包括臭氧产生器的家用器具制造技术

本发明专利技术涉及一种家用器具（1），特别地设计为带水运行的家用器具（1）、例如用于洗涤和/或干燥衣物的衣物处理器具（1），其包括处理区域（9）和蒸汽产生器（2）。由蒸汽产生器（2）产生的蒸汽可被导入处理区域（9）中。还设有臭氧产生器（4），由臭氧产生器（4）产生的臭氧随蒸汽被导入处理区域（9）中。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及ー种家用器具，特别是带水运行的家用器具，例如用于洗涤和/或干燥衣物的衣物处理器具。本专利技术具体地讲涉及洗衣机、滚筒式干燥机和洗涤/干燥组合机的领域。
技术介绍
在带水运行的家用器具中相对较高的空气湿度可例如导致在带水运行的家用器具的表面上形成细菌。细菌也可存在于织品、特别是衣物上。在带水运行的家用器具中使用蒸汽可消除细菌。然而，这需要高的蒸汽温度和长的处理时间。为使在衣物或表面上的细菌大量減少，例如必须将所有表面加热至高于60°C，并且在相当长的、例如10到20分钟的时间内保持高于60°C的温度。这可导致大约ー小时的程序运行时间。由于水的高蒸发焓，使得蒸汽的产生消耗大量的能量，因此所需要的蒸汽量和处理时间必然导致高能耗。ー种用臭氧来处理染色织品的装置从US5，313，811A公知。该装置具体涉及在加エ过程中处理染蓝色的牛仔裤，以达到用保留的方式部分地去除染料的时尚效果。与用沙或石来处理织品相比，可在不破坏织物的情况下达到时尚效果，这有利地不会影响牛仔裤的使用寿命。在已知的装置中，设有产生臭氧的臭氧产生器，所产生的臭氧被传导至文丘里管。通过循环泵系统，来自所述装置的壳体的液体被导出壳体，然后返回处理区域，所述壳体限定了处理区域。循环泵系统将液体导入文丘里管，使得产生的臭氧被液体所携帯。然后，液体和臭氧通过循环泵系统的具有ー对混合器的设备传导，所述混合器将循环的液体与臭氧混合。由于臭氧主要与织品中的染料反应，因此当织品潮湿时，可使织品达到特定的漂白，以实现期望的视觉效果。这使得能够通过漂白来达到时尚效果，而不需要机械地磨损织物。
技术实现思路
本专利技术的目的是提供ー种家用器具，特别是带水运行的家用器具，其中，可用減少的能耗来达到除菌的作用。本目的通过ー种家用器具、特别是一种带水运行的家用器具、例如用于洗涤和/或干燥衣物的衣物处理器具来实现，在所述器具中设有处理区域和蒸汽产生器，其中，由蒸汽产生器产生的基于水的蒸汽可被导入处理区域，且设有臭氧产生器，而且可由臭氧产生器产生的臭氧可随蒸汽导入处理区域。在从属权利要求中陈述的措施是对本专利技术的家用器具的优选改迸。优选的是，将臭氧产生器连接到蒸汽产生器，从而可通过臭氧产生器将由蒸汽产生器产生的蒸汽导入处理区域。臭氧产生器也可例如通过连接件连接到处理区域。这使得来自蒸汽产生器的蒸汽能够通过臭氧产生器直接携帯产生于臭氧产生器中的臭氧一起被导入处理区域中。这实现了简化和紧凑的结构。此处还有益的是，臭氧产生器具有UV灯，且蒸汽沿UV灯传导。具体地，UV灯可实施为UVC灯，所述UVC灯基本上产生处于紫外辐射的子区间、具体是在IOOnm至280nm的范围内的电磁辐射。具体有益的是，UV灯产生至少基本上为大约185nm的电磁辐射。UVC灯能够分解氧分子。产生的氧自由基与氧分子起反应而形成臭氧。通过臭氧产生器传导的蒸汽因而被添加臭氧。臭氧具有強大的除菌作用，从而少量的臭氧和短的处理时间足以破坏微生物的细胞壁。因此，可通过添加臭氧来辅助和提高蒸汽的除菌作用。还优选的是，为处理区域设置门，且UV灯被布置成使UV灯的辐射可透过门感知。因此，用户可从外面核实UV灯是否在运行。用户还可识别连同被导入处理区域中的蒸汽的UV灯的蓝光，从而有助于蒸汽施加的可感知效果。门通过使用合适的、过滤有害辐射的透光材料而实施为至少部分地透光。范围在IOOnm至280nm之间的有害紫外辐射的逸出被特定地防止。然而，还优选的是，臭氧产生器借助于无声放电由空气来产生臭氧，且可将产生的臭氧添加到被传导至处理区域的蒸汽中。这使得臭氧可直接地由空气产生并被添加到蒸汽流。更优选的是，蒸汽产生器和臭氧产生器通过被隔离的管路系统连接到处理区域。处理区域可例如由容器、特别是桶来限定。这使蒸汽能够特定地被导入处理区域。例如，这对于待处理的衣物而言能够达到特定的除菌作用。然而，当产生相应大量的蒸汽时，含臭氧的蒸汽可通过连接于处理区域的构件来传导。例如，含臭氧的蒸汽也可通过分配盘来传导。更优选的是，至少ー个处理程序具有减菌处理、特别是减菌处理步骤，且臭氧产生器在减菌处理过程中被启动，使得即使在蒸汽温度低于60°C的情况下，含臭氧的蒸汽中的臭氧浓度仍具有减菌作用。蒸汽的减菌作用通过向蒸汽添加臭氧被增強。因而可显著地减少需产生的蒸汽量和处理时间。因此，不再需要将织品和/或表面持续地加热至高于60°C。因此，根据处理区域中的负载的大小，经过减少的处理时间后也可达到期望的除菌作用。例如，臭氧可将处理时间从I小时减少至20分钟。被导入处理区域中的蒸汽优选地在其快要进入处理区域之前被添加臭氧。相对于与所产生的臭氧量，这保证了特别有效的除菌。当臭氧产生器产生臭氧时，产生的臭氧量被限制成使含臭氧的蒸汽在处理区域中的漂白作用被防止。附图说明本专利技术的优选的示例性实施例通过參考附图在随后的说明中被更加详细地描述，在附图中，对应的元件以相同的附图标记表示，其中图1示出了根据第一示例性实施例的带水运行的家用器具的示意图，和图2示出了该示例性实施例的带水运行的家用器具的内部的示意图。具体实施例方式图1示出了根据第一示例性实施例的带水运行的家用器具I的示意图。带水运行的家用器具I可特别地实施为衣物处理器具，且可用来洗涤和/或干燥衣物。特定地，带水运行的家用器具I可实施为洗衣机、洗涤/干燥组合机或滚筒式干燥机。然而，带水运行的家用器具I也适合其它应用场合。家用器具I具有蒸汽产生器2，所述蒸汽产生器2用于产生基于水的蒸汽。蒸汽产生器2可特别地将水转变为水蒸汽。由蒸汽产生器2所产生的蒸汽被传导至臭氧产生器4，如箭头3所示。臭氧产生器4具有进ロ 5，所述进ロ 5连接到蒸汽产生器2的出口 6。臭氧产生器4还具有出口 7。由蒸汽产生器2所产生的蒸汽通过进ロ 5被导入臭氧产生器4的内部8中。蒸汽通过圆柱形的内部8流至出口 7。蒸汽从出口 7被传送到处理区域9中，如箭头10所示。在该示例性实施例中，出ロ 7例如连接到桶或另一容器11 (图2)。容器11限定出处理区域9。臭氧产生器4用来产生臭氧。为了这个目的，在该示例性实施例中将UV灯12布置在臭氧产生器4的内部8中。UV灯12优选地实施为UVC灯12，所述UVC灯12产生范围在大约1OOnm至大约280nm的电磁辐射。此处UVC灯12所产生的电磁辐射的波长优选地在大约185nm的区域。此处流经内部8的蒸汽沿杆状的UV灯12传导。来自UV灯12的能量能够分解氧分子。产生的氧自由基与氧分子起反应而形成臭氧。臭氧因而被添加到传导经过内部8的蒸汽中。然后，含臭氧的蒸汽到达处理区域9。臭氧具有非常強大的除菌作用。相对较少的量和较短的处理时间在此足以破坏微生物的细胞壁。因此，可处理特别是设在处理区域9中的表面。衣物及类似物也可在处理区域9中用含臭氧的蒸汽来处理。图2示出了该示例性实施例的带水运行的家用器具1，该家用器具I的内部被示意性地不出。家用器具I具有壳体15,容器11悬置在所述壳体15中。容器11围出处理区域9。容器11可特定地实施为桶11。除容器11タト，在壳体15的内部16中布置有被隔离的管路系统17，所述管路系统17包括蒸汽产生器2和臭氧产生器4。此处蒸汽产生器2通过管段18连接到臭氧产生器4。臭氧产生器4通过本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2010.07.29 DE 102010038619.71.一种家用器具(I)、特别是带水运行的家用器具、例如用于洗涤和/或干燥衣物的衣物处理器具，其具有处理区域(9)和蒸汽产生器(2)，其中，由蒸汽产生器(2)产生的蒸汽能够被导入处理区域(9)中，且设有臭氧产生器(4)，而且能由臭氧产生器(4)产生的臭氧能够随蒸汽被导入处理区域(9)中。2.如权利要求1所述的家用器具，其特征在于，臭氧产生器(4)连接到蒸汽产生器(2)，且由蒸汽产生器(2)产生的蒸汽能够通过臭氧产生器(4)被导入处理区域(9)中。3.如权利要求2所述的家用器具，其特征在于，所述臭氧产生器(4)具有UV灯(12)，且蒸汽沿所述UV灯(12)传导。4.如权利要求3所述的家用器具，其特征在于，所述UV灯(12)实施为UVC灯(12)，和/或所述UV灯(12)发射至少基本上为大约185nm的电磁辐射。5.如权利要求3或4所述的家用器具，其特征在于，为所述处理...

【专利技术属性】
技术研发人员：H·埃格迈尔，A·哈瑙，H·绍布，
申请(专利权)人：BSH博世和西门子家用电器有限公司，
类型：
国别省市：