带有复杂平面运动的仪表盘指示装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种可被用在仪表盘上的指示装置，且其包括两马达、两同心轴、通过其中一轴沿横向（Y）相对于该轴的旋转轴线（Z）平移的信息显示机构（3），以及与另一轴旋转相连从而与其一起驱动信息显示机构（3）旋转，并引导该信息显示机构（3）沿横向（Y）平移的导向机构（5）。根据本发明专利技术，所述两轴保持同心，信息显示机构（3）为自支承式，且所述信息显示机构沿横向具有比导向机构（5）的长度更大的长度。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及例如指针等信息显示机构的驱动系统领域，且尤其涉及用于仪表盘指示器(转速表、油位计……)的所述机构的移动。更确切地，本专利技术涉及一种尤其可用在车辆的仪表盘上的指示装置，其至少包括第一和第二马达、第一和第二轴、导向机构、信息显不机构以及运动连杆，第一和第二轴分别由第一和第二马达有选择地驱动围绕第一和第二旋转轴线旋转，所述导向机构围绕第一旋转轴线，与第一轴旋转连接且在沿横向于该第一旋转轴线的方向延伸，所述信息显示机构由导向机构引导沿所述横向平移，且所述运动连杆将第二轴连接在信息显示机构上，且将第二轴围绕第二旋转轴线的旋转有选择地转化成信息显示机构沿所述横向的平移。
技术介绍
所述类型的指示装置例如在专利FR2 679 998中描述。尽管存在有益之处，尤其是由于所述装置提供了同时显示两个不同參数的可能性，但现有专利描述的装置都具有较大的体积，特别是因为其必须使用圆弧形刻度盘。更一般地，已经在现有技术中已知多种用来移动仪表盘指针的技术方案。例如，专利文献FR 2 859 323描述了允许使得所述指针旋转的ー种系统。根据该文献，借助机械减速装置，指针由无电刷马达驱动。还例如，专本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：丹尼尔·普鲁达姆，
申请(专利权)人：移动磁体技术公司，
类型：
国别省市：