受程序控制的器皿洗涤机制造技术

受程序控制的器皿洗涤机，该器皿洗涤机使用复合制剂来工作，该器皿洗涤机具有一个在外壳内的洗涤容器、一个加热装置和一个用于洗涤水的循环泵、用于器皿的盛放装置和喷淋装置，其特征在于，在外壳上设有显示作用物质的分配计量时刻的机构。（*该技术在2015年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】
受^m制的器皿洗涤机餘领域本技术涉及一种用于使用复合制剂进行工作的程序控制的器皿洗绦机。背雜术通常，^im制的器皿洗涤机有下列子辦步骤预洗,'洗涤,中间洗， 漂洗和使干燥。器皿洗涤机要求〗顿的洗涤剂，臓被称为二合一-竑'三合一复^跻!i所割戈。复M柳诚常由一幹冼,质、一个》I^物质组成(二 合一)以及必要时的软化物质组成(三合一)。复合制剂既可以是一种压制成片的形沃、称为片剂，还可是粉末状。^ffi者在启动洗涤程序nr将复賴愤做 在器皿洗涤机的洗涤容器中。按制造商麟的制剂和说明，将该库柳棘放在 器皿洗涤机的分配计量装置中、或者也可直接放到洗涤容器中，例如放在餐具篮中。具有不同作用物质的复^柳主要用于在洗涤程序开始B^涤放在器皿洗涤机中脏的器mm繊品以及其后续功能、特别是软化种職。虽然所有作用物质在洗涤i^呈开始时已加入，但它们在洗涤辦不同的时刻起作用。例如作用物质漂洗剂在较晚的时刻、即在子辦步骤谱洗时才 需要。为了保证使得复M跻啲不同作用物质在洗涤辦中各自要求的时刻发 挥它们的作用，复賴厠主要应用两个原理根据拖延'或'稀释原理，在洗涤辦中至'J—个较晚时刻才需要的作用物 质在制剂中特别占撤高的浓度。从该原理出发，通过使作用物质附着在洗涤物上、洗涤容器^i:和容器盖上，在至ij达它的所希望作用的时刻时，存在于洗 涤漂浮物(Spuelflotte)中的作用物质一侈i洳漂洗剂还有足够的浓度，以便达到戶;f^望的洗涤结果。根据另一种原理一即爐原理，那些应在较晚时刻发挥作用的作用物质 就被爐，例如以一种蜡外壳郷行。该外^K有在洗涤程序进程中才与驗 和/或pH-值有关地^^解。因此，在完麟一洗涤步骤后，被敏的作用物 质、例如漂洗剂只有到程序过程中的一个后续的时刻、例如子辦步骤漂洗 时才起作用。实用新諧内容本技术的任务是提出一种器皿洗涤机，该洗涤剂在^^f^^的复 賴咖的情况下使得4顿者的操作失误鈔出现。雜务由一种受li^制的器皿洗涤^3le解决，该器皿洗涤机包括一个在 —个外壳内的具有其基本功能的洗涤容器、 一个加热縫和一个用于洗涤水的循环泵、洗涤^11中的器皿盛^§和 ^1!0根据本技术，该器皿洗涤机在外壳上设有显示作用物质的分配计量时刻的机构。因此根据本实用新 型，4顿者的操作失误^>出现。另夕卜还说明一种器皿洗涤机，它倉^ffi广泛流行的复賴,照规定鹏鹏行工作。MJ^弃软化錢柳或分配计量 體，因而使得器皿洗涤机的库f腊费用大大斷氐了。此外一个所述鄉的器皿 洗涤机由于其结构简单、并与传统的机器相比放弃了复杂的软化装置，所以它 的维护费用极大地斷氐了。家用器具要由不同领域中的不同m^迸行检定。例如在欧盟，对于家用器 来说，具必须检验关于^h家用器具的能耗与其功率结果相比,告。所述检 定结果为检定合格标记提供证据。对于连接着一个冷水管道的家用器具洗涤 机，其拟定的检定嫩呈和精确的作用物质量例如在欧盟标准中已有规定。该标准首先从带有分配itS縫和软化装置的器皿洗涤机开始实行。假如在器皿洗 涤机中没W:化装置，那么制造商就可规定用于^tfl器工作的最大允许的水石更 度。对于没有分配ifi錢的器皿洗涤机没有规定糊,定，并且实施也是 无意义的，因为无法比较。所以复合制齐他不能作为检定的翻。对于紅作时使用复M糊来作为洗涤剂的器皿洗涤m^进行的检定也是不可能的。在欧盟许多国家中这种翁挤lj也只占市场份额的10至15%。相反在德国因为这禾鸭lj 剂的便利使用，今日已约占50%的份额。因此值得希望提供一^^置，利用该^§可以例如按照 标准检定根据本技术的器皿洗涤机。根据本技术的一种雌的实船案，所述机构是一种显碟置，鄉 ^a在^^过程中给出手动分配计量作用物质的分配计量时刻、或必要时 的多个分配计量时刻。因为根据本技术的器皿洗涤机没有分配计量装置 (该装置保证在要求的时刻添加作用物质)，所以必须模拟所述添加。虽然 厂方可以为此设置一个单独的装置，但是为此所需要的设计费用对于每一机型仅作一次检测过程或极少次检测a^说是不值得的。因为在检测，时由一个检测员手动地添加所述作用物质。所以根据本技术的器皿洗涤ms好 具有一个显示作用物质分配计量时亥啲縫。为了在要求的准确时刻育滩成功 自行添加，所述根据本技术的器皿洗涤机例如具有相应的一个显示装 置。为了添加多种作用物质、例如在预 序后的洗涤剂和，自前的漂洗抓可要求显示多个分配itfi时刻。下面简化为仅从一个分配iti时刻出发，〈鹏该包括多个分配计量时刻的方案。借助于显^置给出分配itl:时刻，导致微不足道的结构费用，因此不会 显著丧失器皿洗涤机的价m势。因此在工作时与复合伟跻湘谐调的器皿洗涤 机也能按照例如欧盟标准进行检测。由于在其中所规定的作用物质量，所以即质多:虽然所述按标准规定的量不一定描述使用复合制剂的通常或曰常工作的实际瞎况，但保证有可比性。^^虫要考虑7K硬度。如果在传统的器皿洗涤机中使用一个软皿置，必须 偶尔向其添加盐，以便使软化装置的作用物质再生。与雌反，复合帝厠基于 一种与此不同的原理。在该复合制剂中加入一种化学库跻U、例如^l酸盐，其对 洗涤^^孚物起到软化作用，例如结合成钾离子。但是该化学制布旌市场上不能 轻易地买到。因此例如按照欧盟标准来检测器皿洗涤机，或者要能繊一个外 部的水软化装置、或者制造商对于检测过程的单独说明规定一个最大的水硬 度。在传统的器皿洗涤机中一个控制装置用于洗涤剂所需要的分配计量时刻， 而与此相反在根据本技术的器皿洗涤机中所述时亥iWl检测员来维持。因 此可确保，分配计量时刻毫无疑问地被告知检测员。本技术的另一雌实 船案因此是，所述器皿洗涤机具有一个辦ai呈机,燕置，从颇示装 置特别可以光学地得知所述分配itS时刻。主要Ji^于，a^呈的模拟显示来 提供一个容易读出的信息显示。它不但告知观察者实际的分配计量时刻，而且事先告知该观察者。这对于准时 行分配计量特别有利。所述分配计量时刻 的信号化itt^卜也可在一种繊显示的情况下还声音鹏行支持。用低赫的机 械的显示因此可以保证在检测过程中肖旨在准确的时刻成功地添加所述作用物 质。 根据本技术的一个可选择的实施方式，所述机构是一^miH电子 显/^g， ，/^g光学船n/或声音j^出分配itm时刻。因itkf i^过 程、并且尤其是分配i憎时亥依几乎不会搞错的情况下迸行了信号化。如前所述，给出分配计量时刻仅仅为了按照例如一种欧盟标准要求检凍幡 皿洗涤机。在根据本技术的器皿洗涤机的一种更为有利的实 式中，因此分配iti时刻的显示W^X厂里可有效称或无效。因为有^SBitfi时刻 的附力瞻息在器皿洗涤机的通常舰时不再需要，而且在常 1作中可能誠混乱。因此按显^g的類i讽型号，仅仅在待检测的mii上安糊于显示分配时刻的附加装置、或者为了显示分配itM时刻对于每个机器可在工厂里进行 配备，其中在不需检测的器皿洗涤mi:^^S示失皿一开始就^W效。根据本技术的另一种优选的实施方式，所述机构是一种薄膜或即时 贴，将所述分配计量时刻例如涂覆在外壳的薄膜或即时贴上，例如驗可以去 除掉麟覆itM^g上。所述分配itS时亥iJ^^开始后8 ^Ht^出。本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.受程序控制的器皿洗涤机，该器皿洗涤机使用复合制剂来工作，该器皿洗涤机具有一个在外壳内的洗涤容器、一个加热装置和一个用于洗涤水的循环泵、用于器皿的盛放装置和喷淋装置，其特征在于，在外壳上设有显示作用物质的分配计量时刻的机构。2. 如权利要求1所述的器皿洗涤机，其特征在于，皿机构是一种在程序鹏中显示用于手工分配i憎作用物质的分船tS时刻的显^go3....

【专利技术属性】
技术研发人员：R·麦克尔，S·伯恩德，
申请(专利权)人：BSH博施及西门子家用器具有限公司，
类型：实用新型
国别省市：