燃料喷射嘴制造技术

本发明专利技术涉及一种内燃机的燃料喷射嘴（1），所述燃料喷射嘴能够通过以下方式安装在所述内燃机的汽缸头（2）上：所述燃料喷射嘴（1）以其区段（5）或者能够直接地插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，或者能够间接地在中间布置有安装衬套（3）的情况下插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，并且能够在所插入的位置中通过锁定装置（6）锁定在所述汽缸头（2）上，其中所述燃料喷射嘴（1）的区段（5）具有外轮廓（10），通过所述区段所述燃料喷射嘴能够直接地或者间接地插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，所述外轮廓仅在限定的相对位置中允许将所述燃料喷射嘴（1）安装在所述汽缸头（2）上。

【技术实现步骤摘要】
一种内燃机的燃料喷射嘴、汽缸头及两者组成的组件
本专利技术涉及一种内燃机的燃料喷射嘴。此外本专利技术还涉及一种内燃机的、用于容纳至少一个这样的燃料喷射嘴的汽缸头、一种用于将燃料喷射嘴安装在汽缸头上的安装衬套和一种由汽缸头和至少一个燃料喷射嘴以及必要时至少一个安装衬套组成的结构。
技术介绍
由文献DE102010039980A1已知，借助于对中装置对在内燃机的汽缸的喷嘴座上的燃料喷射嘴进行对中，其中按照现有技术提出，所述对中装置具有带有凹部的、套筒状的基体，所述燃料喷射嘴的区段以及所述喷嘴座的区段能够插入到所述凹部中，其中所述套筒状的基体的凹部由内轮廓限定，所述基体允许至少在一个限定的相对位置中对在喷嘴座上的燃料喷射嘴进行对中。所述对中装置的、套筒状的基体的内轮廓按照文献DE102010039980A1构造为多边形的和/或轴线对称的，所述内轮廓限定了用于容纳燃料喷射嘴和喷嘴座的凹部。
技术实现思路
因此本专利技术的任务在于，提出一种新型的燃料喷射嘴、一种新型的汽缸头、一种新型的安装衬套以及一种至少由所述汽缸头和至少一个燃料喷射嘴组成的结构。该任务由根据本专利技术的燃料喷射嘴解决。根据本专利技术的燃料喷射嘴能够通过以下方式安装在内燃机的汽缸头上：所述燃料喷射嘴以其区段或者能够直接地插入到所述汽缸头中的凹部中，或者能够间接地在中间布置有安装衬套的情况下插入到所述汽缸头中的凹部中，并且能够在所插入的位置中通过锁定装置锁定在所述汽缸头上，其中所述燃料喷射嘴的区段具有外轮廓，通过所述区段所述燃料喷射嘴能够直接地或者间接地插入到所述汽缸头中的凹部中，所述外轮廓仅在限定的相对位置中允许将所述燃料喷射嘴安装在所述汽缸头上。通过本专利技术能够实现：仅在限定的相对位置中将燃料喷射嘴明确地安装在内燃机的汽缸头上。由此能够避免之后对安装位置进行修正，而所述修正根据现有技术必要时可能是必需的。据此本专利技术减少了在将燃料喷射嘴安装在内燃机的汽缸头上时的错误来源和时间花费。本专利技术的另一个优点在于，能够避免在将燃料喷射嘴安装在汽缸头上时对于所述燃料喷射嘴而言的损坏危险。这样就能够通过本专利技术保证，所述燃料喷射嘴的凹部始终相对于锁定装置正确地对准，用于将所述燃料喷射嘴锁定在汽缸头上的锁定装置能够插入到所述凹部中，从而不存在以下危险，即所述锁定装置在错误的相对位置中触碰到所述燃料喷射嘴的外轮廓并且由此在安装时损坏所述燃料喷射嘴。优选所述燃料喷射嘴的区段的外轮廓构造为多边形、尤其多边形地并且轴线对称地构造，通过所述区段所述燃料喷射嘴能够直接地或者间接地插入到所述汽缸头中的凹部中。多边形地并且轴线对称地设计所述燃料喷射嘴的区段的外轮廓就制造技术而言是特别优选的，通过所述区段所述燃料喷射嘴能够直接地或者间接地插入到所述汽缸头中的凹部中。由此能够简单地保证，仅在限定的相对位置中能够将燃料喷射嘴安装在汽缸头上。此外本专利技术还涉及一种用于容纳至少一个这样的燃料喷射嘴的汽缸头；一种用于将燃料喷射嘴安装在汽缸头上的安装衬套；以及一种至少由所述汽缸头和至少一个燃料喷射嘴组成的结构。附图说明本专利技术的优选的改进方案由从属权利要求和随后的说明给出。根据附图对本专利技术的实施例进行详细说明，但本专利技术并不局限于此。在此附图示出：图1是由燃料喷射嘴、汽缸头和可选的安装衬套组成的结构的爆炸示图。附图标记列表：1燃料喷射嘴2汽缸头3安装衬套4凹部5区段6锁定装置7凹部8凹部9凹部10外轮廓11外轮廓12内轮廓13凹部14内轮廓15凸肩16凸肩17凸肩。具体实施方式本专利技术涉及一种内燃机的燃料喷射嘴、一种用于容纳至少一个燃料喷射嘴的汽缸头以及一种用于将所述燃料喷射嘴安装在所述汽缸头上的、可选的安装衬套。此外本专利技术还涉及一种至少由所述汽缸头和至少一个燃料喷射嘴组成的结构。图1示出了由燃料喷射嘴1、汽缸头2和安装衬套3组成的结构的极其示意性的爆炸示图，所述安装衬套能够在将所述燃料喷射嘴1间接地安装在所述汽缸头2的凹部4中时定位在所述汽缸头2与所述燃料喷射嘴1之间。所述安装衬套3是可选的组件。与图1所示出的实施例不同，还可以考虑本专利技术的一种变体，在这种变体中省去了所述安装衬套3，据此在这种变体中所述燃料喷射嘴1直接容纳在所述汽缸头2的凹部4中。根据本专利技术的燃料喷射嘴1具有区段5，通过所述区段所述燃料喷射嘴1或者直接地插入到汽缸头2的凹部4中或者在中间布置有安装衬套3的情况下间接地插入到汽缸头2的凹部4中，其中所述燃料喷射嘴1能够在插入到所述汽缸头2中的位置中通过锁定装置6锁定，为此所述锁定装置能够插入到汽缸头2中的凹部7中以及燃料喷射嘴1中的相应的凹部8中。在将安装衬套3定位在燃料喷射嘴1与汽缸头2之间的情况下，锁定装置6也穿透安装衬套3的相应的凹部9。燃料喷射嘴1的区段5具有外轮廓10，通过所述区段所述燃料喷射嘴能够插入到汽缸头2中的凹部4中，所述外轮廓仅在限定的相对位置中、也就是在燃料喷射嘴1相对于汽缸头2的、限定的轴向的角位置中允许将所述燃料喷射嘴1安装在所述汽缸头2上。在图1示出的实施例中，其中燃料喷射嘴1能够间接地在中间布置有安装衬套3的情况下插入到汽缸头2中的凹部4中，所述汽缸头2的凹部4具有与安装衬套3的外轮廓11相匹配的内轮廓12，其中此外安装衬套3在其用于容纳所述燃料喷射嘴1的凹部13上具有与所述燃料喷射嘴1的外轮廓10相匹配的内轮廓14。汽缸头2的凹部4的内轮廓12与安装衬套3的外轮廓11的相互作用保证了，仅在限定的相对位置中才能将安装衬套3插入到汽缸头2的凹部4中。安装衬套3的内轮廓14与燃料喷射嘴1的外轮廓10的相互作用保证了，仅在限定的相对位置中才能将燃料喷射嘴1插入到安装衬套3中，进而仅在限定的相对位置中才能将燃料喷射嘴1插入到汽缸头2、也就是其凹部4中。如已实施的那样，安装衬套3是可选的组件，从而与所示出的实施例不同，燃料喷射嘴1还能够直接插入到汽缸头2中的凹部4中。在这种情况下，燃料喷射嘴1的外轮廓10则直接与汽缸头2的凹部4的内轮廓12共同作用，从而使得仅在规定的相对位置中、也就是在轴向的角位置中才能将燃料喷射嘴1安装在汽缸头2上。如从图1中可知的那样，在所示出的实施例中不仅在燃料喷射嘴1的区段5上而且在安装衬套3和汽缸头2的凹部4上构造有凸肩15、16以及17，所述这些凸肩限制了安装衬套3插入到汽缸头2的凹部4中的深度以及燃料喷射嘴5插入到安装衬套3中的深度。据此不仅保证了部件1、2和3相互间的轴向的角位置的、明确的相对位置，更确切地说还保证了其限定的、轴向的插入深度，从而凹部7、8和9始终精确地相互对准，并且用于将燃料喷射嘴1锁定在汽缸头2上的锁定装置6能够在没有损坏燃料喷射嘴1的危险的情况下插入到其凹部8中。在所示出的、优选的实施例中，分别多边形地并且轴线对称地构造内轮廓12、14和外轮廓10、11。在这种情况下就制造技术而言能够尤其简单地保证，仅在限定的相对位置中才能将燃料喷射嘴1安装在汽缸头2上。优选如此设计内轮廓12、14和外轮廓10、11的轴线对称的、多边形的轮廓，即在由相应的内轮廓12、14以及外轮廓10、11的相应的多边形断面的、优选三个角区域中的至少一个角区域上构造有相对于其他角区域不同的半径，从而如已实施的那样，仅在限定的、轴向的角位置中必要时在中间本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种内燃机的燃料喷射嘴（1），所述燃料喷射嘴能够通过以下方式安装在所述内燃机的汽缸头（2）上：所述燃料喷射嘴（1）以其区段（5）或者能够直接地插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，或者能够间接地在中间布置有安装衬套（3）的情况下插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，并且能够在所插入的位置中通过锁定装置（6）锁定在所述汽缸头（2）上，其中所述燃料喷射嘴（1）的区段（5）具有外轮廓（10），通过所述区段所述燃料喷射嘴能够直接地或者间接地插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，所述外轮廓仅在限定的相对位置中允许将所述燃料喷射嘴（1）安装在所述汽缸头（2）上。

【技术特征摘要】
2012.05.15 DE 102012208087.21.一种内燃机的燃料喷射嘴（1），所述燃料喷射嘴能够通过以下方式安装在所述内燃机的汽缸头（2）上：所述燃料喷射嘴（1）以其区段（5）或者能够直接地插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，或者能够间接地在中间布置有安装衬套（3）的情况下插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，并且能够在所插入的位置中通过锁定装置（6）锁定在所述汽缸头（2）上，其中所述燃料喷射嘴（1）的区段（5）具有外轮廓（10），通过所述区段所述燃料喷射嘴能够直接地或者间接地插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，所述外轮廓仅在限定的相对位置中允许将所述燃料喷射嘴（1）安装在所述汽缸头（2）上，其特征在于，所述燃料喷射嘴（1）能够直接地插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，其中所述汽缸头（2）的凹部（4）具有与所述燃料喷射嘴（1）的外轮廓（10）相匹配的内轮廓（12），其中所述燃料喷射嘴（1）的区段（5）的外轮廓（10），通过其能够直接地或者间接地插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，以及所述汽缸头（2）中的相应凹部（4）的内轮廓（12）设计为多边形或轴线对称，或者所述燃料喷射嘴（1）能够由于所述安装衬套（3）的中间布置直接地插入到所述汽缸头（2）中的凹部（4）中，其中所述汽缸头（2）的凹部（4）具有与所述安装衬套（3）的外轮廓（11）相匹配的内轮廓（12），并且其中其凹部（13）上的安装衬套（3），其用于接收所述燃料喷射嘴（1）的区段（5），具有与所述燃料喷射嘴（1）的区段（5）的外轮廓（10）相匹配的内轮廓（14），其中所述燃料喷射嘴（1）的区段（5）以及所述汽缸头（2）中的安装衬套（3）和凹部（4）上分别形成肩部（15、16和17），其限制所述汽缸头（2）的凹部（4）中的安装衬套（3）和安装衬套（3）中的燃料喷射嘴（1）的插入深度并且内轮廓（12、14）和外轮廓（10、11）均实施为多边形或轴线对称。2.按照权利要求1所述的燃料喷射嘴，其特征在于，所述燃料喷射嘴（1）能够间接地在中间布置有所述安装衬套（3）的情况下插入到所述汽缸头（2）的凹部（4）中，其中所述汽缸头（2）的凹部（4）具有与所述安装衬套（3）的外轮廓（11）相匹配的内轮廓（12），并且其中所述安装衬套（3）在其用于容纳所述燃料喷射嘴（1）的区段（5）的凹部（13）上具有与所述燃料喷射嘴（1）的区段（5）的外轮廓（10）相匹配的内轮廓...

【专利技术属性】
技术研发人员：S柯恩，T阿特茨柯恩，T赖哈特，
申请(专利权)人：曼柴油机和涡轮机欧洲股份公司，
类型：发明
国别省市：