用于制造用于血液透析机的液体酸性浓缩物的方法、设备和罐技术

本发明专利技术涉及用于制造用于血液透析机的液体酸性浓缩物的方法，该方法具有以下步骤。在预备步骤中，将水源(120)、酸源(130)、包含正好是制造液体酸性浓缩物所需的量的电解质的混合物的电解质罐(140)以及氯化钠源(150)连接至混合罐(110)。在步骤a)期间，将制造一批液体酸性浓缩物所需的水的量引入混合罐(110)中。在步骤b)处，将制造液体酸性浓缩物所需的酸的量引入混合罐(110)中，搅拌溶液直至获得均质化的溶液。步骤c)是重复子步骤c1)和子步骤c2)直至电解质罐中包含的电解质混合物被完全溶解。在子步骤c1)处，将混合罐(110)中包含的溶液的部分输送至包含电解质混合物的电解质罐(140)中，然后，在子步骤c2)处，将电解质罐(140)中包含的溶液输送至混合罐中，使仍是固体的成分留在电解质罐中。在步骤d)处，将制造液体酸性浓缩物所需的氯化钠的量引入混合罐(110)中。最后，在步骤e)处，搅拌溶液，并且通过从混合罐(110)的底部取出溶液并将溶液在混合罐的顶部处重新引入来对溶液进行再循环直至获得均质化的液体酸性浓缩物。步骤a)至步骤d)可以以任何顺序进行，步骤a)始终在步骤c)之前进行。

Method, equipment and tank for manufacturing liquid acid concentrate for hemodialysis machine

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于制造用于血液透析机的液体酸性浓缩物的方法、设备和罐本专利技术涉及用于血液透析机的液体酸性浓缩物生产设备、用于制造这种液体酸性浓缩物的方法和用于在根据本专利技术的设备中使用的干浓缩物的罐。目前，碳酸氢盐血液透析几乎专用于慢性肾衰竭的治疗。每个疗程需要120L至180L的透析液。透析液中包含的碱金属和碱土金属——即，钾、镁和钙——在与碳酸盐混合时形成具有低溶解度的盐。因此，透析液不是非常稳定。这就是通常这种溶液是由治疗机在现场临时由浓缩物制备的原因。必须提供液体碱性浓缩物和液体酸性浓缩物。液体碱性浓缩物通常仅由碳酸氢钠组成，而液体酸性浓缩物包含血液透析所需的其他成分。碱性浓缩物通常是干浓缩物。血液透析机用干浓缩物按要求(inline)制备出液体碱性浓缩物(饱和碳酸氢盐溶液)。因此，干的碱性浓缩物在治疗开始时不必完全溶解。然而，酸性浓缩物通常是液体浓缩物的形式。液体酸性浓缩物由若干组分组成。关键成分是氯化钠(约75重量％)，然后是其他电解质(镁、钾和钙)、糖(约22重量％)以及酸。必须严格遵守透析液中的钠、镁、钙和钾含量，因为任何浓度的变化都可能导致非常严重的副作用。因此，液体酸性浓缩物本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于制造用于血液透析机的预定量的一批液体酸性浓缩物的方法，特别地用于制造多批至少100L优选地至少1000L液体酸性浓缩物的方法，所述方法包括以下步骤：

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.11.21 FR 16612831.一种用于制造用于血液透析机的预定量的一批液体酸性浓缩物的方法，特别地用于制造多批至少100L优选地至少1000L液体酸性浓缩物的方法，所述方法包括以下步骤：预备步骤：将以下连接至混合罐(110)：-水源(120)，-酸源(130)，-氯化钠源(150)，-电解质罐(140)，其包含正好是制造所述一批液体酸性浓缩物所需的量的电解质钾和/或钙和/或镁的混合物，其中，所述电解质混合物能够另外包含制造所述一批液体酸性浓缩物所需的酸的至多一部分和/或氯化钠的至多一部分；步骤a)：将制造所述一批液体酸性浓缩物所需的水的量引入所述混合罐(110)中；步骤b)：考虑所述电解质罐中可能存在的酸的量，将制造所述一批液体酸性浓缩物所需的酸的量引入所述混合罐中；步骤c)：重复以下子步骤直至所述电解质罐中包含的所述电解质混合物被完全溶解：子步骤c1)：将所述混合罐(110)中包含的溶液的部分输送至所述电解质罐(140)中，然后，子步骤c2)：将所述电解质罐(140)中包含的溶液输送至所述混合罐(110)中，使仍是固体的成分留在所述电解质罐中；步骤d)：考虑所述电解质罐中可能存在的氯化钠的量，将制造所述一批液体酸性浓缩物所需的氯化钠的量引入所述混合罐中；步骤e)：搅拌溶液，并且通过从所述混合罐(110)中的一点提取溶液并将所述溶液在另一点处重新引入来对所述溶液进行再循环直至获得均质化的液体酸性浓缩物；其中，步骤a)至步骤d)能够以任何顺序进行，步骤a)始终在步骤c)之前进行。2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在步骤a)、步骤b)和步骤d)中引入所述混合罐(110)中的水的量、酸的量和氯化钠的量通过称重来确定，特别地通过集成在所述混合罐(110)中的量表(111)来确定。3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在子步骤c1)和子步骤c2)期间，对从所述混合罐(110)输送至所述电解质罐(140)中的溶液的量进行称重，和/或其特征在于，对从所述电解质罐(140)输送至所述混合罐(110)中的溶液的量进行称重，其中，优选地借助于集成在所述混合罐中的量表(111)来称重。4.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其特征在于，在步骤b)至步骤e)的所有步骤期间使用搅拌装置优选地使用具有机械驱动的搅拌器(112)对所述混合罐(110)中包含的溶液进行搅拌。5.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其特征在于，在步骤b)期间和/或在步骤b)结束时对所述混合罐(110)中包含的溶液的电导率进行测量并与控制值进行比较，其中，优选地在步骤b)中将所述溶液均质化直至所测量的电导率对应于所述控制值。6.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其特征在于，在步骤e)期间和/或在步骤e)结束时对溶液的密度进行测量并与控制值进行比较，其中，优选地在步骤e)中使所述溶液保持再循环直至所测量的密度对应于所述控制值7.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其特征在于：-在所述混合罐(110)的顶部处引入所述液体酸性浓缩物的各种成分；和/或-在子步骤c1)期间从所述混合罐(110)的底部取出溶液，并在子步骤c2)期间将溶液在所述混合罐(110)的顶部处重新引入；和/或-在步骤e)中从所述混合罐(110)的底部取出溶液并将所述溶液在所述混合罐(110)的顶部处重新引入。8.一种用于制造用于血液透析机的预定量的一批液体酸性浓缩物的设备(1)，特别地用于制造多批至少100L优选地至少1000L液体酸性浓缩物的设备，其中，所述设备包括：-混合罐(110)，-水源(120)，其能够经由水引入管线(121)连接至所述混合罐，-电解质罐(140)，其包含制造所述一批液体酸性浓缩物所需的精确量的电解质钾和/或钙和/或镁的混合物，其中，所述电解质混合物还能够包含制造所述一批液体酸性浓缩物所需的酸的至多一部分和/或氯化钠的至多一部分，其中，所述电解质罐(140)能够通过...

【专利技术属性】
技术研发人员：蒂里·埃拉尔，P·拉费，B·鲁艾儿，
申请(专利权)人：费森尤斯医疗护理德国有限责任公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE