本发明涉及用于确定散射光参数的方法和用于执行该方法的测量装置。本发明公开了一种借助于测量装置（1），特别是浊度传感器确定介质中的散射光参数，特别是浊度的方法包括以下步骤：将激发光（8）发射到介质（3）中，其中激发光（8）在介质（3）中散...

本发明涉及用于确定散射光参数的过程和用于执行该过程的测量装置。公开了一种用于借助于测量装置（1）——特别是浊度传感器——确定介质中的散射光参数——特别是浊度——的过程，该过程包括以下步骤：a）将激发光（8）发射到介质（3）中，其中，激发...

本发明涉及在测量换能器上成功执行app的过程、测量换能器、计算机程序产品和计算机可读介质。过程包括以下步骤：从测量换能器提供系统调用；如果app尚未位于测量换能器上，则将app发送到测量换能器，其中，app至少包括具有至少一个app功能...

本发明涉及用于经由操作单元与现场设备之间的机器对机器通信来操作自动化技术现场设备的方法和系统。本发明包括一种用于经由操作单元与现场设备之间的机器对机器通信来操作自动化技术现场设备的方法，包括：‑使用票据服务器创建订单票据，其中订单票据包...

本发明涉及一种用于识别要在自动化技术中操作的现场设备的方法。方法包括：提供操作者单元，其中，在操作者单元上存在至少一个指令标签，其中，指令标签具有对现场设备中的至少一个现场设备的访问授权；借助于操作者单元使用无线通信协议搜索可访问的现场...

本发明涉及一种用于将现场设备集成到自动化系统的操作系统中的方法，其中操作系统包括至少一个传输介质和与传输介质通信的票据服务器，票据服务器和位于设施中的现有现场设备被设计成创建和/或处理票据，该票据在每种情况下包含至少一个密码安全的信息项...

本发明涉及用于管理自动化工程现场设备的用户的方法和系统。该方法包括：在传送介质和用户数据库之间建立第一通信链路；经由第一通信链路将由用户数据库创建的票据从用户数据库发送到传送介质，其中票据包括以不能由现场设备处理的格式的第一用户数据、以...

本发明涉及用于扩展第一发射器的功能的系统和方法。本发明涉及一种系统，包括第一发射器和第二发射器，其中一个或多个第一传感器连接到第一发射器，其中第一发射器被设计为接收和处理来自第一传感器的第一数据，其中一个或多个第二传感器连接到第二发射器...

本发明涉及验证自动化技术的现场设备的第一时间记录单元的方法。其中，第一时间记录单元向现场设备供应第一日期和/或第一时间，方法包括：在现场设备处接收票据，其中票据包括至少加密保护信息和时间戳，其中从第二时间记录单元获得时间戳，并且其中时间...

本发明涉及用于将第一传感器与第二传感器交换的方法。本发明公开了一种用于在基于网络的测量系统中在测量点处与第二传感器交换第一传感器的方法，包括以下步骤，其中当第一传感器投入操作时，执行步骤a）至g）一次：a）将第一传感器连接到基于网络的测...

本发明涉及用于在具有显示器的主机上建立菜单页面的方法。本发明公开了一种用于在具有显示器的主机上建立菜单页面的方法，其中现场设备、特别是传感器被连接到主机，该方法包括以下步骤：为主机创建列表，该列表包括至少一个传感器参考参数；将列表从主机...

本发明包括一种用于训练AI模型的计算机实现的过程，包括：‑提供训练数据，其中，训练数据包括输入数据和输出数据，其中，输入数据包括多个现场设备的标识和/或功能数据，并且其中，输出数据各自包括与现场设备相关联的关于是否准许登录到用户管理系统...

本发明涉及用于杆状传感器的保护膜系统以及传感器单元。一种用于杆状传感器（10）的保护膜系统（20）包括：膜单元（24），其是弹性的并且具有格子结构，辅紧固单元（25），其适合于将膜单元（24）紧固至杆状传感器（10）。

本发明涉及在终端上设置菜单系统的方法、设备、程序和可读介质。一种在终端上设置菜单系统的方法，其中终端被设计为至少显示来自过程自动化技术的传感器的信息，诸如来自传感器的测量值，菜单系统包括具有菜单元素的菜单页，方法包括：提供菜单元素的通用...

本发明涉及废水分析系统、提高废水分析系统的灵敏度的方法、提高废水的灵敏度的方法。一种用于提高废水分析系统对具有初级分析物和次级分析物的废水的总样本中的初级分析物的灵敏度的方法，至少包括以下步骤：提供废水分析系统，包括：检测装置，其适于确...

本发明涉及一种用于操作电化学测量点的方法和电化学测量点。所述方法包括以下步骤：提供电化学测量点，该电化学测量点具有传感器电路、第一线缆、至少一个第一电化学半电池，其中传感器电路具有控制单元，该控制单元具有第一数模转换器、第一模数转换器和...

本发明涉及用于监测测量点的功率消耗的方法、以及测量点和过程控制系统。一种用于监测具有双线结构的测量点的功率消耗的方法，包括以下步骤：‑提供具有测量换能器和传感器的测量点，其中测量换能器具有回路输入和回路输出，它们经由电流回路连接到控制中...

本发明公开用于浸没在介质中的模块化配件及其组装方法。模块化配件包括：中空圆柱形配件管，被设计用以容纳传感器，使得传感器在配件管的第一端部区域处经由敏感元件与介质接触，配件管在第一端部区域处包括具有齿的保护篮，特别是具有两个尖齿；冠状螺母...

本发明涉及离子选择性半电池及其制造过程。离子选择性半电池(1)包括：载体(10)，其沿着轴线(Z)以套筒状方式延伸并且具有第一开口端(11)和与第一开口端(11)相对的第二端(12)；插入件(20)，其沿着轴线(Z)以套筒状方式延伸，并...

本发明涉及具有测量池的用于测量流经测量池的介质的被测变量的设备。描述了一种用于测量介质的被测变量的设备，其具有：测量池，介质可以流经该测量池，通道在入口侧上且在出口侧上通向该测量池的内部腔室中；第一管道，其通向内部腔室中；第一组件，其穿...