本发明专利技术提供了一种喷涂设备的防护装置以及防护喷涂设备及其周围部件的方法，该防护装置用于防护纸机或纸板机中的喷涂设备（８）及其周围部件，该喷涂设备用于将处理介质涂布到移动表面（３）上，所述装置包括防护罩（１１），该防护罩具有空间（１２）和两个壁件（１３，１４），该空间形成单独的腔室，喷涂设备即位于该腔室内，且该腔室朝向与涂布区有关的所述移动表面敞开，而所述壁件在所述涂布区的每一侧上都与机器方向交叉延伸，并且分别限定出位于它们自身和该移动表面之间的机宽间隙（２４；４０和２５；２６；４１）。根据本发明专利技术，该防护罩具有被布置成与所述间隙有关的密封结构，用于以受控的方式限制空气和污染物通过这些间隙；用于有控制地供应俘获空气的系统，以俘获所述空间内出现的污染物；以及抽真空系统，用于从所述腔室中有控制地、连续地抽出带有污染物的俘获空气。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种装置，用于防护安装在纸机或纸板机中的喷涂设备及位于该喷涂设备周围的部件，该喷涂设备与机器的第一移动表面有关，以便将处理介质涂布到机宽涂布区内的第一移动表面上，所述装置包括机宽防护罩，该防护罩被设置为围住喷涂设备和所述涂布区，且它具有内部空间，该空间形成单独的腔室，喷涂设备即位于该腔室内，且该腔室朝向与所述涂布区有关的第一移动表面敞开，所述防护罩包括第一和第二机宽壁件，所述壁件在所述涂布区的每一侧上都与机器方向交叉延伸，相对于处理介质涂布于其上的第一移动表面的移动方向来看，所述第一壁件位于所述涂布区的上游，并且限定了位于它自身和第一移动表面之间的第一机宽间隙，第二壁件限定了位于它自身和第一移动表面或第二移动表面之间的第二机宽间隙。本专利技术还涉及一种防护方法，用于防护安装在纸机或纸板机中的喷涂设备及位于该喷涂设备周围的部件，该喷涂设备与机器的第一移动表面有关，以便将处理介质涂布到机宽涂布区内的第一移动表面上，所述涂布区被防护罩围住，因此该防护罩的内部空间朝向第一移动表面敞开，该内部空间形成单独的腔室，喷涂设备即位于该腔室内，因此，相对于处理介质涂布于其上的第一移动表面的移动方向来看，防护罩的第一机宽壁件位于所述涂布区的上游，并且限定了位于它自身和第一移动表面之间的第一机宽间隙，防护罩的第二机宽壁件限定了位于它自身和第一移动表面或第二移动表面之间的第二机宽间隙。
技术介绍
粘性保护涂料被喷涂设备连续涂布到薄纸机中的烘缸(例如杨克烘缸)的缸面上，喷涂设备包括多个喷嘴，该喷嘴用于在位于转移压区之前的某一位置处的缸面上提供连续的机宽喷涂样式，该转移压区由该杨克烘缸和压榨辊形成。这些喷嘴喷射出由水和专用化学品混合而成的喷涂液，这些化学品将形成所述涂层。涂布的目的在于控制纸幅对杨克烘缸的粘附力并防止缸面受到磨损和化学品侵蚀。喷嘴排出的喷涂液具有通常为3-5巴的高压，并且高速冲击缸面。一部分化学品以所需的方式附着到可具有例如90-100℃温度的热缸面上。当水溶性喷涂混合物冲击到热缸面上时，喷涂液形成含有蒸汽和未蒸发的水以及残余化学品的薄雾，这些残余化学品由于某些原因(例如，由于杨克烘缸高速旋转，导致沿缸面产生边界层空气流，这些边界层空气流的侧力会对喷涂液产生负面影响)未附着到缸面上或者未到达缸面。含有化学品的薄雾从涂布位置被主要由所述水蒸汽的快速生成而产生的局部空气流带走、被对流带走、被沿缸面流动的所述边界层空气流带走、以及被沿着绕相邻压榨辊运行的织物(例如，绕真空压榨辊运行的毛毯或网)流动的空气流带走。以这种方式产生并携带有含化学品的薄雾的局部空气流难于控制，它们可以分散到薄纸机干燥端内、外的周围部件内，还伴随有其他问题。从纸幅上被剥离下来并被周围的空气流带走的纤维素纤维灰尘积聚在纸机的不同位置。一部分含化学品的薄雾可以接触到这些被灰尘覆盖的位置，因此粘性化学品就易于附着到这些灰尘上并与它形成混合物。此外，在薄雾到达这些被灰尘覆盖的位置之前，当所述局部空气流与周围空气流接触并混合时，薄雾可以与出现在周围空气流中的纤维素纤维混合。所述化学品和纤维素纤维灰尘的混合物的积聚导致火灾危险增加，从而导致停产和生产损失，还增加了清洁薄纸机的维护成本。此外，含化学品的空气流可以从机器逸出，而化学品会危害到机器操作人员，例如，吸入化学品；化学品还会积聚在，例如，地面上，导致地面变滑，这既讨厌又危险；并且化学品的积聚对环境有影响。在所述机器的其他地方以及在其他的纸机和纸板机上也有类似问题，在其他的纸机和纸板机上，喷涂设备被布置为与涂料被涂布于其上的移动表面相关。US6,248,407公开了借助喷嘴将雾化的涂布剂涂布到纸幅上的涂布器。在一个实施例中，该涂布器包括具有腔室的外壳，喷嘴即位于该腔室内。蒸汽被连续供应到该腔室，以在该腔室内产生并维持潮湿的气氛，以便防止涂布剂的液滴和颗粒在去往纸幅的途中变干，从而使涂布剂保持低粘度，以便生成的涂层获得光滑表面。过量的处理液通过出口从该腔室中排出。这个具有腔室、用于维持潮湿气氛的外壳就这样成为涂布器自身的整体部分。但该专利既未公开、也未指示如上所述由喷涂设备及其周围部件产生的问题，而是集中于在其涂布阶段为涂布剂产生潮湿气氛上。US6,203,858公开了用涂布剂涂布纸幅的涂布器，其中涂布剂首先被涂布到与纸幅接触的辊上。该涂布器包括喷嘴和围住喷嘴的真空腔室，可能还具有辅助腔室。在后一种情况下，真空腔的入口侧被机械刮擦装置封闭；在第一种、即没有所述辅助腔室的情况下，真空腔的入口侧和出口侧处形成有间隙，空气通过这些间隙被吸入到真空腔内。过量的喷涂薄雾借助由隔板形成的专用的内部间隙被吸入到真空腔内，并经出口被吸出，而附着到真空腔内侧上的涂布剂则从该处向下流动，并通过专用出口被抽出，以便被回收。空气既在入口侧又在出口侧流入真空腔内的事实表明在将化学品涂布到辊子上以形成涂层时——该涂层随后又被转移到纸幅上——低速旋转是至关重要的；还表明没有采用或公开专门的措施以密封与涂料转移辊有关或无关的真空腔，以在与高速机器中通用的更困难的操作条件有关的真空腔中提供并维持空气和空气直流的有控制的供应和去除。该专利一点儿也未涉及上述的与在热杨克烘缸及其周围环境处未受保护的喷涂设备有关的问题，尤其是与高速机器有关的问题。
技术实现思路
本专利技术的目的在于大幅减少上述问题，并创造条件以改善纸机或纸板机内外的卫生状况，减少纸机或纸板机干燥端因灰尘(例如纤维和纤维片段)和化学品在机架上积聚而导致的火灾危险，改善操作人员的工作环境，此外，提高在将涂料涂布到缸面或受支撑的纸幅或纸板幅上时的效率。本专利技术的装置的特征在于，所述防护罩包括被布置成与所述间隙有关的密封装置，该密封装置用于以受控的方式至少基本上限制住空气和污染物通过这些间隙；用于有控制地供应俘获空气的系统，所述俘获空气用于俘获所述空间内出现的污染物；以及抽真空系统，该抽真空系统用于从所述俘获空气正在流过的所述单独腔室中有控制地、连续地抽出带有污染物的所述俘获空气。本专利技术的方法的特征在于下述步骤用与所述间隙有关的密封结构密封所述防护罩，以便以受控的方式至少基本上限制住空气和污染物通过这些间隙；以受控的方式供应俘获空气，以便俘获所述空间内出现的污染物；以及从所述俘获空气正在流过的所述单独腔室中连续地、有控制地抽出带有污染物的所述俘获空气。术语“污染物”主要指喷涂液残留物，例如化学品、水蒸汽、水滴(water particles)以及尘埃颗粒，这些尘埃主要由从纸幅上撕下来并被空气流俘获的纤维和纤维片段构成，在某些情况下，这些尘埃中有少量可以随移动的纸幅进入所述防护罩。附图说明下面将参照附图进一步描述本专利技术。图1示意性地展示了喷涂设备以及烘缸的某些部分，在这里，粘性保护涂料的涂布根据现有技术进行，完全没有考虑环境。图2示意性地展示了安装有根据本专利技术的第一实施例所述的防护装置的纸机干燥部的某些部分。图3、4和5示意性地展示了安装有如本专利技术的第二实施例所述的防护装置的纸机干燥部的某些部分，这三幅图展示了用于喷涂设备对齐的不同情况。图6示意性地展示了安装有如本专利技术的第三实施例所述的防护装置的纸机的某一部分的某些部分。图7展示了如图6所示的防护装置的一部分。具体实施例方式图本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种装置，该装置用于防护安装在纸机或纸板机中的与所述机器的第一移动表面（３）相关的喷涂设备（８）及位于该喷涂设备（８）周围的部件，以便将处理介质涂布到机宽涂布区内的所述第一移动表面（３）上，所述装置包括机宽防护罩（１１），该防护罩被布置为围住所述喷涂设备（８）和所述涂布区，且该防护罩具有内部空间（１２），该空间形成单独的腔室，所述喷涂设备（８）即位于该腔室内，且该腔室朝向与所述涂布区有关的所述第一移动表面（３）敞开，所述防护罩（１１）包括第一机宽壁件（１３，５３）和第二机宽壁件（１４，５４），所述壁件在所述涂布区的每一侧上都与所述机器的方向交叉延伸，沿处理介质涂布于其上的所述第一移动表面（３）的移动方向来看，所述第一壁件（１３；５３）位于所述涂布区的上游，并且限定了位于它自身和第一移动表面（３）之间的第一机宽间隙（２４；４０），所述第二壁件（１４；５４）限定了位于它自身和所述第一移动表面（３）或第二移动表面（２７）之间的第二机宽间隙（２５；２６；４１），其特征在于所述防护罩（１１）包括：被布置成与所述间隙（２４，２５；２６；４０，４１）有 关的密封结构，用于以受控的方式至少基本上限制住空气和污染物通过所述间隙（２４，２５；２６；４０，４１）；用于有控制地供应俘获空气的系统，以俘获所述空间（１２）内出现的污染物；以及抽真空系统，用于从所述俘获空气正在流过的所述单 独腔室中有控制地、连续地抽出带有污染物的所述俘获空气。...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：汉斯埃里克巴克曼，唐塞萨里奥，伯蒂尔埃里克松，马尔科耶斯爵，雷克鲁门纳凯尔，安德斯林登，海基卢奥马，佩尔阿恩尼曼，罗伯特奥尔松，菲尔蓬卡，毛里普马拉，伊恩萨洛，
申请(专利权)人：梅特索纸业有限公司，
类型：发明
国别省市：FI[芬兰]
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。