清洗装置和用于操作清洗装置的方法制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种清洗装置(1)，该清洗装置特别地是洗碗碟机，该清洗装置包括有清洗容器(2)和热泵装置(18)以及中间存储器(34)，该清洗容器具有清洗腔室(3)，所述容器容纳待清洗的清洗材料，所述热泵装置包括有汽化器(22)，所述汽化器布置在储热介质箱(24)内；所述中间存储器布置在所述储热介质箱(24)上方，用于接纳从储热介质箱(24)排出的液态的储热介质(25)。

Cleaning device and method for operating the cleaning device

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】清洗装置和用于操作清洗装置的方法本专利技术涉及一种用于对清洗装置(特别是洗涤机或洗碗碟机)进行操作的方法，该清洗装置包括清洗容器和热泵装置，该清洗容器设置有清洗腔室，该清洗腔室特别是洗涤隔室，特别是洗涤容器，该热泵装置具有布置在储热介质箱内的汽化器(蒸发器)。本专利技术还涉及一种清洗装置，该清洗装置特别地是洗涤机或洗碗碟机，特别是家用洗碗碟机，该清洗装置具有设有清洗腔室的清洗容器和具有布置在储热介质箱内的汽化器的热泵装置。从EP3141176A1已知一种通用的清洗装置。本文描述的洗碗碟机具有设有洗涤隔室的洗涤容器。该洗涤容器在用户侧可通过装载开口而进入，该装载开口可以通过铰接件安装的洗清隔室门以流体密封的方式关闭。在预定的用途中，洗涤容器用于容纳待洗涤的物品，所述物品例如可以是餐具、餐具零件和/或类似物。为了装载要用洗涤液(所谓的清洗液)来清洗的物品，洗碗碟机在洗涤容器的内部具有喷洒装置。该喷洒装置通常提供可旋转安装的喷洒臂，通常设置两个或三个这样的喷洒臂。当按预期使用时，可通过将喷洒臂进行旋转将洗涤液施加到待清洗的物品上。在操作期间从喷洒装置排出的洗涤液冲击到要清洗的物品上，然后收集在洗涤容器中的收集池中。收集池一方面与循环泵相连，另一方面与排出泵相连。在按预期使用过程中对送入洗碗碟机的洗涤液进行循环的循环泵用于将洗涤液施加到喷洒装置。当完成洗涤程序时，洗涤液通过排出泵排出。众所周知，洗碗碟机可以配备有热泵装置以减少能量消耗，特别是在加热洗涤液时的能量消耗。由EP3141176A1已知的洗碗碟机具有所谓的水-水-热泵装置。当按预期使用时，通过这种热泵装置从储液器中提取热能。为此，EP3141176A1提供了一种开放式水箱，其容纳有热泵装置的汽化器。在运行过程中，存储在水箱中的作为热量传递介质的水由于热量被吸收而被冷却。可以进行这样的冷却，直到水冻结为止。使用水-水-热泵装置的基本问题是，只有当存储在水箱中并用作传热介质的水具有一定的最低温度时，洗碗碟机与热泵装置同步使用的预期用途才具有能量意义。如果在先使用洗碗碟机之后水仍然太凉或甚至结冰，则有必要推迟按预期对热泵装置的使用，直到达到水的最低温度为止，如果水是冻结的，这需要花费24小时。因此，洗碗碟机的使用热泵装置的预期用途只能每天使用一次。为了解决这个问题，EP3141176A1尤其提出了将热交换器放置在水箱内。该热交换器与洗涤隔室流体连接，因此在洗涤程序结束时，在将洗涤液泵送出以进行处理而完成洗涤程序前，可以将温暖的洗涤液泵送通过热交换器。因此，热交换器允许能量从仍然温暖的但不再需要的洗涤液再循环到存储在水箱中的水。尽管已经证明先前已知的结构在日常实际使用中是成功的，但是本专利技术的目的是提出一种清洗装置，该清洗装置相对简单、节省空间并且维护成本低、并且同时允许节能地操作该清洗装置。为了实现该目的，本专利技术提出了具有独立权利要求的特征的清洗装置和操作该清洗装置的方法。在从属权利要求中指定了实施方式的有利示例。清洗装置可以是用水的家用电器，例如洗涤机，但是优选地是洗碗碟机。清洗装置包括清洗容器以及热泵装置，该清洗容器设置有清洗腔室(例如洗涤隔室)，该清洗腔室用于容纳待清洗的物品，特别是要洗涤的物品；热泵装置具有布置在储热介质箱内的汽化器。另外，该清洗装置具有中间存储器。该中间存储器用于容纳从储热介质箱中排出的液态的储热介质。在清洗装置的操作位置中，中间存储器优选地在重力方向上布置在储热介质箱的上方。在热泵装置的操作情况下，热能的吸收导致存储在储热介质箱中的储热介质的冷却，该储热介质例如可以是水。冷却通常进行到至少部分凝固(例如，储热介质箱中的储热介质至少部分地结冰)，即，冷却通常进行到直至储热介质箱中的至少部分量的储热介质处于凝固状态(例如冻结状态)的时刻。所述至少部分凝固导致储热介质箱的内容物的体积减小。本专利技术的中间存储器装置被设计成接纳部分量的储热介质箱的内容物，所述部分量的储热介质箱的内容物由于储热介质箱中的储热介质的体积膨胀而被排出。结果，可以使储热介质箱特别紧凑、简单，并且仍然在操作上可靠。尤其是，储热介质箱可以完全用储热介质填充，而不必担心所述箱的内容物的凝固或结冰后致使体积增大而导致所述箱破裂。因此，清洗装置(特别是限于洗碗碟机的情况下)的壳体内可用的安装空间可以特别有效地利用。在这种情况下，在储热介质箱的生产中，不会增加材料要求。也可以省去储热介质箱中的介质传感器，特别是储热介质箱中的填充液位传感器。此外，储热介质从储热介质箱到中间存储器的输送无需使用泵；不需要或不存在使用泵将储热介质从储热介质箱输送到中间存储器；储热介质向中间存储器的转移仅受储热介质的体积膨胀的影响。根据本专利技术的另一特征，储热介质箱布置在清洗容器的下方，例如布置在清洗装置的底部区域，尤其是布置在洗碗碟机的底部区域。根据本专利技术的另一特征，中间存储器布置在清洗容器的旁侧或至少部分地布置在清洗容器的旁侧，特别是布置在清洗容器和清洗装置的壳体之间的空间中。因此，实现了中间存储器的特别节省空间的布置，该布置最优地利用了壳体内部的少量自由空间。中间存储器特别是布置在位于清洗容器下方的储热介质箱的上方。因此，储热介质箱和中间存储器优选地相对于彼此布置成使得来自中间存储器的储热介质可以通过重力被引入储热介质箱中。特别地，当储热介质箱的填充液位允许时或只要储热介质箱的填充液位允许(例如，在储热介质箱中形成的冰通过加热而再次液化之后)，尤其是由于在储热介质箱中结冰而已经从储热介质箱中排出并进入中间存储器的储热介质由于重力而返回到储热介质箱中。根据另一特征，储热介质是水，特别是新鲜水，并且储热介质箱被设计为水箱。这使得相对简单、便宜的构造和高的操作可靠性成为可能。此外，在需要时，从新鲜水的网络来补充储热介质箱是比较容易的。储热介质箱的容积优选为3升至7升，优选为3.5升至5.5升。优选地，在清洗装置的运行中，特别是在室温下，优选地，储热介质箱至少几乎完全充满。换句话说，储热介质箱优选地填充与储热介质箱的体积对应或至少几乎对应的储热介质体积。中间存储器的容积在50毫升至550毫升之间，特别是在250毫升至450毫升之间，和/或中间存储器的容积相当于储热介质箱的容积的5％至15％。中间存储器在该清洗装置的宽度方向上的范围比该中间存储器在清洗装置的高度方向和/或深度方向上的范围小若干倍。清洗装置的宽度方向上的范围小于25mm，优选为5mm至15mm。根据洗碗碟机的一个实施方式，被设计成水箱的储热介质箱的容积优选地是洗涤程序段的水量的1至3倍，特别是1.25至1.75倍，特别优选地是大约1.5倍，所述洗涤程序段特别地是洗涤程序段“清洗(CLEAN)”。例如，这可能约为3升。储热介质箱和中间存储器可以经由管子或管状导管(以下称为排放管线)而彼此连接。但是，也可以将储热介质箱和中间存储器设计为一体式，从而共同形成存储容器。优选地，协同式存储容器被设计成使得储热介质箱位于清洗容器的下方，并且中间存储器布置于清洗容器的旁侧或至少部分地布置于清本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种清洗装置(1)，所述清洗装置特别地是洗碗碟机，所述清洗装置具有清洗容器(2)和热泵装置(18)，所述清洗容器(2)设有清洗腔室(3)并用于容纳待清洗的清洗材料，所述热泵装置(18)具有汽化器(22)，所述汽化器布置在储热介质箱(24)内；/n其特征在于，所述清洗装置具有中间存储器(34)，所述中间存储器特别地定位于所述储热介质箱(24)上方，所述中间存储器(34)用于接纳从所述储热介质箱(24)排出的液态的储热介质(25)。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20170523 DE 102017111187.5;20170901 DE 102017120151.一种清洗装置(1)，所述清洗装置特别地是洗碗碟机，所述清洗装置具有清洗容器(2)和热泵装置(18)，所述清洗容器(2)设有清洗腔室(3)并用于容纳待清洗的清洗材料，所述热泵装置(18)具有汽化器(22)，所述汽化器布置在储热介质箱(24)内；
其特征在于，所述清洗装置具有中间存储器(34)，所述中间存储器特别地定位于所述储热介质箱(24)上方，所述中间存储器(34)用于接纳从所述储热介质箱(24)排出的液态的储热介质(25)。


2.根据权利要求1所述的清洗装置，
其特征在于，
所述储热介质箱(24)至少部分地定位于所述清洗容器(2)的下方；
和/或，所述中间存储器(34)至少以位于所述清洗装置(2)的旁侧的方式进行布置。


3.根据前述权利要求中的任一项所述的清洗装置，
其特征在于，
所述储热介质箱(24)的容积为3升至7升，特别地为3.5升至5.5升；和/或，所述中间存储器(34)的容积介于50毫升至550毫升之间，特别地为介于250毫升至450毫升之间。


4.根据前述权利要求中的任一项所述的清洗装置，
其特征在于，
所述储热介质箱(24)和所述中间存储器(34)被设计为一体式的，或者所述储热介质箱和所述中间存储器通过排放管线(32)而彼此连接。


5.根据前述权利要求中的任一项所述的清洗装置，
其特征在于，
不包括将储热介质从所述储热介质箱(24)或所述中间存储器(34)转移到所述清洗容器(2)中。


6.根据权利要求1至4中的任一项所述的清洗装置，
其特征在于，
所述储热介质箱(24)一方面流体地连接到新鲜水供应件(13)，并且另一方面流体地连接到溢流管(31)，所述溢流管通到所述清洗容器中，其中，所述中间存储器(34)被成一体地设置在溢流管(31)中或位于所述排放管线(32)的末端。


7.根据权利要求1至4中的任一项所述的清洗装置，
其特征在于，
所述储热介质箱(24)流体地连接到新鲜水供应...

【专利技术属性】
技术研发人员：安德烈·贝尔特拉姆，托比亚斯·达姆斯，拉尔夫·施泰因迈尔，安德烈亚斯·尼尔林，欧根·斯古尔斯基，马丁·德特默，米夏埃尔·雷尔曼，安德烈·科恩菲尔德，
申请(专利权)人：美诺两合公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE