包括柔性袋的涂料接收件制造技术

一种包括柔性袋的涂料接收件，该接收件(1)装配到喷射工具，包括外部容器(2)、容纳在外部容器(2)内并且包含待喷射的液体组分的可收缩柔性容器(3)、设置在外部容器(2)的上部的可移除闭合构件(4)。柔性容器(3)的基部(17)包括锁定构件，该锁定构件旨在从所述基部(17)的底面向下突出穿过设置在外部容器(2)的基部(7)内的通孔(15)。接收件(1)还包括固定装置(6)，以便通过所述通孔(15)可释放地锁定锁定构件(24)，从而将柔性容器(3)固定在外部容器(2)的基部(7)内。柔性容器(3)可以包括至少一个辅助可移除容器(5)，其容纳待与容纳在柔性容器(3)内的液体产品混合的产品。

Paint Receiver Including Flexible Bag

A paint receiving device comprising a flexible bag is assembled to a spray tool, comprising an external container (2), a shrinkable flexible container (3) containing a liquid component to be sprayed and a removable closed member (4) arranged on the upper part of the external container (2). The base (17) of the flexible container (3) includes a locking member designed to protrude downward from the bottom of the base (17) through a through hole (15) arranged in the base (7) of the external container (2). The receiving part (1) also includes a fixing device (6) for releasably locking the locking member (24) through the through hole (15), thereby fixing the flexible container (3) in the base (7) of the external container (2). A flexible container (3) may comprise at least one auxiliary removable container (5) that accommodates a product to be mixed with a liquid product contained in a flexible container (3).

【技术实现步骤摘要】
包括柔性袋的涂料接收件
本专利技术涉及容纳可喷射液体的接收件以及喷射系统、设备或装置的一般
这些接收件通常用于包装、制备以及与涂料喷枪一起工作或者用于由至少两种组分的混合物产生的产品的喷射、存储、施用以及最终保存。这些接收件适于借助于适配器组件装配到涂料喷枪。更具体地说，本专利技术涉及一组一次性套件，其包括可以单独地容纳在使用之前混合在一起的一种或多种组分的柔性且可收缩容器。
技术介绍
在待推进或喷射的双组分产品以及更通常地多组分涂料产品(例如涂料、底漆、清漆和其他产品)的领域中，必须单独地包装最终产品的两种或更多种组分中的每种。组分就在使用之前的最后时刻进行混合，因为在一段时间之后例如由于它们的假设质量、变硬或变成糊状物而不再能够推进或喷射它们。此外，这些组分通常对于空气和/或对于光敏感，并且必须单独地包装在密封和/或不透明的容器内。当需要喷射双组分或多组分产品时，操作者通常必须自己执行产品各组分的预混合，此后将混合物转移到适合其喷射工具的接收件中，产品的每种组分最初单独地包装在单独容器内。这种可喷射双组分或多组分产品的制备呈现出许多不便，其中可能特别涉及以下：·由于每种组本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种待装配到喷射工具的接收件(1)，其用于容纳意欲喷射的至少一种液体涂料、清漆或清洁产品，并且包括：外部容器(2)，其包括基部(7)和从所述基部(7)延伸到上外周边缘(9)的至少一个外周侧壁(8)，所述上外周边缘形成与基部隔开隔开且面向所述基部(7)的开口连接端；柔性容器(3)，其容纳在所述外部容器(2)内并且用于容纳意欲喷射的至少一种液体组分；其特征在于：所述外部容器(2)的基部(7)具有通孔(15)；所述柔性容器(3)包括基部(17)；所述柔性容器(3)的基部(17)包括锁定构件(24)，所述锁定构件附接到所述柔性容器(3)或者与其作为一件一体地形成；并且所述锁定构件(24)设置为从所...

【技术特征摘要】
2017.05.10 FR 17540771.一种待装配到喷射工具的接收件(1)，其用于容纳意欲喷射的至少一种液体涂料、清漆或清洁产品，并且包括：外部容器(2)，其包括基部(7)和从所述基部(7)延伸到上外周边缘(9)的至少一个外周侧壁(8)，所述上外周边缘形成与基部隔开隔开且面向所述基部(7)的开口连接端；柔性容器(3)，其容纳在所述外部容器(2)内并且用于容纳意欲喷射的至少一种液体组分；其特征在于：所述外部容器(2)的基部(7)具有通孔(15)；所述柔性容器(3)包括基部(17)；所述柔性容器(3)的基部(17)包括锁定构件(24)，所述锁定构件附接到所述柔性容器(3)或者与其作为一件一体地形成；并且所述锁定构件(24)设置为从所述柔性容器(3)的基部(17)的外面突出并且延伸穿过所述通孔(15)；并且其中，所述接收件(1)还包括固定装置(6)，所述固定装置用于将所述柔性容器(3)锁定在所述外部容器(2)的基部(7)内，所述固定装置(6)包括固定部分(37)，所述固定部分能够在锁定位置与解锁位置之间移动，在所述锁定位置，所述固定部分(37)可释放地锁定所述锁定构件(24)以便固定它，在所述解锁位置，所述固定部分(37)释放所述锁定构件(24)。2.根据权利要求1所述的接收件(1)，其特征在于，所述固定装置(6)设置在所述外部容器(2)的基部(7)的底面上，以便可释放地锁定所述锁定构件(24)。3.根据权利要求1或2所述的接收件(1)，其特征在于，所述固定部分(37)在所述外部容器(2)的底面上可移动地装配在其所述通孔(15)处。4.根据权利要求1至3中任一项所述的接收件(1)，其特征在于，通过旋转或滑动所述固定部分(37)执行所述固定部分(37)从所述锁定位置到所述解锁位置或者从所述解锁位置到所述锁定位置的转变。5.根据权利要求1至2中任一项所述的接收件(1)，其特征在于，所述固定部分(37)在所述外部容器(2)的底面上可移除地装配在其所述通孔(5)处，所述固定部分(37)锁定所述锁定构件(24)以便当在原位置时固定它，并且当其被移除时释放所述锁定构件(24)。6.根据上述权利要求中任一项所述的接收件(1)，其特征在于，借助于拧紧、夹持或压配合执行所述固定部分(37)安装在所述锁定构件(24)的锁定位置中。7.根据上述权利要求中任一项所述的接收件(1)，其特征在于，所述固定部分(37)具有侧向向外延伸的水平臂(40)，并且所述外部容器(2)的基部(7)具有在所述基部(7)的底面上的互补壳体构件(41)以便接收所述固定部分(37)。8.根据上述权利要求中任一项所述的接收件(1)，其特征在于，所述锁定构件(24)包括从所述外部容器(2)的基部(7)的底面突出穿过所述通孔(15)的凸缘(39)。9.根据权利要求8所述的接收件(1)，其特征在于，当所述固定部分(37)锁定所述锁定构件(24)时，所述凸缘(39)通过被夹紧在所述固定部分(37)的上面与所述外部容器(2)的基部(7)的底面之间而固定。10.根据权利要求9所述的接收件(1)，其特征在于，所述固定部分(37)的上面包括与所述凸缘(39)的底面接触的板(38)，该板(38)具有支撑表面，所述支撑表面的区域大于由所述凸缘(39)占据的表面的区域。11.根据上述权利要求中任一项所述的接收件(1)，其特征在于，所述柔性容器(3)包括从所述柔性容器(3)的基部(17)延伸到形成与该基部隔开且面向所述基部(17)的开口连接端的上外周...

【专利技术属性】
技术研发人员：米歇尔·卡米列里，约瑟夫·瓜里诺，
申请(专利权)人：米歇尔·卡米列里，约瑟夫·瓜里诺，
类型：发明
国别省市：法国,FR