执行的、自运输的和可互换的商品的设计，这就是为什么特别是那些设计被首选作为供应件与管道系统(根据本专利技术的分离器连接到该管线系统)的接口，从而允许可拆卸的连接。
[0013]根据本专利技术的分离器具有减压室，该减压室具有减压开口。减压开口将减压室的内部连接到减压室的环境。可设想其中减压室的减压开口由减压室壁中的孔形成的实施例。还可设想的是，减压开口形成在从减压室的内部引出并进本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种用于从包含气体、特别是油的较低密度液体和特别是水的较高密度液体的混合物的流体流中分离所述较低密度液体的分离器(10)，所述分离器具有：
·
供应件(11)，所述流体流可以a)在过压下和b)低于过压的压力下流过所述供应件，并且其中，能够经由压力管路对所述流体进行加压，以及
·
具有减压开口(13)的减压室(12)，所述减压室能够经由所述减压开口(13)连接到环境，在所述减压室中，低于a)所述流体流的压力的压力水平占据主导，或低于b)所述加压流体的压力的压力水平占据主导，以及
·
聚结过滤器(15)，所述聚结过滤器布置在所述减压室(12)中并且具有至少部分地被聚结过滤器介质(17)包围的内部空间(16)，所述供应件(11)通向所述内部空间(16)，以及
·
分离室(20)，所述分离室布置在所述减压室(12)下方并且具有用于较低密度液体的上出口(21)和用于残留产物的下出口(22)，并且
·
所述分离器具有汲取管(23)，所述汲取管在所述减压室(12)的下区域中具有第一开口(24)且在所述分离室(20)中具有第二开口(26)。2.根据权利要求1所述的分离器(10)，其特征在于，颗粒过滤器(41)布置在所述聚结过滤器(15)的内部空间(16)中。3.根据权利要求1或2所述的分离器(10)，其特征为：引导板(27)，所述引导板布置成在所述分离室(20)内与所述汲取管(23)的第二开口(26)相对。4.根据权利要求1至3中任一项所述的分离器(10)，其特征在于，所述上出口(21)是溢流口。5.根据权利要求1至4中任一项所述的分离器，其特征在于，活性炭过滤器(33)连接在所述下出口(22)下游。6.根据权利要求1至5中任一项所述的分离器(10)，其特征在于，液位传感器(29)布置在所述分离室(20)中。7.根据权利要求1至6中任一项所述的分离器(10)，其特征在于，所述下出口(22)由阀(30)封闭和/或泵连接在所述下出口(22)下游。8.一种用于从包含特别是油的较低密度液体和特别是水的较高密度液体的混合物的流体流中分离所述较低密度液体的方法，所述方法包括以下步骤：
·
经由供应件(11)将a)在过压下的所述流体流供应到聚结过...

【专利技术属性】
技术研发人员：T，
申请(专利权)人：唐纳森过滤德国有限公司，
类型：发明
国别省市：