包括液压脉冲单元的动力扳手制造技术

本申请说明书涉及一种包括液压脉冲单元的动力扳手，所述液压脉冲单元包括脉冲产生装置，其中分离结构设置成用于从油中抽出空气，分离结构包括圆盘形分离器元件和密封结构，所述密封结构布置成在圆盘形元件和与油室流体连通的容纳空间之间提供密封，圆盘形元件还布置成通过流体开口在油室和容纳空间之间提供通路，其中，分离结构还包括布置在容纳空间中的分隔元件，从而形成第一和第二部分体积，其中第一和第二体积部分流体连通，并且开口布置在第一侧上。本申请说明书还涉及用于这种动力扳手的分离结构。扳手的分离结构。扳手的分离结构。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】包括液压脉冲单元的动力扳手


[0001]本专利技术总体上涉及用于紧固螺丝的动力工具，更具体地，涉及一种脉冲式动力工具，其具有液压脉冲单元和用于从油中抽出空气的分离结构。

技术介绍

[0002]已知用于紧固的电动工具被用于各种行业。例如，包括液压脉冲单元的脉冲式动力扳手通常用于连续的大量生产。
[0003]这样的工具的液压单元充满了油。然而，这些单元需要设计为适应在操作期间由于油加热而引起油的热膨胀。已经提出了一种解决方案，其中将少量的空气引入油中以吸收这种热膨胀。但是在这种类型的动力扳手中，已知的问题包括向脉冲单元中注入精确的正确的数量的油，从而使脉冲单元内部留有足够的空气以吸收油的膨胀。
[0004]为了减缓其中一些问题，已经尝试使用弹性元件或蓄能器来补偿与热有关的膨胀，这允许脉冲单元可以被完全地填充而不会在油体积中留下任何空气。
[0005]然而，仍然存在问题，在扳手的操作期间将有一定的油不可避免地从脉冲单元泄漏(尽管最初这种泄漏很小)，这意味着空气将以相应的量渗入脉冲单元。结果是随着时间的流逝，脉冲单元内部的空气量将增加。相应地，油体积中空气的百分比将连续增加，并且在扳手操作一段时间后，脉冲单元中增加的空气量将导致效率降低。
[0006]提出的又一解决方案涉及提供与油室连通布置的空气体积，以适应热膨胀。例如，随着油膨胀，可以允许少量油逸入到这种空气空间中，从而导致所述空间中的空气压缩，并且随着脉冲单元冷却下来，油被吸回到油室中。然而，随着油被吸回，存在将空气从空气体积引入油室的风险，这再次导致效率降低。
[0007]因此，在包括液压脉冲单元的动力扳手的领域中存在改进的需要。

技术实现思路

[0008]因此，期望提供一种动力扳手，其中油体积中的空气百分比保持较低。具体地，期望提供这样一种动力扳手，其对泄漏具有低灵敏度，并且因此随着时间的流逝空气的百分比可以保持较低。为了更好地解决这些所关注的事情中的一个或更多个，提供了一种紧固工具，所述紧固工具包括如独立权利要求中限定的密封结构和圆盘形分离器元件。优选的实施方案在从属权利要求中限定。
[0009]根据本专利技术的第一方面，提供一种动力扳手，其包括电机、输出轴和液压脉冲单元，所述液压脉冲单元包括惯性驱动构件、油室和脉冲产生装置或机构，惯性驱动构件连接至电机并且可绕旋转轴线旋转，油室封闭在惯性驱动构件中，脉冲产生装置或机构布置成间歇地将动能传递到输出轴。其中，惯性驱动构件还包括具有横向壁的后部分或端部件，其中分离结构设置成用于从油中抽出空气，分离结构包括圆盘形分离器元件和密封结构，所述密封结构布置成在圆盘形分离器元件和横向端壁之间提供密封，从而部分地界定了与油室流体连通的容纳空间，圆盘形元件还布置为通过流体开口在油室和容纳空间之间提供通
路，所述流体开口位于距旋转轴线的径向距离a1处，其中，分离结构还包括布置在容纳空间中的分隔元件，从而在分隔元件的一侧上形成第一部分体积，而在另一侧上形成第二部分体积，其中，第一和第二部分体积流体连通，并且其中开口布置在第一侧上。
[0010]根据第一个方面，动力扳手(或动力工具或紧固工具，这些术语在整个本申请的说明书中可交换使用)通过结合分离结构的设计为上述问题提供了创造性的解决方案，所述分离结构包括圆盘形分离器元件和开口，圆盘形分离器元件将油室与容纳空间分开，油可以通过开口在油室与容纳空间之间流动，从而当加热膨胀时，油可以通过所述开口从油室流到容纳空间，并随着工具停止，油冷却下来，又返回油室，并且进一步通过分隔元件将容纳空间部分地分隔成流体连通的第一和第二部分流体体积部分。
[0011]更具体地，第一和第二部分体积(也可以称为第一和第二体积部分，这些术语在整个本申请的说明书中可交换使用)部分分隔但仍流体连通的设计允许存在于容纳空间中的流体在其间移动。因此，每个体积部分中的流体可以是空气、油或混合物。
[0012]进一步地，这种设计巧妙地解决了如下问题：即，利用空气和油之间的密度差异通过有效的“空气收集器”确保旋转分离结构的适当功能，确保随着油冷却下来少量或者没有空气进入油室，如下所述。
[0013]由于分离结构与惯性驱动构件一起旋转，因此由分隔元件形成的第一和第二体积部分的相对定向在旋转期间交替。进一步地，(也许)更重要的是，由于开口的旋转位置也发生变化，因此当工具停止时，旋转位置是任意的，因此圆盘形元件中的开口的旋转位置是任意的。但是由于空气和油之间的密度差异，存在的空气将聚集在容纳空间的上部，而较重的油则聚集在空间的底部(在输出轴平行于工件的水平面延伸的示例性使用情况下(即圆盘形分离器元件基本上垂直地放置))。然而，这引起了其他的问题，由于工具可以随时停止，因此如上所述的流动开口的位置是任意的。因此，假设在没有本专利技术的分隔元件的情况下当开口定位在空间的上部时工具停止，则可能出现如下情况：当工具冷却下来因此油也冷却下来时，仅空气会随着油冷却下来而被吸回到油室中，从而显著地损害了工具的功能。
[0014]因此，引入本专利技术的分隔元件以确保始终提供用于油到开口的流体连接。在某种意义上，分隔元件可以描述为适配为使油在存在的空气和圆盘形分离器元件中的开口之间形成油屏障，而与停止时的旋转位置无关。这是可能的，通过分隔元件的创造性设计，利用油和空气之间的密度差的影响，并且设置在第一和第二体积部分之间的流体连接确保了无论旋转方向如何，流体开口始终保持与油流体连接。
[0015]因此，确保了随着油冷却下来仅油被吸回到油室中，并且相应地可以显著地改善动力工具的性能。
[0016]圆盘形元件和/或分隔元件可以有利地设计为使分隔元件的至少一端始终在容纳空间中的油的表面下方，而无论旋转方向如何。因此，在一些实施方案中，圆盘形元件可以包括第一半部H1和第二半部H2，其中第一体积部分布置在第一半部中。分隔元件可以进一步延伸，从而使分隔元件的第一端和第二端中的至少一个布置在另一半部处。
[0017]所指的动力扳手可以是气动扳手或电动扳手。进一步地，通过圆盘形应当理解为这样一种结构，所述结构具有基本上圆形的圆周并且其厚度大大小于直径，但不一定是完全平坦的表面。容纳空间可以被称为空气室，而流体开口可以被描述为用于压力平衡的开口。关于圆盘形分离器元件的定向，该元件可以布置成在垂直于输出轴的平面中延伸。圆盘
形元件可以还布置成在使用时在基本上竖直的平面中延伸。进一步地，通常，在整个本申请的说明书中，如果没有其他说明，则所指的距离是中心
‑
中心的距离，即，例如，旋转轴线与开口中心之间的距离、旋转轴线与所提及的分离器元件、密封元件之间的平均距离等(即轴线与位于元件沿径向方向测量的中间的点之间的距离)。
[0018]根据一个实施方案，通过至少部分地由所述分隔元件形成的流体通路来提供流体连通。相应地，在这样的实施方案中，第一流体体积部分可以部分地由分隔元件限定。例如，流体通路可以形成在形成容纳空间的边界的密封元件与分隔元件之间。进一步地，在这种情况下本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种动力扳手，其包括电机、输出轴(10)和液压脉冲单元(20)，所述液压脉冲单元(20)包括惯性驱动构件(21)、油室(22)和脉冲产生装置(23)，所述惯性驱动构件(21)连接至电机并且能够绕旋转轴线(A
‑
A)旋转，所述油室(22)封闭在惯性驱动构件(21)中，所述脉冲产生装置(23)布置成间歇地将动能传递到输出轴(10)，其中，惯性驱动构件(21)还包括具有横向壁(24a)的端部件(24)，其中，分离结构(30)设置成用于从油中抽出空气，所述分离结构(30)包括圆盘形分离器元件(31)和密封结构(32)，所述密封结构(32)布置成在所述圆盘形分离器元件(31)和所述横向端壁(24a)之间提供密封，由此在所述圆盘形分离器元件(31)和所述横向端壁(24a)之间部分地界定了与所述油室(22)流体连通的容纳空间(27)，所述圆盘形分离器元件(31)还布置为通过流体开口(33)在所述油室和所述容纳空间(27)之间提供通路，所述流体开口(33)位于距旋转轴线(A
‑
A)径向距离a1处，其中，所述分离结构(30)还包括布置在所述容纳空间(27)中的分隔元件(34)，从而在所述分隔元件(34)的一侧上形成第一部分体积，而在另一侧上形成第二部分体积，其中，所述第一部分体积和第二部分体积流体连通，并且所述开口(33)布置在所述第一侧上。2.根据权利要求1所述的动力扳手，其中，通过至少部分地由所述分隔元件(34)形成的流体通路来提供所述流体连通。3.根据权利要求2所述的动力扳手，其中，所述流体通路构成所述第一体积部分。4.根据权利要求2或3所述的动力扳手，其中，所述流体通路在距旋转轴线(A
‑
A)的径向距离a1处沿着由所述圆盘形分离器元件(31)的圆周的一部分的形状所限定的路径延伸。5.根据权利要求4所述的动力扳手，其中，所述流体通路在距旋转轴线(A
‑
A)的径向距离a1处沿着由所述圆盘形分离器元件(31)的所述圆周的一半的形状所限定的路径延伸。6.根据权利要求2
‑
5...

【专利技术属性】
技术研发人员：R，
申请(专利权)人：阿特拉斯，
类型：发明
国别省市：