DWG格式文件中待翻译文本数据的解析系统及其解析方法技术方案

本发明专利技术公开了DWG格式文件的数据解析系统及解析方法，该系统直接转换DWG格式文件为DXF格式文件，利用DXF格式文件的编码特性，对DXF格式文件内的文本信息完成自动抽取，而翻译人员仅仅需要完成的工作是直接对文本信息进行翻译即可，无需其他复杂操作，设备也不需要安装Auto CAD软件，避免Auto CAD软件的付费，降低翻译成本。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及文档翻译领域技术。
技术介绍
DWG格式文件是AutoCAD创立的一种图纸保存格式，已经成为二维CAD的标准格式，很多其他CAD为了兼容AutoCAD，也直接使用DWG作为默认工作文件。在人们制作图纸时除了图形外还设置有很多标注性或说明性的文本信息在图纸中，在信息交互时，往往由于语言的差异，需要对DWG格式文件内的文本信息进行翻译处理后重新导出，现有技术对DWG格式文件的翻译处理方式为：翻译人员需要安装Auto CAD软件，然后导入需要翻译的DWG格式文件，然后使用该软件从DWG格式文件中把需要翻译的文本数据摘取出来，再对文字进行翻译，在翻译完成后使用Auto CAD软件对对应的译文回填至图纸中。整个工序对用户的生产成本和生产时间有着较大的影响，尤其是译前文本数据的摘取和译后回填的过程操作非常繁琐，占用大量人力资源，还会增加错误产生的概率，给DWG图纸的翻译工作带来不便。
技术实现思路
本专利技术的目的在于提供一种DWG格式文件的数据解析系统及解析方法及其处理方法，该系统直接转换DWG格式文件为DXF格式文件，利用DXF格式文件的编码特性，对DXF格式文件内的文本信息完成本文档来自技高网...

【技术保护点】
DWG格式文件中待翻译文本数据的解析系统，其特征在于，包括：用于接收DWG格式文件的装置，用于将DWG格式文件转换为DXF格式文件的装置，用于识别和提取DXF格式文件中待翻译文本数据的装置，用于识别和提取DXF文件中待翻译文本数据的位置信息的装置，用于存储待翻译文本数据和待翻译文本数据的位置信息的装置。

【技术特征摘要】
1.DWG格式文件中待翻译文本数据的解析系统，其特征在于，包括：用于接收DWG格式文件的装置，用于将DWG格式文件转换为DXF格式文件的装置，用于识别和提取DXF格式文件中待翻译文本数据的装置，用于识别和提取DXF文件中待翻译文本数据的位置信息的装置，用于存储待翻译文本数据和待翻译文本数据的位置信息的装置。2.根据权利要求1所述的DWG格式文件中待翻译文本数据的解析系统，其特征在于，所述DXF格式文件为ACS II码形式的DXF格式文件。3.根据权利要求1所述DWG格式文件中待翻译文本数据的解析系统，其特征在于，所述DWG格式文件为具有文本信息的DWG格式文件。4.根据权利要求1所述的DWG格式文件中待翻译文本数据的解析系统，其特征在于，还包括用于将DWG格式文件转换成SVG格式文件供在web页中预览图纸使用的预览图纸装置。5.根据权利要求4所述的DWG格式文件中待翻译文本数据的解析系统，其特征在于，预览图纸装置将SVG格式文件嵌入HTML页面用以实现在web预览图纸。6.根据权利要求1所述的DWG格式文件中待翻译文本数据的解析系统，其特征在于，识别和提取DXF格式文件中待...

【专利技术属性】
技术研发人员：席斌，李明，王兴强，张马成，
申请(专利权)人：成都优译信息技术有限公司，
类型：发明
国别省市：四川;51