【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于分配盒的提取的煮泡装置
本专利技术涉及一种用于分配盒(Portionskapsel)的提取(Extrahieren)的煮泡装置(Bruehvorrichtung),其带有第一煮泡腔元件(Bruehkammerelement)和第二煮泡腔元件,其中,第一和/或第二煮泡腔元件可沿着轴向在装载位置(Ladestellung)(在其中第一与第二煮泡腔元件彼此相间隔)与提取位置(Extraktionsstellung)(在其中第一与第二煮泡腔元件形成基本上封闭的煮泡腔)之间移动。
技术介绍
这样的煮泡装置普遍已知。例如从文件EP2077087A1中已知一种用于分配盒的煮泡装置,其包括以带有用于容纳分配盒的空腔的容纳元件的形式的第二煮泡腔元件和以用于封闭空腔的封闭元件的形式的第一煮泡腔元件。封闭元件在此包括用于将提取液引入分配盒中的注射组件,而容纳元件包括提取组件,以便将与布置在分配盒中的饮料物质相互作用的提取液从分配盒中引出且为了准备饮料输送给饮用器具(Trinkgefaess)。为了以分配盒填充煮泡装置,将封闭元件运送到装载位置中,在其中它与容纳元件相间隔。接下来将分配盒引入容纳元件与封闭元件之间的间隙中并且接着使封闭元件在容纳元件的方向上沿着轴向移动,由此将分配盒引入容纳元件的空腔中。容纳元件和封闭元件在提取位置中形成基本上封闭的煮泡腔用于分配盒的提取。饮料物质尤其包括待提取的烘焙咖啡或速溶咖啡。此外已知使这样的煮泡装置装备有穿孔器件(Perforationsmittel),其在煮泡腔关闭期间或之后使分配盒穿孔用于导入提取液或者用于导出饮料提取物。这样的煮泡 ...
【技术保护点】
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2010.05.28 DE 102010021849.9;2010.09.10 DE 10201001.一种用于分配盒(2)的提取的煮泡装置(1),其带有第一煮泡腔元件(3)和第二煮泡腔元件(4),其中所述第一煮泡腔元件(3)和/或所述第二煮泡腔元件(4)能够沿着轴向(6)在装载位置(17)与提取位置(11)之间移动,在所述装载位置(17)中所述第一煮泡腔元件(3)与所述第二煮泡腔元件(4)彼此相间隔,在所述提取位置(11)中所述第一煮泡腔元件(3)与所述第二煮泡腔元件(4)形成基本上封闭的煮泡腔(1'),其特征在于,所述煮泡装置(1)构造成使得所述分配盒(2)在所述第一煮泡腔元件(3)和/或所述第二煮泡腔元件(4)从所述装载位置(17)移动到所述提取位置(11)中时首先被所述第一煮泡腔元件(3)的至少一个第一穿孔器件(5)穿孔而接下来才被所述第二煮泡腔元件(4)的至少一个第二穿孔器件(8)穿孔,其中,所述第一煮泡腔元件(3)具有穿孔元件,其包括中心的面区域,所述面区域沿着其周缘一体地与至少一个所述第一穿孔器件(5)相连接,其中,所述穿孔元件通过至少一个所述第一穿孔器件(5)相对于所述面区域的弯折来制造。2.根据权利要求1所述的煮泡装置(1),其特征在于,所述第一煮泡腔元件(3)具有面向所述第二煮泡腔元件(4)的基面(9),其中,所述第一煮泡腔元件(3)具有多个第一穿孔器件(5),其在水平面(7')之下以基本上恒定的半径围绕所述基面(9)的中心点(201)来布置。3.根据权利要求2所述的煮泡装置(1),其特征在于,所述第一煮泡腔元件(3)具有多个用于所述分配盒(2)的穿孔的第一穿孔器件(5),其中,所述第一穿孔器件(5)布置在围绕所述中心点(201)最大230度的角度区域(202)内。4.根据权利要求1或2所述的煮泡装置(1),其特征在于,所述第一煮泡腔元件(3)包括至少四个第一穿孔器件(5)。5.根据权利要求1或2所述的煮泡装置(1),其特征在于,所述煮泡装置(1)构造成使得所述分配盒(2)在所述第一煮泡腔元件(3)和/或所述第二煮泡腔元件(4)从所述装载位置(17)移动到所述提取位置(11)中时基本上按顺序地被所述第一煮泡腔元件(3)的多个第一穿孔器件(5)穿孔。6.根据权利要求1或2所述的煮泡装置(1),其特征在于,在所述装载位置(17)中设置沿着装载方向(18)将所述分配盒(2)输送到所述第一煮泡腔元件(3)与所述第二煮泡腔元件(4)之间,其中,所述第一煮泡腔元件(3)具有用于所述分配盒(2)的穿孔的至少一个第一穿孔器件(5),并且其中,至少一个所述第一穿孔器件(5)的切割平面(19)大致垂直于所述装载方向(18)取向。7.根据权利要求1或2所述的煮泡装置,其特征在于,所述第一煮泡腔元件(3)在面区域(23)中具有多个出水口(24)用于将提取液输送到借助于至少一个所述第一穿孔器件(5)穿孔的所述分配盒(2)中。8.根据权利要求7所述的煮泡装置(1),其特征...
【专利技术属性】
技术研发人员:D菲舍尔,C泽格,MW许皮,
申请(专利权)人:奥伊格斯特弗里斯马格家用电器股份公司,
类型:
国别省市:
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。