具有冲入壳和碱液容器的用于护理洗涤物件的家用器具制造技术

本发明专利技术涉及一种用于护理洗涤物件的家用器具(1)，具有冲入壳(8a)和碱液容器(2)，该碱液容器与所述冲入壳(8a)通过至少一个进水系(4a，4b)连接，其中，在所述进水系(4a，4b)中，在弯曲的管道区段(18a，18b)中构成防潮装置(17a，17b)，其中，在管道区段(18a，18b)中构成通风通道(22)，该通风通道通到管道区段(18a，18b)的第一端部(19)上并且在第一端部(19)上相对于配属于防潮装置(17a，17b)的、用于将液态介质从冲入壳(8a)供入给碱液容器(2)的供入通道(21)分开。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】具有冲入壳和碱液容器的用于护理洗涤物件的家用器具本专利技术涉及一种用于护理洗涤物件的家用器具，具有冲入壳和通过进水系与冲入壳连接的碱液容器，其中，在进水系中，在弯曲的管道区段中构造有防潮装置。由DE 10 2006 029 953 Al已知一种洗衣机，其具有用于至少两个洗涤剂腔的、可控的新鲜水进水口。在洗衣机的壳体的上部件区域中布置有洗涤剂冲入装置。从该洗涤剂冲入装置的壳体的构造得不平坦的底部，洗涤剂供入管道一方面向下在入口处通到皮碗上并且另一方面在入口处通到碱液容器上。通过该洗涤剂冲入装置在无附加的通风管道的情况下也得到碱液容器的通风装置，并且基于两个分开的洗涤剂供入管道和洗涤剂供入管道到该洗涤剂冲入装置的壳体的构造得不平坦的底部的接头确保这两个管道中总有一个是未占用的。此外，由DE 10 2006 029 953 Al已知一种水运行的、具有水容留装置的家用器具。在通到家用器具的皮碗或碱液容器的进水系中布置有相互连接的第一弯曲管件和第二弯曲管件。与所述连接的整个管件的两个内侧的开口隔开间距地在内部构成有虹吸管，该虹吸管通过虹吸管通道构成。如果以新鲜水冲洗水容留装置，则新鲜水既流经在虹本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于护理洗涤物件的家用器具(1)，其具有冲入壳(8a)和碱液容器(2)，该碱液容器与所述冲入壳(8a)通过至少一个进水系(4a，4b)连接，其中，在所述进水系(4a，4b)中，在弯曲的管道区段(18a，18b)中构成有防潮装置(17a，17b)，其特征在于，在所述管道区段(18a，18b)中构成有通风通道(22)，该通风通道通到所述管道区段(18a，18b)的第一端部(19)上并且在该第一端部(19)上与配属于所述防潮装置(17a，17b)的、用于将液态介质从所述冲入壳(8a)供入给所述碱液容器(2)的供入通道(21)是分开的。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2011.12.21 DE 102011089387.31.用于护理洗漆物件的家用器具(I)，其具有冲入壳(8a)和碱液容器(2),该碱液容器与所述冲入壳(8a)通过至少一个进水系(4a，4b)连接，其中，在所述进水系(4a，4b)中，在弯曲的管道区段(18a，18b)中构成有防潮装置(17a，17b)，其特征在于，在所述管道区段(18a，18b)中构成有通风通道(22)，该通风通道通到所述管道区段(18a，18b)的第一端部(19)上并且在该第一端部(19)上与配属于所述防潮装置(17a，17b)的、用于将液态介质从所述冲入壳(8a)供入给所述碱液容器(2)的供入通道(21)是分开的。2.根据权利要求1所述的家用器具(I)，其特征在于，所述第一端部(19)为在高度水平上观察的上端部。3.根据权利...

【专利技术属性】
技术研发人员：A·阿耶奈尔，E·博尔杜安，K·里克特，
申请(专利权)人：BSH博世和西门子家用电器有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE