本发明涉及带促进剂和具有该带促进剂的固体绝缘材料，例如可用于制造用于电动机和发电机的无酸酐的绝缘体系—例如以缠绕带绝缘的形式—的那种。特别地，本发明涉及可通过真空压力浸渍—VPI工艺—制造的无酸酐的绝缘体系。这种类型的绝缘体系包括固体绝...

本发明涉及用于过滤第一网络（NW1）和第二网络（NW2）之间的数据流量的安全系统（100）和方法，其中安全系统（100）布置在第一网络和第二网络之间。安全系统（100）包括管理模块（101），该管理模块被设立为根据控制指令激活针对用于过...

本发明涉及一种用于生成技术结构的数字代表(17)的计算机辅助方法(1)和装置(C1)，以及相应的计算机程序产品(1，C2)，该技术结构尤其是电动机。在该方法(1)中，提供基于组件(2，18，19，20，21，22)的数字几何数据的按域特...

当前集成工业生态系统的方法，例如跨不同供应商集成自动化功能，缺乏效率和能力。例如，系统集成商经常需要开发特殊的软件，来作为不同系统之间的代理或适配器。在这种情况下，该代理或适配器通常专门用于一组特定的设备或供应商，且这可能会限制可重复使...

确定采集频率的方法、装置、计算设备和存储介质。确定数据的采集频率的方法，其中，数据从设备采集并提供给应用程序，以供应用程序对设备进行监控，该方法包括：确定应用程序对设备的数据的采集频率需求；确定设备的状态信息；以及基于所确定的应用程序对...

本发明涉及一种电路装置，由该电路装置确定电源（SV）或开关电源（SV）的输入电压（Ue）的电压类型和电压值、尤其平均值。为此该电路装置（ME）被布置，使得所述电源（SV）的输入电压（Ue）降落在所述电路装置（ME）的输入侧上。所述电路装...

本发明涉及一种用于检查设施中的控制系统的负载电路的方法，所述控制系统包括具有至少一个负载单元的至少两个负载电路、控制单元（SE）和时钟控制的电源（SV）。所述电源（SV）经由至少两个输出通道（A1

本发明涉及一种用于将旋转电机的有源部件(5)的线圈绕组(3)绝缘的方法。在此，有源部件(5)首先在槽状的浸渍容器(7)中通过真空压力浸渍被绝缘树脂(30)浸渍。然后，将填充有绝缘树脂(30)的浸渍容器(7)连同布置在其中的有源部件(5)...

本发明涉及一种用于旋转机器(如马达)的状况监测(CM)的计算机实施方法、相应的计算机程序、计算机可读介质和用于旋转机器的CM的数据处理系统以及包括用于旋转机器的CM的数据处理系统的系统。M个累加器变量基于L个样本实时更新，L个样本包括当...

本发明涉及用于确定从生产方式得出的产品质量(Q)的设备和方法(200)。该方法(200)在其最一般的表现形式中包括：根据多个生产状态参量(X)中的分散的生产状态参量以模拟确定(202)多个生产状态参量(X)之一；以传感器检测(204)多...

本公开描述了用于与一个或多个现场设备通信的方法，尤其涉及一种使用接口设备与一个或多个现场设备通信的方法。每个现场设备被连接到接口设备的信道。该方法包括：从工业设备接收与第一现场设备相关联的第一命令；通过第一通信信道与第一现场设备通信以执...

本发明提供了确定MOM应用的模块要被部署在哪个技术层中。本发明提供了用于确定MOM应用的模块要被部署在哪个技术层中的方法和系统。特定MOM应用包括能够独立地被部署在至少两个技术层中的至少两个模块。对于特定MOM应用，定义表征与技术层计算...

本发明涉及一种转子片，具有第一材料和第二材料，其中，所述第一材料至少部分地是软磁性的，并且所述第二材料具有比所述第一材料更高的机械抗拉强度，其中，所述第一材料和所述第二材料共烧结。在制造转子片的方法中，将第一和第二材料共烧结。电机尤其是...

提出一种用于运行模块化的技术设施的计算机实施的方法，其中，模块化的技术设施包括至少一个技术模块(2，3，4)和跨模块的控制系统(1)，该方法包括：a)将技术设施的运行的边界条件和目标从控制系统(1)传输到至少一个技术模块(2，3，4)或...

本发明提供了一种信号电缆连接器，包括：线缆，包含套管和包覆在套管内的多根散线，多根散线从套管的末端延伸出；导电金属环，压接在套管的末端处以使导电金属环和套管彼此固定，导电金属环的一端具有外翻凸缘，多根散线中的屏蔽线连接至导电金属环；壳体...

本发明涉及一种用于在网络(4)中配置至少一个OPC UA发布订阅用户(2，3)的方法，网络特别是工业网络，其中，a)在与至少一个用户(2，3)分离的配置模块(6)上为至少一个用户(2，3)提供虚拟地址空间(9)，b)在至少一个用户(2，...

本发明涉及一种用于制造模块的壳体(1)的方法。在该方法中，每个具有能键合引线表面(13)的引线(9)在注射工具中被利用塑料注塑包封，其中，为每个引线(9)产生管脚凹槽(7)，其穿过塑料延伸并包括在引线(9)中的引线凹槽，并且其中每个能键...

一种用于在众多机器中实现针对维护相关事件的事件规则的方法，而所述方法使用包含公共中央配置器（CCC）的计算机系统，而为了传输数据，机器连接到公共中央配置器，所述方法包括以下步骤：

本发明涉及一种用于电机式开关设备(1)、尤其用于直流电线路保护开关的直流电灭弧装置具有灭弧腔(20)，灭弧腔本身具有多个相互间隔和彼此平行地布置的灭弧片(21)。灭弧装置还具有紧接地布置在灭弧腔(20)前的电弧产生腔(30)，电弧产生腔...

公开了一种用于在云计算环境（100）中生成资产信息的数字表示的方法和系统。该方法包括从多个结构化和非结构化数据源（120A