气体紧固设备的蓄气筒和进气装置的连接适配器，具有该适配器的筒、电磁阀以及设备制造方法及图纸

一种适配器，用于容纳筒（２０）的输出端（２３）和进气装置（３０）的输入端（３２），以及两端（２３，３２）之间的密封（１１）。密封（１１）包括用于插入在两端（２３，３２）之间的环形横向部分（５３）并且密封（１１）的材料选自可压缩和弹性材料。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种气体紧固设备，容纳于筒内的气体通过既定为电磁阀的进气装置注入内燃机的燃烧室。本专利技术更特别地涉及蓄气筒上的电磁阀的安装。EP98402916.5和EP01402614.0都提供了利用适配器的筒上的电磁阀的安装。该适配器设计成容纳筒和电磁阀的两端的结构，为了使气体从筒向电磁阀输送以及使两者之间产生密封，必须向两者施加压力。在上文提到的两个文件中的任何一种配置的情况下，可能会产生两类问题。密封可能会膨胀并在筒的输出端发生阻塞。在这种情况下，如果在筒还未空时就被拆下，那么气体将会漏出来。要注意的是，当筒不是空的时，由于气体暂时的泄露，筒从其外壳喷出气体，所以拆下筒是十分容易的。但是，当筒是空的时，抓住其底部并将其从其外壳上拆下可能是困难的。使电磁阀适合于蓄气筒，还要包括很多零件。即使这些零件中的每一个零件的尺寸都符合高公差极限，作为一个整体，也会产生安装问题。因此，如果在筒适配器上设置用于容纳锁紧装置的环状凹槽，如EP01402614.0教导的那样，在筒没被装在其外壳内的情况下，那么在适配器锁定的同时在其外壳内的筒的正确安装会变得不可能。相反，筒可能被放置在其外壳内，但是由于冲击行程不充分，这一系列尺寸是这样以至于充分滑动筒的端部以使气体漏出是不可能的。本专利技术的目的是解决这些问题。因此，本专利技术涉及一种连接适配器，用于安装在气体紧固设备的蓄气筒和进气装置上，一方面用于容纳筒的输出端和进气装置的输入端，另一方面用于容纳该两端之间的密封，其特征在于，该密封包括用于插入在该两端之间的环状横向部分，该密封的材料选自可压缩和弹性材料。当筒要从其外壳拆下时，即使它是空的，密封的横向部分的材料的回复力产生筒的弹射。无论如何，不管其是可压缩的还是弹性的材料，密封的材料的特性使其有可能补偿尺寸误差并总是使筒被安装在设备上，并确保筒的输出端的冲击行程，因此确保气体从筒向紧固设备的进气装置的输送。膨胀性聚苯乙烯是可能的可压缩的材料。合成橡胶材料是非常合适的弹性材料。为了防止变形引起的在适配器中的密封形成阻塞以及使筒的端部保持在排放位置，在本专利技术的适配器的优选实施例中，密封放置在刚性材料的套筒中，以保持密封的形状，优选可动安装于适配器中。当然，本申请也涉及任一种设置有该适配器的气体紧固设备，以及任一种设置有该适配器的气体紧固设备的进气装置。参照附图，借助于下面的组件描述将更容易理解本专利技术，该组件包括电磁阀和具有本明的适配器的蓄气筒，其中附图说明图1为电磁阀和筒的视图，该筒配置有安装于电磁阀之前的以轴向剖面表示的适配器；图2为类似于图1的视图，处在安装于电磁阀上的过程中；和图3为类似于图1和图2的视图，在安装于电磁阀上之后。一种紧固件的紧固设备，具有由压缩气体驱动的活塞，包括内燃机，该内燃机包括燃烧室，该燃烧室被供给来自蓄气筒20的压缩气体以驱动用于驱动紧固件的活塞。在描述的特定例子中，连接适配器用于连接允许压缩气体进入紧固设备的燃烧室的电磁阀30和压缩气筒20。通常圆柱形的筒20在内壳中设有液态压缩气体，并在内壳和外壳之间设有推进剂。环形边缘21在筒的一端形成筒20的外圆柱壁的延长部。连接于内壳的凸出输出端23利用坐落于边缘21所描绘的圆心上的底座24从筒上伸出。通常圆柱形的电磁阀30在其一端上设置有输入端32，该输入端在该电磁阀的内部连接于从电磁阀另一端的头部37伸出的输出端(未示出)。在本例中，输入端32是凸出端。适配器1是密封座，用于容纳筒20的凸出输出端23和电磁阀30的凸出输入端32。由塑料一体制成的适配器1包括平面支撑底部2和套筒19，在本例中支撑底部是环状的，以支撑容纳密封11的腔室3，该套筒在其两端开口，并在后者的一侧沿轴线15垂直于支撑底部2延伸。腔室3的自由端边缘4向腔室3的内部直角折起来，并形成电磁阀30的输入端32的通道的开口，该开口具有基本与端部32的横截面相等的横截面。其一端连接于支撑底部2并且本例中相对于轴平面对称的紧固支腿5，6在腔室3的相对侧面上沿垂直于支撑底部2的平行平面延伸。支腿5，6的间距基本等于燃料筒20的边缘21的内径。而且，每一个支腿5，6在其自由端设有与边缘21的内壁配合的凸起部。适配器1的腔室3在其外部靠近边缘4处设置有多个斜台58，靠近支撑底部2处设置多个凸肋34。斜台58和凸肋34在它们之间形成供具有钩41，42的锁定机构用的环状钩槽40，如文件EP01402614.0所教导的一样。密封11具有两端带有密封唇51，52的通常的管状。其包括形成通道54并形成密封H型轴向截面的环状横向部分。在本例中，密封11由比较有弹性的合成橡胶材料制成。密封11安装在刚性套筒19的内部。它也是管状构件，其在筒20的一侧设置有供密封11用的环状内部保持凸缘55。套筒19的外径基本等于适配器的腔室3的内径。其内径基本等于密封11的外径。套筒19在其边缘56和其凸缘55之间的内部轴向长度基本等于密封11的轴向长度。其外部轴向长度小于腔室13的轴向长度，以便其可以自由地滑到腔室的里面。现在将描述电磁阀30的输入端32和蓄气筒20的输出端之间的连接。为了将适配器安装在筒20上，紧固支腿5，6被插入筒20的边缘21。支腿5，6的凸起部被钩住并夹在边缘21的内壁上。当适配器固定于筒20时，筒20的输出端23由套筒19的折角的凸缘55导入在横向部分53的一侧的密封11。然后，适配器1由边缘4引导略过电磁阀的凸出输入端32，该端部与横向部分53的另一侧的密封11配合。最后，适配器1通过三个元件的相对平移运动安装于筒20和电磁阀30上。当适配器与电磁阀30的输入端32配合时，斜台58经过锁定钩41，42，不管容许误差，该锁定钩被容置于槽40内，因为后者可以通过密封11的横向部分53的弹性作用而得到补偿，该横向部分由于其弹性而被压缩，如图3所示。一旦适配器的斜台58穿过了锁定钩41，42，两个端部23，32就在密封11内推回式的排放和输入位置精确地配合，靠在横向部分53上，适配器的腔室3的边缘4啮合于具有扩大直径的输入端32的底部套筒57上。一旦筒20已经被使用并空了时，密封11的横向部分53的回复力促使其从装置的外壳卸下。由于某些原因，如果希望在筒空之前将其从其外壳卸下，虽然密封唇51，52的密封力很大，但是利用套筒19密封11将保留在适配器中，并且输出端23将恢复其安装之前的关闭位置；密封11安装于套筒19之内。将其安装在那里以形成一体的装置可能是值得关注的。将其一固定于另一可以通过粘合，焊接，超声波，生物材料注射，浇注等实现。权利要求1.一种连接适配器，用于安装在气体紧固设备的蓄气筒(20)和进气装置(30)上，一方面用于容纳该筒(20)的输出端(23)和该进气装置(30)的输入端(32)，并且另一方面用于容纳该两端(23，32)之间的密封(11)，其特征在于，该密封(11)包括用于插入在该两端(23，32)之间的环状横向部分(53)，并且该密封(11)的材料选自可压缩和弹性材料。2.根据权利要求1所述的适配器，其中该密封(11)放置在刚性材料的套筒(19)中，以保持该密封(11)的形状。3.根据权利要求2所述的适配器，其中，该套筒(19)可动安装于该适配器中。4.根据权利要求本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种连接适配器，用于安装在气体紧固设备的蓄气筒（２０）和进气装置（３０）上，一方面用于容纳该筒（２０）的输出端（２３）和该进气装置（３０）的输入端（３２），并且另一方面用于容纳该两端（２３，３２）之间的密封（１１），其特征在于，该密封（１１）包括用于插入在该两端（２３，３２）之间的环状横向部分（５３），并且该密封（１１）的材料选自可压缩和弹性材料。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：布鲁诺图卢兹，帕特里克埃勒利耶，弗雷德里克奈拉克，
申请(专利权)人：技术发明和探索公司SPIT，
类型：发明
国别省市：FR[法国]