用于在混合设施中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的设备和方法技术

本发明专利技术涉及一种用于在混合设施中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的设备(10)，所述设备具有：可溢流的过滤元件(53)，其中所述可溢流的过滤元件(53)在入口侧将附带气泡的透析浓缩液转化为在出口侧无气泡的透析浓缩液。本发明专利技术还涉及一种具有根据本发明专利技术的设备(10)的混合设施(M)和一种用于在混合设施(M)中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的方法，所述方法具有如下步骤：‑将待测量的附带气泡的透析浓缩液导入(100)可溢流的过滤元件(53)中，‑滤除(200)气体，‑将无气泡的透析浓缩液导出(300)，‑测量(400)所述无气泡的透析浓缩液的密度。

Equipment and method for degassing dialysate concentrate for automatic density measurement in mixing facilities

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于在混合设施中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的设备和方法
本专利技术涉及用于在混合设施中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的设备和方法。
技术介绍
在医疗技术的许多领域中，需要具有预设的组成的液体溶液。这些液体溶液通常现场制备。例如，尤其通过将透析浓缩液添加给净化过的水来制备用于透析的透析液体。在反渗透设备中，净化过的水经常借助于膜过滤来净化。这样净化过的水称为渗透液。在大多数透析治疗中，在此将液态的酸性浓缩液(A浓缩液)和液态的碱性浓缩液(B浓缩液)用渗透液稀释，其中A浓缩液通常由酸性成分、溶解的盐和葡萄糖构成，而B浓缩液通常由溶解的碳酸氢钠构成。在透析浓缩液的制备中，尤其对于A浓缩液使用如下方法，在所述方法中将干燥或泡沫状的较大桶物料首先用净化过的水或渗透液溶解，以便其接着能够在透析仪中与其他渗透液和B浓缩液一起制备为在患者治疗现场随时可用的透析液体。在配制透析浓缩液时，监控待溶解的物质的溶解过程，为此通常执行密度测量。也能够使用关于浓度的其他测量，例如离子选择性测量或实验室分析。然而，已证实，尤其在集中生产较大量透析浓缩液的情况下——受工艺所决定——通常导致形成气泡或者导致气泡更多地进入所制备的浓缩液中。这可能因溶解过程和/或机械的混合过程本身引起。这些气泡使测量失真，使得无法测量物质混合物的实际密度。虽然原则上可以让所制备的透析浓缩液静置并且等待除气，但这由于所需的持续时间(直至几个小时)而是不切实际的，因为通常会立即消耗透析浓缩液以便不妨碍在透析中心中针对顺利地进行治疗的计划。此外，没有普遍适用的规则何时在不同的混合物中看作(几乎)完全脱气。可能也期望的是，不仅可以监控最终产物的混合物而且也可以监控正在进行的混合过程，例如用于过程控制，使得减少和/或避免由气泡引起的测量误差。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的是提供一种设备，所述设备实现因气泡引起的误差降低的立即的测量。所述目的通过用于在混合设施中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的设备和方法来实现。所述设备具有可溢流的过滤元件，其中可溢流的过滤元件在入口侧将附带气泡的透析浓缩液转化为输出侧的无气泡的透析浓缩液，也就是说，借助于可溢流的过滤元件允许立即的测量，所述测量也实现在制备期间的控制。将无气泡理解为气泡含量的任意减少，所述减少允许在接下来的密度测量的过程中充分地减少气泡含量。用于为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的设备能够简单地集成到现有的混合设施中。在本专利技术的一个实施方式中，在可溢流的过滤元件上游设置有用于去除杂质的另一过滤元件。所述另一过滤元件不仅能够是用于在混合设施中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的设备的一部分，也能够是混合设施的一部分。由此，过滤元件能够保护免受干扰性物质例如未溶解的盐影响。在本专利技术的一个实施方式中，通过可溢流的过滤元件过滤的气体可借助于溢流去除，即从气泡中积聚的气体能够从过滤器中容易地去除。所述目的同样通过一种混合设施实现，所述混合设施提供根据本专利技术的用于在混合设施中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的设备，也就是说，借助于具有可溢流的过滤元件的混合设施允许立即的测量，所述测量也实现在制备期间的控制。在本专利技术的一个实施方案中，将无气泡的透析浓缩物引导给密度计。在本专利技术的范畴中，将密度测量理解为所有如下测量，所述测量允许如下推断透析浓缩液的组成：起始物质是否已达到所期望的溶解。这也包括测量表示整体溶解的各个组分的测量，因为其他组分例如具有与所述各个组分成比例的浓度和溶解速度。本领域技术人员熟悉用于测量的多种测量方法，例如借助超声，光信号或电信号。在本专利技术的另一实施方式中，无气泡的透析浓缩液在测量之后再次提供给测量过程，也就是说，因所测量的透析浓缩液的返回而改变整体上针对治疗人或动物所制备的透析浓缩液量，尤其是不丢弃透析浓缩液。在本专利技术的一个实施方式中，混合设施具有机械的混合装置。在本专利技术的另一实施方式中，混合设施和/或用于在混合设施中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的设备此外具有阀，以便调节穿过可溢流的过滤元件的穿流，也就是说，通过阀能够调控入流和/或出流，使得仅在需要时使用过滤元件。根据本专利技术的另一实施方式，调节穿过可溢流的过滤元件的穿流的阀中的至少一个阀时钟驱动地来操控。在本专利技术的另一实施方式中，混合设施还具有阀，以便防止穿过可溢流的过滤元件的回流。借助于止回阀能够预设特定的方向。由此例如能够防止气泡的回流。根据本专利技术的设备和混合设施的特征也在于，待新添加的部件是可冲洗的并从而进一步简单地执行清洁、冲洗和消毒法。所述目的同样通过一种方法实现，所述方法用于在混合设施中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气。所述方法具有：将待测量的附带气泡的透析浓缩液导入可溢流的过滤元件中的步骤：滤除气体的步骤；将无气泡的透析浓缩液导出的步骤和测量无气泡的透析浓缩物的密度的步骤，也就是说，借助于所述方法允许立即的测量，所述测量也实现在制备期间的控制或者将渗透液(溶剂)再计量到所需要的量。在本专利技术的一个实施方式中，在实际测量之前测量参考液体的密度。由此，提供比较值，借助于所述比较值能够测试测量设备的功能能力。在本专利技术的另一实施方式中，接下来为了测量无气泡的透析浓缩液的密度，测量参考液体的密度。由此，在测量之后提供比较值，借助于所述比较值能够测试测量设备的功能能力。参考液体同样能够构成为冲洗溶液。因此清洁过滤器以及测量设备。其它有利的设计方案是从属权利要求和详述的说明书的主题。附图说明接下来详细参照在附图中示出的示例性的实施方式阐述本专利技术。在附图中示出：图1示出根据本专利技术的实施方式的第一示意性视图，图2示出根据本专利技术的实施方式的第二示意性视图，图3示出根据本专利技术的实施方式的第三示意性视图，图4示出根据本专利技术的实施方式的第四示意性视图，图5示出根据本专利技术的实施方式的第五示意性视图，图6示出根据本专利技术的实施方式的第六示意性视图，图7示出根据本专利技术的实施方式的第六示意性视图，以及图8示出根据本专利技术的实施方式的示意性的流程图。具体实施方式接下来深入地参照附图示出本专利技术。在此需注意的是，描述不同的方面，所述方面能够分别单独使用或者组合使用，也就是说，各个方面能够借助于本专利技术的不同的实施方式使用，除非明确地作为纯替选方案描述。此外，接下来为了简单起见通常仅涉及实体。但是，除非明确注明，否则本专利技术也能够分别具有所涉及的实体中的多个。就此而言，措辞“一”、和“一个”的使用仅应理解为指示在简单的实施方式中使用至少一个实体。在图1中所示出的混合设施M中，在混合容器19中借助于渗透液入流部1填充渗透液。入流部例如能够借助于阀2控制。此外，将浓缩液原料计量到混合容器中。浓缩液原料例如以干燥形式存在或者例如也具有液态的成分或者作为悬浮体(浆体)存在。未溶解的成本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于在混合设施中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的设备(10)，所述设备具有：/n可溢流的过滤元件(53)，/n其中所述可溢流的过滤元件(53)在入口侧将附带气泡的透析浓缩液转化为在出口侧无气泡的透析浓缩液。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20171012 DE 102017218209.11.一种用于在混合设施中为了自动密度测量将透析浓缩液脱气的设备(10)，所述设备具有：
可溢流的过滤元件(53)，
其中所述可溢流的过滤元件(53)在入口侧将附带气泡的透析浓缩液转化为在出口侧无气泡的透析浓缩液。


2.根据权利要求1所述的设备(10)，其中所述可溢流的过滤元件(53)由多个并联的和/或串联的相同或不相同的过滤元件构成。


3.根据上述权利要求1或2所述的设备(10)，其中通过所述可溢流的过滤元件(53)过滤的气体能够借助于溢流去除。


4.根据上述权利要求中任一项所述的设备(10)，其中所述设备(10)还具有阀(42，43，48，49，50)，以便调节穿过所述可溢流的过滤元件(53)的穿流。


5.根据权利要求4所述的设备，其特征在于，以时钟控制方式对调节穿过所述可溢流的过滤元件(53)的穿流的所述阀(42，43，48，49，50)中的至少一个阀进行操控。


6.根据上述权利要求中任一项所述的设备(10)，其中所述设备(10)还具有阀(51，52)，以便防止穿过所述可溢流的过滤元件(53)的回流。


7.一种混合设施(M)，所述混合设施具有根据上述权利要求中任一项所述的设备(10)。


8.根据权利要求7所述的混合设施(M)，其中无气泡的透析浓缩液被引导给密度测量仪(41)。


9.根据权利要求7或8所述的混合设施(M)，其中所述无气泡的透析浓缩液在测...

【专利技术属性】
技术研发人员：帕特里克·贝斯勒，斯特凡·埃伯莱因，安德烈亚斯·海姆，
申请(专利权)人：维沃尼克有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE