一种风能设备的转子叶片，所述转子叶片用于固定在转子毂上并且具有转子叶片纵轴线，所述转子叶片包括朝向所述转子毂的转子叶片内部分(2)和背离所述转子毂的转子叶片外部分(4)，其中所述转子叶片内部分(2)和所述转子叶片外部分(4)借助于至少一个连接装置彼此连接，并且所述连接装置包括：至少一个锚定在所述转子叶片外部分(4)中的锚定元件(34)；至少一个锚定在所述转子叶片内部分(2)中的配合元件(20)；至少一个伸展穿过所述配合元件(2)的并且固定在所述锚定元件(34)中的连接螺栓(28)。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】转子叶片和连接装置
本专利技术涉及一种风能设备的转子叶片、特别是基本上两件式的转子叶片。此外本专利技术还涉及一种具有这样的转子叶片的风能设备。
技术介绍
风能设备的转子叶片是充分已知的。本专利技术特别是涉及一种所谓的水平轴线风能设备的转子叶片，也就是如下风能设备，其中一个或多个转子叶片形成气动的转子并且常规地围绕基本上水平的轴线旋转，所述轴线也能够略微倾斜。这样的风能设备也在图1中示出。现代的风能设备在此具有如今越来越大的转子直径进而具有更长的转子叶片。在此由于越来越大的转子叶片，所以在将转子叶片运输到安装地点时越来越多地产生问题。例如从制造商Enercon的型号E126的风能设备已知的是，使用分开的转子叶片，所述转子叶片此外沿着转子叶片纵轴线的方向被细分为两个部分，即内部的部分和外部的部分。在这里内部的部分由钢制成。相应地以大的质量形成转子叶片，这在很多方面是不利的。风能设备的转子的重量被提高进而风能设备的吊舱的重量也被提高。为了使大质量的转子能够容纳在吊舱上，在那如下改变也是必要的，所述改变能够导致附加地提高吊舱的重量。除此之外运输也是耗费的并且特别是安装这样的由钢构成的转子叶片部分也是耗费的，并且使得使用相应大的并且对于所涉及的负荷而设计的起重机是必要的。德国专利商标局在优先权申请中检索了如下现有技术:DE 10 2006014 742 B4、DE 199 62 989 B4、DE 10 2006 022 279 AUDE 20 2011 101634 UUEP I 798 412 A2 和EP I 398 499 Al。
技术实现思路
因此本专利技术的目的是，针对至少一个在上文中提到的问题。特别地，应致力于尽可能轻的并且同时大的以及能够相对容易地运输的转子叶片。至少应提出一种可替选的解决方案。根据本专利技术，提出一种根据权利要求1的转子叶片。风能设备的这样的转子叶片被设置用于固定在转子毂上并且具有转子叶片纵轴线。转子叶片包括至少一个转子叶片内部分和转子叶片外部分。转子叶片内部分常规上朝向转子毂并且在此优选直接或者间接地固定在转子毂上。转子叶片外部分背离转子毂，因此朝向转子叶片尖端并且也能够包围这个转子叶片尖端。转子叶片因此基本上沿着转子叶片纵轴线由转子叶片内部分和转子叶片外部分构成。除此之外能够设置其它的元件如转子叶片后箱，所述转子叶片后箱特别是在靠近毂的区域中扩展转子叶片。沿着转子叶片纵轴线的局部的扩张特别是应如下来理解，即转子叶片基本上由转子叶片内部分和转子叶片外部分构成。也就是说转子叶片特别是从转子毂向转子叶片尖端延伸，以至于转子叶片内部分从转子毂延伸直至转子叶片外部分并且转子叶片外部分从转子叶片内部分延伸至转子叶片尖。转子叶片内部分借助于至少一个连接装置间接与转子叶片外部分彼此连接。优选设置多个连接装置，特别是多个例如20至50个连接装置或者还更多的连接装置。这些连接装置中的每一个，但是至少是其中的一个，包括至少一个锚定在转子叶片外部分中的锚定元件。这个锚定元件特别是嵌入在转子叶片外部分中。所述锚定元件能够直接在制造转子叶片时被设置或者事后能够通过设置相应的开口例如孔被锚定在转子叶片外部分中。此外连接装置包括至少一个锚定在转子叶片内部分中的配合元件。这个配合元件能够类似于转子叶片外部分中的锚定元件嵌入在转子叶片内部分中，也就是说在制造转子叶片内部分时一起被设置或者事后设置并且锚定在转子叶片内部分中。此外提供连接螺栓，所述连接螺栓固定在锚定元件中进而经由锚定元件并且经由转子叶片外部分来锚定。连接螺栓随后从锚定元件进而从转子叶片外部分伸展到转子叶片内部分并且在那穿过配合元件。优选连接螺栓在此不固定在配合元件中。特别地，所述连接螺栓基本上能够沿着其纵向移动，只要所述连接螺栓不通过另一个元件如固紧元件固定。特别地，配合元件不具有内螺纹。根据一个实施方式，转子叶片的特征在于，转子叶片内部分和/或转子叶片外部分相应地基本上由纤维强化的塑料构成。特别地提出玻璃纤维强化塑料或者碳纤维强化塑料用于这两个部分中的一个或者用于这两个部分。根据本专利技术的解决方案在此实现了 一种尤其有利的可能性，即使得两个由纤维强化塑料构成的转子叶片部分彼此连接。锚定元件和/或配合元件基本上能够在制造这样的纤维强化塑料时被嵌入。特别是由树脂或者在塑料中浸泡过的玻璃纤维垫或者碳纤维垫围绕。但是一个优选的可能性在于，首先构成不具有锚定元件或者配合元件的转子叶片内部分和/或转子叶片外部分并且随后插入这些锚定元件或者配合元件。锚定元件和配合元件因此构成为独立的元件，所述元件优选本身不由纤维强化塑料制成而是特别是由金属制成。就此而言转子叶片内部分和/或转子叶片外部分不完全由纤维强化塑料构成，因为例如包含也如这样的锚定元件或者配合元件一样的附加元件，该附加元件不由纤维强化塑料构成。此外在纤维强化的塑料中能够提供其它的元件，例如由与纤维强化塑料不同的材料构成的强化元件，例如也可以是木材元件。在连接这样的由纤维强化塑料构成的转子叶片部分时，锚定元件和配合元件首先吸收相应的连接力，所述连接力优选分布在多个连接装置上进而分布在多个锚定元件和配合元件上。这种连接力随后从锚定元件或者配合元件导入到转子叶片外部分的或者转子叶片内部分的材料中。因此所述力被分散并且高的逐点的力被避免,所述高的逐点的力对纤维强化塑料产生影响。优选锚定元件构成为横螺栓，具有基本上横向于转子叶片纵轴向设置的螺栓轴线。至少一个锚定元件优选设置在转子叶片外部分的外壳中并且通过其螺栓轴线指向内部区域特别是指向转子叶片外部分的内腔。在这里锚定元件能够以简单的方式沿着螺栓轴线的方向插入到转子叶片外部分的外壳中的相应的孔或者其它开口中并且锚定在那里。有利的是，锚定元件设置有横向于螺栓轴线并且常规地基本上平行于转子叶片纵轴线设置的具有内螺纹的孔。在这个具有内螺纹的孔中能够固定地容纳连接螺栓，特别是所述连接螺栓能够旋入到这样的内螺纹中。这种设计方案能够被准备，使得作为横螺栓的锚定元件锚定到相应的开口特别是孔中，基本上从外向内推入到转子叶片外部分的所涉及的外壳中。此外设置有大致平行于转子叶片纵轴线构成的纵向孔，所述纵向孔从外部分的设置用于安置到转子叶片内部分的接口面上的接口面前移至相应的锚定元件。通过这个在锚定元件仍未插入期间能够前移的孔，连接螺栓能够被推入并且最后旋入到锚定元件中具有螺纹的相应的孔中。连接螺栓在这个位置中基本上牢固地锚定在转子叶片外部分中。优选以这样的方式方法在转子叶片外部分中设置很多具有连接螺栓的锚定元件。但是为了建立转子叶片外部分和转子叶片内部分之间的连接，能够有利的是，首先不将连接螺栓固定在锚定元件中。优选提出，配合元件构成为横螺栓，具有基本上横向于转子叶片纵轴线设置的螺栓轴线。也有利的是，配合元件设置在转子叶片内部分的外壳中，特别是借助于螺栓轴线指向转子叶片内部分的内部特别是内腔。对此对于每个配合元件而言能够在转子叶片外部分的外壳中设置相应的孔。优选孔从转子叶片内部分的设置用于安置到转子叶片外部分的一个或所述接口面上的一个或所述接口面至少前移至配合元件的预设的位置。这样的孔同样基本上平行于转子叶片纵轴线设置。优选转子叶片外部分中的这样的纵向孔从用于安置到转子叶片外部分上本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种风能设备的转子叶片，所述转子叶片用于固定在转子毂上并且具有转子叶片纵轴线，所述转子叶片包括：‑朝向所述转子毂的转子叶片内部分，和‑背离所述转子毂的转子叶片外部分，其中所述转子叶片内部分和所述转子叶片外部分借助于至少一个连接装置彼此连接，并且所述连接装置包括：‑至少一个锚定在所述转子叶片外部分中的锚定元件，‑至少一个锚定在所述转子叶片内部分中的配合元件，‑至少一个伸展穿过所述配合元件的并且固定在所述锚定元件中或者固定在所述锚定元件上的连接螺栓。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2011.12.08 DE 102011088025.9;2012.11.19 DE 10201221.一种风能设备的转子叶片，所述转子叶片用于固定在转子毂上并且具有转子叶片纵轴线，所述转子叶片包括: -朝向所述转子毂的转子叶片内部分，和 -背离所述转子毂的转子叶片外部分， 其中所述转子叶片内部分和所述转子叶片外部分借助于至少一个连接装置彼此连接，并且所述连接装置包括: -至少一个锚定在所述转子叶片外部分中的锚定元件， -至少一个锚定在所述转子叶片内部分中的配合元件， -至少一个伸展穿过所述配合元件的并且固定在所述锚定元件中或者固定在所述锚定元件上的连接螺栓。2.根据权利要求1所述的转子叶片， 其特征在于，所述转子叶片内部分和/或所述转子叶片外部分分别基本上由纤维强化的塑料构成，特别是由玻璃纤维强化的塑料或者碳纤维强化的塑料构成。3.根据上述权利要求中任一项所述的转子叶片， 其特征在于，所述锚定元件构成为横螺栓，具有基本上横向于转子叶片纵轴向设置的螺栓轴线和/或所述锚定元件具有横向于所述螺栓轴线的并且基本上平行于转子叶片表面设置的孔，所述孔具有内螺纹用于紧固地容纳所述连接螺栓。4.根据上述权利要求中任一项所述的转子叶片， 其特征在于，所述配合元件构成为横螺栓，所述横螺栓具有基本上横向于所述转子叶片纵轴线设置的螺栓轴线和/或所述配合元件具有横向于所述螺栓轴线设置的用于所述连接螺栓穿过的通孔，其中所述通孔特别不具有内螺纹。5.根据上述权利要求中任一项所述的转子叶片， 其特征在于，所述连接螺栓固定特别是旋入在所述锚定元件中，从所述连接元件处突出穿过所述配合元件并且在所述配合元件的背离所述锚定元件的侧上设置有夹紧机构、特别是螺母，用于相对于所述配合元件固紧，以便由此使所述锚定元件和所述配合元件彼此牵拉。6.根据权利要求5所述的转子叶片，其特征在于，在所述配合元件和所述夹紧机构之间设置有膨胀套筒。7.根据上述权利要求中任一项所述的转子叶片， 其特征在于，所述配合元件在所述一个或多个通孔的区域中具有用于安置一个或多个夹紧机构的扁平的贴靠面。8.根据上述权利要求中任一项所述的转子叶片， 其特征在于，所述转子叶片外部分和/或所述转子...
【专利技术属性】
技术研发人员：约翰内斯·坎嫩贝格，亚历山大·霍夫曼，
申请(专利权)人：乌本产权有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。