提供网页浏览器选择语种的方法技术

一种网页浏览时选择语种的方法，是依据用户的浏览器版本的语种，对应至网页动态程序，呈现该浏览器版本语种的网页内容；更提供用户设定显示语种的优先权（ｐｒｉｏｒｉｔｙ），让提供不同语种的网页内容，能够依据用户的设定，显示相对的语种内容。（*该技术在2021年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】

本专利技术提供一种网页浏览时选择语种的方法，特别是一种依据浏览器语种版本或通过设定显示语种的优先权(priority)，以显示相对语种网页内容的方法。然而，在这全球化的cyberspace中，孕育了上亿个不同的首页(HomePage)，更包含了不同语种的网页(如英语、日语、西班牙语、法语等等)，通常较丰富内容的网站而言，网页提供者会提供用户选用不同语种的内容(content)，但是，必须用户选定语种，才能浏览到想看的语种内容，若非该国语种的用户欲进入该网站，常需进到该网站的首页，然后再选择欲观看的语种，往往浪费时间，如果用户的语文能力受限制，经常发生不知如何点选转换语种图标(ican)的情况，而让用户退出该网站，因此，一种能自动转换语种的方法在互联网的需求中是相当重要的。如附图说明图1所示，为现有网页浏览选择语种的方法流程图，一般而言，客户端(Client)利用浏览器100(如Microsoft Intemet Explorer或NetscapeNavigator等等)观看某些信息，并通过客户端应用程序101与一操作系统102连结，利用动态数据交换(Dynamic Data Exchange；DDE)的功能，将某一个应用程序的资源放到另一个应用程序当中，该客户端应用程序101是为一应用程序界面(Application Program Interface；API)，其中，该操作系统102是架构在一般的操作平台(Platform)上(如IBM个人电脑上的Windows NT平台、windows 95/98平台，苹果电脑的Mac/OS平台、工作站领域的UNIX平台等等)，更提供中央处理器103、储存媒体104及存储器105等等硬件架构，组成一可执行数据存取的客户端(Client)。上述的客户端(Client)更提供一输入界面106，用以连结输入装置107；提供一显示界面108，用以连结显示装置109；及通过一客户端通讯接口110连上互联网111。经一服务器端通讯接口112连上服务器端应用程序113，用以显示服务器端(Server)的网页内容114。此时，视网页内容提供者所建的的语种而定，提供一选择语种115，以满足客户端不同语种的内容需求，以进入如英文语种网页内容116、日文语种网页内容117或法文语种网页内容118等等。本专利技术的另一方法更提供用户设定显示语种的优先权(priority)，让提供不同语种的网页内容，能够依据用户的设定，显示相对的语种内容，该方法包含在客户端设定显示语种的优先权，通过服务器端应用程序确认该语种的优先权，并判断该服务器端的该网页内容是否支持设定该优先权的语种，如果支持该语种，则显示支持该优先权语种的该网页内容 本专利技术更提出一种定义语种优先权的系统架构，其中，图3为本专利技术的第二实施例的网页浏览定义语种优先权的系统架构图，亦即从客户端(Client)利用浏览器300(如Microsoft Intemet Explorer或NetscapeNavigator等等)观看某些信息，并先在客户端设定显示语种的优先权300A，该优先权是依序显示用户所定义的不同语种内容的顺位，并通过客户端应用程序301与一操作系统302连结，利用动态数据交换(DynamicData Exchange；DDE)的功能，将某一个应用程序的资源放到另一个应用程序当中，该客户端应用程序301是为一应用程序界面(ApplicationProgram Interface；API)，其中，该操作系统302是架构在一般的操作平台(Platform)上(如IBM个人电脑上的Windows NT平台、Windows 95/98平台，苹果电脑的Mac/OS平台、工作站领域的UNIX平台等等)，更提供中央处理器303、储存媒体304及存储器305等等硬件架构，组成一可执行数据存取的客户端(Client)。上述的客户端(Client)更提供一输入界面306，用以连结输入装置307；提供一显示界面308，用以连结显示装置309；及通过一客户端通讯接口310连上互联网311。经一服务器端通讯接口312连上服务器端应用程序313，通过该服务器端应用程序313的动态数据交换，用以回应客户端应用程序301，接着判断是否支持设定显示语种的网页内容314。此时，如果该网页内容没有支持设定显示语种的网页内容时，则显示预设语种网页内容315，如果有支持设定显示语种的网页内容时，则显示该设定显示语种的网页内容316。综上所述，本专利技术所提的二个实施例中，说明用户可依据自动载入或用户的设定方式，呈现相关语种的网页内容，其中，图4为本专利技术的第一实施例的网页浏览选择语种的方法流程图，该步骤为提供客户端浏览器版本语种码(步骤400)，再通过服务器端应用程序确认该语种码(步骤401)，接着判断是否服务器端的网页内容支持该语种(步骤402)，如果不支持，则显示预设语种网页内容(步骤403)，如果网页内容支持该语种，则显示该浏览器版本语种的网页内容(步骤404)。图5为本专利技术的第二实施例的网页浏览定义语种优先权的方法流程图，该步骤为在客户端设定显示语种的优先权(步骤500)，再通过服务器端应用程序确认该语种的优先权(步骤501)，接着判断是否服务器端的网页内容支持该设定优先权的语种(步骤502)，如果不支持，则显示预设语种网页内容(步骤503)，如果网页内容支持该设定优先权的语种，则显示支持该优先权语种的网页内容(步骤504)。权利要求1.一种提供网页浏览选择语种的方法，其特征在于至少包含下列步骤提供客户端浏览器版本语种码；通过服务器端应用程序确认该语种码；确定该服务器端的该网页内容支持该语种；及显示该浏览器版本语种的该网页内容。2.如权利要求1所述的提供网页浏览选择语种的方法，其特征在于所述的客户端更包含一客户端应用程序，用以提供动态数据交换。3.如权利要求1所述的提供网页浏览选择语种的方法，其特征在于所述的浏览器版本语种码是表示该浏览器版本的语种。4.如权利要求1所述的提供网页浏览选择语种的方法，其特征在于所述的服务器端应用程序是用以提供动态数据交换并回应至该客户端应用程序。5.一种提供网页浏览定义语种优先权的方法，该方法至少包含下列步骤在客户端设定显示语种的优先权；通过服务器端应，用程序确认该语种的该优先权；确定该服务器端的该网页内容支持设定该优先权的语种；及显示支持该优先权语种的该网页内容。6.如权利要求5所述的提供网页浏览选择语种的方法，其特征在于所述的客户端更包含一客户端应用程序，用以提供动态数据交换。7.如权利要求5所述的提供网页浏览选择语种的方法，其特征在于所述的优先权是依照用户所定义的不同语种内容的顺序。8.如权利要求5所述的提供网页浏览选择语种的方法，其特征在于所述的服务器端应用程序是用以提供动态数据交换并回应至该客户端应用程序。全文摘要一种网页浏览时选择语种的方法,是依据用户的浏览器版本的语种,对应至网页动态程序,呈现该浏览器版本语种的网页内容；更提供用户设定显示语种的优先权(priority),让提供不同语种的网页内容,能够依据用户的设定,显示相对的语种内容。文档编号G06F17/00GK1423213SQ0114025公开日本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种提供网页浏览选择语种的方法，其特征在于至少包含下列步骤： 提供客户端浏览器版本语种码； 通过服务器端应用程序确认该语种码； 确定该服务器端的该网页内容支持该语种；及 显示该浏览器版本语种的该网页内容。

【技术特征摘要】

【专利技术属性】
技术研发人员：吴甚禹，
申请(专利权)人：英业达股份有限公司，
类型：发明
国别省市：71[中国|台湾]