【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】【专利摘要】本专利技术涉及一种制造用于传动带的环状金属环(32)的方法，该传动带适用于无级变速器中的能量传输，所述方法至少包括在包含工艺气氛的烘箱腔室(50)中氮化或外壳硬化环(32)的工艺步骤(IX)，烘箱腔室(50)被供有氨气，并被供有氢气。优选地至少将烘箱腔室(50)中存在的氢气的相对体积含量主动控制至期待值。【专利说明】本专利技术涉及一种用于环形的、薄的且柔性的金属带的制造方法，该带通常结合入传动带中，所述传动带用于在机动车辆中应用的熟知的无级变速器或CVT的两个可调节滑轮之间的能量传输。至少在关于其在传动带的应用中，该带也被称为传动带的环部件。该传动带及其环部件例如从EP-A-1403551是通常已知的。在该已知的传动带类型中，其通常被称为压带(pushbelt)，多个该环部件结合入至少一个，但是通常为两个的层合的，即相互同心布置的其组(set)中。已知的压带还包括多个横向金属元件，其可滑动地安装在一个或多个该环组上。在其压带应用中，环部件典型地由马氏体时效钢制造，并且在制造中至少经受时效处理和氮化的热处理以提供这些环部件优异的疲劳强度和耐磨性能。另外，特别是环部件的表面层通过气体软氮化增强，由此(间质性)氮原子通过扩散被引入马氏体时效钢的原子晶格的外层中。气体软氮化工艺必须使环部件在含有氨气的烘箱腔室中保持在高温下。在气体软氮化工艺中，氨气在环部件的表面分解成氢气和氮原子，氮原子可通过扩散进入环的金属晶格中。如 申请人:数十年来的应用的，用于该传动带及其环部件的一般制造方法的工艺步骤已同时在本领域中变为熟知，例如在欧洲专利申请EP-A-1055...
【技术保护点】
用于使无级变速器的压带(3)用的金属环(32)氮化的方法，其中将环(32)置于供有氨气的烘箱腔室(50)中，其特征在于，烘箱腔室(50)还供有氢气。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：W·P·M·扬森，A·布兰斯玛，
申请(专利权)人：罗伯特·博世有限公司，
类型：
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。