吸入式喷射泵和用来制造用于吸入式喷射泵的喷嘴的方法技术

用来输送燃料箱内的燃料的吸入式喷射泵具有一单独的带喷嘴通道（８）的喷嘴嵌件（７）。该喷嘴嵌件既可以由塑料用注塑法生产，也可以由金属制成。由于较小的构件尺寸在塑料或选择量属作为喷嘴嵌件的材料时喷嘴通道（８）可以具有特别小的直径。此吸入式喷射泵具有特别小的工作介质消耗量。（*该技术在2022年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种吸入式喷射泵，它特别是设置在一燃料箱内，用以输送燃料，具有一安装在混合管前的、与工作介质管道连接的、具有一喷嘴通道的喷嘴。此外本专利技术涉及一种用来制造用于吸入式喷射泵的喷嘴的方法。这种吸入式喷射泵经常用在当今汽车的燃料箱中，以便将燃料从燃料箱的一个空腔输送到另一空腔，或装灌防溅罐。这里已知吸入式喷射泵的喷嘴和壳体一起一体地由塑料POM(聚甲醛)制成。为了建立喷嘴，采用一注塑模。在用注塑法制造喷嘴时喷嘴通道由一注塑模的型芯生成。已知吸入式喷射泵的缺点是，喷嘴通道具有大多为0.5mm的很大的直径。因此这种吸入式喷射泵的工作介质的消耗量很大。这导致给吸入式喷射泵供给工作介质的输送泵需要大的能量消耗。由于与喷嘴通道相比壳体的尺寸很大，所以缩小喷嘴通道的直径的缩小大多是不可能的，因为出于稳定性的原因型芯直径不允许小于约0.5mm。在这种直径的喷嘴通道时已知吸入式喷射泵的工作介质消耗量为每小时25升。通过在用注塑法不带型芯制造出的喷嘴上后续钻孔的方法建立喷嘴通道是不可能的，因为塑料可能松散，这在接着流通工作介质时造成大的摩擦损失。在吸入式喷射泵中还出现妨碍缩小喷嘴通道的另一个问题，即其喷嘴壳体在背向喷嘴通道的一侧上被一端盖封闭。为了达到密封封闭两个零件相互焊接。在焊接过程中形成的污物可能附着在喷嘴通道内。本专利技术的要解决的技术问题是，这样地设计开头所述类型的吸入式喷射泵，使它具有特别小的工作介质消耗。此外，应该提供一种用来制造用于具有特别小的工作介质消耗的吸入式喷射泵的喷嘴的方法。本专利技术要解决的第一个问题通过这样的方式来解决，即喷嘴具有一作为独立构件的喷嘴嵌件。通过这种结构减小包容喷嘴通道的构件的尺寸，使得为了制造作为注塑件的喷嘴嵌件可以采用较小的模具，它允许使用直径小得多的型芯。用这种方式可以不花大的费用用注塑法过程可靠地生成例如0.3mm的喷嘴通道。因此这种喷嘴嵌件可以特别经济地由POM(聚甲醛)制造。在另一实施形式中，喷嘴嵌件由金属制成，由此可以用不同的加工方法在金属组成的嵌件中产生具有特别小的直径的喷嘴通道。例如由于本专利技术也可以由金属用小的费用产生具有0.3mm直径的喷嘴通道。按本专利技术的吸入式喷射泵用0.3mm的喷嘴通道直径具有约每小时10升的工作介质消耗量。因此按本专利技术的吸入式喷射泵工作介质消耗量特别小。按本专利技术的吸入式喷射泵具有特别小的能量消耗。这种结构方案的另一个优点是，通过合适地选择用于喷嘴嵌件的塑料或金属可以完全防止在喷嘴通道区域内的气蚀。因此按本专利技术的吸入式喷射泵具有保持不变的高的输送效率。按照本专利技术另一种优选的实施形式，如果喷嘴嵌件的金属是黄铜，那么可以特别经济地制造喷嘴。如果喷嘴具有一带有一个用于工作介质管道的接头的喷嘴壳体并且喷嘴壳体设计得用来固定喷嘴嵌件，那么按本专利技术的用于不同应用领域带有不同的、设定的泵效率的吸入式喷射泵的制造变得特别方便。由此用于吸入式喷射泵的设定的应用领域的喷嘴嵌件可以和标准喷嘴壳体相组合。此外，通过可嵌入的喷嘴嵌件，喷嘴壳体现在可构成一体结构，因为喷嘴嵌件现在是一封闭喷嘴壳体的构件。因此取消了把一端盖焊到喷嘴壳体上的工序。按照本专利技术另一优选的实施形式，如果喷嘴嵌件设计成杯状并卡住喷嘴壳体的一个边缘，那么喷嘴嵌件在喷嘴壳体上的固定变得特别简单。按照本专利技术，要解决的第二个技术问题，也就是提供一种用来制造用于具有特别小的工作介质消耗的吸入式喷射泵的喷嘴的方法，这样地被解决，即喷嘴嵌件由塑料，尤其是POM，用注塑法制造，其中在注塑过程中生成喷嘴通道。另一技术方案是，在由金属成塑料制成喷嘴嵌件后在喷咀嵌件中加工出喷嘴通道。按照另一优选的实施形式，如果借助于激光束加工出喷嘴通道，那么可以方便地在喷嘴嵌件中生成具有特别小直径的喷嘴通道。但是按照本专利技术的一个优选的实施形式，如果用铝头在喷嘴嵌件中加工出喷嘴通道，那么在金属制喷嘴嵌件中加工出喷嘴通道只需要特别小的加工设备费用。作为另一优选的实施形式可以考虑电火花加工方法。按照本专利技术另一优选的实施形式，如果喷嘴嵌件和喷嘴壳体相互压配合或借助于卡锁元件卡合，那么喷嘴的加工变得特别经济。本专利技术允许有大量的实施形式。为了进一步表示其基本原理在附图中示出了其中一个实施形式，下面对此加以说明。附图所示为附图说明图1 一按本专利技术的吸入式喷射泵的示意图，图2 图1中的按本专利技术的吸入式喷射泵的喷嘴在装配前的剖视图。图1示意表示具有一喷嘴1和一混合管2的吸入式喷射泵。喷嘴1具有一用于未画出的工作介质管道的管接头3。混合管2具有一混合区4，通过喷嘴1输送的工作介质和从喷嘴1和混合管2之间的区域内吸入的液体在这里混合。接着液体和工作介质一起到达一扩压器5。为了图形看得清楚起见，混合管2被剖开画出。此外工作介质和吸入的液体的流动用箭头表示。这种吸入式喷射泵特别适合于用来输送在未画出的汽车燃料箱内的燃料。图2表示喷嘴1在其装配以前的剖视图。喷嘴1具有一喷嘴壳体6和一喷嘴嵌件7。喷嘴壳体6由塑料用注塑法制成，而喷嘴嵌件7由POM制成。在喷嘴嵌件7中设有一喷嘴通道8。喷嘴通道8用一在注塑模内的型芯生成。喷嘴壳体6具有一突出的边缘9，它在装配状态下被喷嘴嵌件7卡住。喷嘴壳体6和喷嘴嵌件7通过加压相互连接。喷嘴嵌件7具有一突出部10。在喷嘴1的装配状态下该突出部10伸入设在喷嘴壳体6边缘9中的槽11内。由此可以使喷嘴嵌件7和喷嘴壳体6相互可靠地连接。在喷嘴壳体6上设有一卡锁钩12，用其可使吸入式喷射泵与相邻的构件卡合。在图1中所示的混合管2和喷嘴壳体6可以共同由塑料POM制成并可例如相互粘接或焊接。权利要求1.特别是用来输送燃料箱内的燃料的吸入式喷射泵，具有一设置在混合管之前的、可与工作介质管道连接的、具有一喷嘴通道的喷嘴，其特征为，喷嘴(1)在喷嘴通道(8)区域内有一喷嘴嵌件(7)。2.按权利要求1所述的吸入式喷射泵，其特征为喷嘴嵌件(7)由塑料，尤其是聚甲醛组成。3.按权利要求1所述的吸入式喷射泵，其特征为喷嘴嵌件(7)由金属，尤其是黄铜组成。4.按上述权利要求之至少一项所述的吸入式喷射泵，其特征为，喷嘴(1)具有一带一用于工作介质管道的管接头(3)的喷嘴壳体(6)，该喷嘴壳体(6)设计得用来固定喷嘴嵌件(7)。5.按上述权利要求之至少一项所述的吸入式喷射泵，其特征为，喷嘴嵌件(7)设计成杯状并且卡住喷嘴壳体(6)的一个边缘(9)。6.用来制造按权利要求1所述的吸入式喷射泵的喷嘴的方法，其特征为，喷嘴嵌件作为单独的、由塑料构成的构件用注塑法制成，其中喷嘴通道在注塑期间产生。7.用来制造按权利要求1所述的吸入式喷射泵的喷嘴的方法，其特征为，喷嘴通道在由塑料或金属构成的喷嘴嵌件制成后在其中加工出来。8.按权利要求7所述的方法，其特征为，喷嘴通道用钻头在喷嘴嵌件中加工出来。9.按权利要求7所述的方法，其特征为，喷嘴通道借助于激光束或用电火花加工方法在喷嘴嵌件中加工出来。10.按上述权利要求之至少一项所述的方法，其特征为，喷嘴嵌件和喷嘴壳体相互压配合或卡扣连接。全文摘要用来输送燃料箱内的燃料的吸入式喷射泵具有一单独的带喷嘴通道(8)的喷嘴嵌件(7)。该喷嘴嵌件既可以由塑料用注塑法生产，也可以由金属制成。由于较小的构件尺寸在塑料或选择量属本文档来自技高网...

【技术保护点】
特别是用来输送燃料箱内的燃料的吸入式喷射泵，具有一设置在混合管之前的、可与工作介质管道连接的、具有一喷嘴通道的喷嘴，其特征为，喷嘴（１）在喷嘴通道（８）区域内有一喷嘴嵌件（７）。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：KJ利尼，
申请(专利权)人：西门子公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]