本发明涉及用于容纳需要按受控量分配的流体的容器(36)。特别地，本发明涉及可以容易地且牢固地连接至分配设备的容器封闭件(30)。分配的量经由具有分配功能并且附接至该容器的软管或者管子(50)方便地提供。含有车用润滑剂、家用化学品、农产品...