减振装置制造方法及图纸

一种用于洗衣机(44)的桶(36)的径向式减振装置(1)，所述减振装置具有三个关节(4、5、6)，所述关节绕它们的对应的旋转轴线旋转，其中，所述关节中的至少一个对旋转提供摩擦阻力。在对旋转提供摩擦阻力的关节(4、5、6)不施加摩擦力时，第一旋转轴线与第二旋转轴线之间的距离和/或第二旋转轴线与第三旋转轴线之间的距离是可变的。以该方式，能够在机器(44)运行时减小噪声，因为减振装置(1)具有自由运动。

Vibration damping device

A radial vibration damping device (1) for a washing machine (44) barrel (36) has three joints (4, 5, 6), and the joints rotate around their corresponding rotation axes, wherein at least one of the joints provides frictional resistance to rotation. The distance between the first rotation axis and the second axis of rotation and / or the rotation distance between the second axis and the third axis of rotation is variable when the frictional resistance is not applied to the joints (4, 5, 6). In this way, the noise can be reduced when the machine (44) is run, because the vibration damper (1) has free motion.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】减振装置
本专利技术涉及一种用以抑制在振荡元件中产生的振荡的径向式减振装置，所述减振装置特别适于抑制洗衣或干燥机的桶的振动。
技术介绍
具有以旋转的方式容纳在桶中的洗涤滚筒的洗衣和干燥机通常具有减振装置，所述减振装置将桶连接到壳体。借助于减振装置，抑制了通过滚筒的旋转运动产生的振动。振动通过减振装置传递，从而避免了振荡组(装置组：桶、洗涤滚筒和电机)的运动直接传递到洗衣机的壳体并且在其中引起振动和噪声。为了吸收这些振动，已知线性减振系统，其包括例如在公开文献EP1754908A2中描述的自由行程减振器这样的行程短而没有摩擦力的缸-活塞减振装置。这些减振器基本作用在如下阶段中：洗涤筒的转速通过机器的电机的作用而加速或减速，即，当由于惯性较大的因素而导致振荡组的振荡运动较长时，使得在没有减振器的摩擦的状态下超过自由行程的长度并且这执行了其制动作用。当洗涤滚筒中的载荷平衡并且达到了更高且更稳定的旋转状态时，振荡运动具有较低的幅度，并且活塞位移被减小，使得活塞在不被施加摩擦力的状态下在自由行程范围内运动。由此，力通过减振装置传递到壳体，并且因此能够消除或减小振动和噪声。然而，这种具有自由行程的线性振动减振器是昂贵的。还已知径向减振装置，其设计与线性减振器不同。在径向减振装置、例如在公开文献WO2011/070092A1中描述的径向减振装置中，以径向的方式获得要求的摩擦力，并且因此，摩擦是由轴的旋转引起的，而轴又通过从桶延伸的刚性臂致动。这是枢转杆的示例，并且在轴线上且以径向方式发生摩擦，并且因此，其不直接冲撞壳体，并且从而，不传递振动。另外，存在自由行程径向减振器，例如在公开文献WO2013/175363A1中所公开的自由行程径向减振器。然而，这些减振器是昂贵的，并且制造复杂。因此，需要提供一种自由行程径向减振装置，其能够比现有技术的自由行程径向减振装置更简单地并且以更低成本地制造。
技术实现思路
本专利技术提供一种利用根据所附的相应的独立权利要求的减振装置和洗衣或干燥机来克服这些技术问题的解决方案。在从属权利要求、下面的说明书以及所附的附图中限定本专利技术的优选实施例。本专利技术的第一专利技术性方面涉及一种用于洗衣或干燥机的桶的减振装置，所述洗衣或干燥机具有壳体，所述减振装置包括：第一铰接件，所述第一铰接件设置成能够借助于使得能够绕第一旋转轴线旋转的第一关节以铰接的方式连接到所述桶，并且借助于使得能够绕第二旋转轴线旋转的第二关节以铰接的方式连接到第二铰接件，所述第二铰接件设置成能够借助于使得能够绕第三旋转轴线旋转的第三关节以铰接的方式连接到壳体，其中，所述第一关节、所述第二关节和所述第三关节中的至少一个是对旋转提供摩擦阻力的关节，其中，在对旋转提供摩擦阻力的所述关节不施加摩擦力时，铰接件的旋转轴线之间的距离是可变的。在径向式减振装置中，对旋转提供摩擦阻力的关节或者摩擦关节应理解为在关节旋转期间摩擦力值超过10N的关节，该值的范围优选为从20N至120N、更优选地从30N至60N。为旋转提供摩擦阻力的关节包括衬套，所述衬套沿旋转轴线被固定地布置在至少一个凸耳处的螺栓横穿，使得摩擦元件布置成被限制在衬套与螺栓之间。在一优选的方式中，螺栓固定地连接到优选地布置成U形构造的两个凸耳，每个凸耳分别在衬套的一侧上，这使得关节的结构更具刚性。另一可能方案是对旋转提供摩擦阻力的关节包括衬套，所述衬套沿旋转轴线被连接到至少一个凸耳的螺栓横穿，使得摩擦元件布置成被限制在衬套与所述至少一个凸耳之间。在一优选的方式中，螺栓连接到优选地布置成U形构造的两个凸耳，每个凸耳分别在衬套的一侧上，这使得关节的结构更具刚性。两个凸耳能够牢固地夹持衬套并且在衬套之间具有摩擦元件。显然，对旋转提供摩擦阻力的关节可同时在衬套与螺栓之间以及衬套与至少一个凸耳之间具有摩擦元件。以该方式，在必要时增加摩擦面。衬套可以布置在铰接件之一的一端处，然后，凸耳可以布置在另一铰接件的一端处和/或布置在桶和/或壳体中，或者衬套可以布置在桶中和/或壳体中而凸耳可以布置在铰接件之一的一端处。由此，能够在三个关节、即第一、第二和第三关节中的任意一个中布置对旋转提供阻力的关节。优选地，摩擦元件由高压缩材料、特别是例如来自的多孔聚氨酯海绵制成。该减振装置的优点在于具有自由行程长度、即减振装置不施加摩擦力或减振力的工作区域。该自由行程区域以非常简单的方式通过伸展或收缩所述铰接件中的一个而实现，而在关节中不发生旋转运动，从而对旋转提供摩擦阻力。以该方式，实现了具有从近似0N到为装置限定的标称摩擦力的变化的摩擦力的减振装置。减振装置的标称摩擦力根据减振装置的使用要求而变化。根据本专利技术的自由行程减振装置主要特征在于两个特性，即摩擦力或减振力和自由行程长度。这意味着减振装置特征在于达到60N的值的摩擦力和达到5mm的自由行程以这样的方式起作用，即在从减振装置的非工作位置起在拉伸和压缩的方向上的第一个5mm行程内不施加摩擦力，并且一旦覆盖了该5mm的距离，就总是在与位移方向相反的方向上施加60N的摩擦力。因此，本专利技术的减振装置的优点在于由其中不施加摩擦力的铰接件的旋转轴线之间的可变的距离限定自由行程长度。这减少了振动向壳体的传递，以及由该振动引起的噪声。以该方式，当铰接件中的一个的旋转轴线之间的距离的变化超过该自由行程长度时，减振装置施加摩擦力。这在桶的振荡很大时发生。相比之下，当旋转轴线之间的距离变化小于根据本专利技术的减振装置的自由行程长度时，减振装置不施加摩擦力。这在桶的振动小时发生，这使得根据洗衣或干燥程序的每个阶段中的需求具有适合于在洗衣或干燥机的情况下的摩擦力的可变的摩擦力的减振器成为可能。例如，由于在振荡组中产生的惯性，这导致振荡组的大的位移，因此，在洗衣机的桶的洗涤滚筒的加速和减速阶段中所需的摩擦力非常高。相反，由于振荡组的位移非常小，所以洗衣机的滚筒恒速阶段中所需的摩擦力非常低。当进行最大转速的旋转周期时，所需的阻尼是最小的，并且因此，存在不施加任何摩擦力的自由行程减振装置，由此降低洗衣或干燥机的噪声水平。保留不施加任何摩擦力的该自由行程距离的原因是，正如已经指出的那样，摩擦关节仅在桶的位移非常大并且如果没有阻尼则可能会在洗衣机内发生接触的阶段中起作用，所述接触可能损坏某些部件或导致洗衣或干燥机的移位或噪声干扰用户。当桶的位移小时，不施加摩擦力，从而降低了家用电器的噪声水平，从而得到用户的舒适感。在减振装置的一个可选实施例中，在垂直于所述第一铰接件的扭转轴线的平面上由所述第一旋转轴线与所述第二旋转轴线的正交投影形成的角度，和/或在垂直于所述第二铰接件的扭转轴线的平面上由所述第二旋转轴线与所述第三旋转轴线的正交投影形成的角度是可变的。铰接件的扭转轴线是由连接铰接件所连接的旋转轴线的最短线段所得到的轴线。在前述特定实施例中，使得铰接件中的至少一个能够绕其扭转轴线旋转。在桶中产生的运动是全方向的，并且因此，在空间中的每个方向上发生。相反，减振器通常是线性的，只在空间的一个方向上减振。这使得减振器在不是减振器的工作方向的其余方向上受到的运动和力使减振器磨损和老化，可能改变减振器的特性，甚至损坏减振器。因此，本专利技术的减振装置具有下述优点：适于借助于减振装置的铰接件中的至少一个的扭转能力来吸收在本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于洗衣或干燥机的桶(36)的减振装置(1)，所述洗衣或干燥机还包括壳体(29)，所述减振装置包括：第一铰接件(2)，所述第一铰接件设置成能够借助于使得能够绕第一旋转轴线(10)旋转的第一关节(4)以铰接的方式连接到所述桶(36)，并且借助于使得能够绕第二旋转轴线(20)旋转的第二关节(5)以铰接的方式连接到第二铰接件(3)，所述第二铰接件(3)设置成能够借助于使得能够绕第三旋转轴线(30)旋转的第三关节(6)以铰接的方式连接到壳体(29)，其中，所述第一关节(4)、所述第二关节(5)和所述第三关节(6)中的至少一个是对旋转提供摩擦阻力的关节，其特征在于，在对旋转提供摩擦阻力的所述关节不施加摩擦力时，铰接件的旋转轴线之间的距离是可变的。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.05.29 ES P2015307571.一种用于洗衣或干燥机的桶(36)的减振装置(1)，所述洗衣或干燥机还包括壳体(29)，所述减振装置包括：第一铰接件(2)，所述第一铰接件设置成能够借助于使得能够绕第一旋转轴线(10)旋转的第一关节(4)以铰接的方式连接到所述桶(36)，并且借助于使得能够绕第二旋转轴线(20)旋转的第二关节(5)以铰接的方式连接到第二铰接件(3)，所述第二铰接件(3)设置成能够借助于使得能够绕第三旋转轴线(30)旋转的第三关节(6)以铰接的方式连接到壳体(29)，其中，所述第一关节(4)、所述第二关节(5)和所述第三关节(6)中的至少一个是对旋转提供摩擦阻力的关节，其特征在于，在对旋转提供摩擦阻力的所述关节不施加摩擦力时，铰接件的旋转轴线之间的距离是可变的。2.根据权利要求1所述的减振装置(1)，其特征在于，由所述第一旋转轴线(10)与所述第二旋转轴线(20)的在垂直于所述第一铰接件(2)的扭转轴线(26)的平面上的正交投影所形成的角度，和/或由所述第二旋转轴线(20)与所述第三旋转轴线(30)的在垂直于所述第二铰接件(3)的扭转轴线的平面上的正交投影所形成的角度是可变的。3.根据权利要求1或2所述的减振装置(1)，其特征在于，所述第一铰接件(2)具有第一端(7)和第二端(22)，其设置成能够借助于所述第一关节(4)以铰接的方式连接到所述桶(36)，所述第二铰接件(3)具有第一端(31)和第二端(32)，所述第二铰接件(3)的第一端借助于所述第二关节(5)以铰接的方式连接到所述第一铰接件(2)的第一端(7)，所述第二铰接件(3)的第二端(32)设置成能够借助于所述第三关节(6)以铰接的方式连接到所述壳体(29)，其中，在所述铰接件(2、3)中的至少一个中，第一端和第二端以可变的铰接件的方式连接成具有相对于彼此的在两个限制器(34、35)之间的有限的纵向运动能力。4.根据权利要求3所述的减振装置(3)，其特征在于，所述限制器(34、35)之间的纵向运动距离为1mm至30mm、优选地为3mm到20mm、更优选地为5mm到10mm。5.根据前述权利要求中任意一项所述的减振装置(1)，其特征在于，所述第一铰接件(2)具有第一端(7)和第二端(22)，其设置成能够借助于所述第一关节(4)以铰接的方式连接到所述桶(36)，所述第二铰接件(3)具有第一端(31)和第二端(32)，所述第二铰接件(3)的第一端(31)借助于第二关节(5)以铰接的方式连接到第一铰接件(2)的第一端(7)，所述第二铰接件...

【专利技术属性】
技术研发人员：I·格拉西亚博拜德，
申请(专利权)人：BSH家用电器有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE