冷凝式洗涤物干燥装置的冷凝液容器，冷凝式洗涤物干燥装置及用于运行冷凝式洗涤物干燥装置的方法制造方法及图纸

本发明专利技术涉及冷凝液容器（1），它被设置来用在冷凝式洗涤物干燥装置中，其中冷凝液容器（1）具有一个冷凝液入口（4）及一个冷凝液出口，在它们之间设有至少一个过滤网（9），及其中冷凝液入口（4）被构成溢流装置，其中该溢流装置具有至少一个从冷凝液入口（4）到冷凝液容器（1）的一个边缘的溢流通道（7）。冷凝式洗涤物干燥装置（19）具有一个用于冷凝出潮湿的过程空气的冷凝单元，并具有一个用于至少收集借助冷凝单元产生的冷凝液的收集容器，一个用于将冷凝液从收集容器输送到冷凝液容器的输送单元，一个用于选择地打开及关闭冷凝液容器到冷凝式洗涤物干燥装置的至少一个待净化的构件的连接的控制单元，及一个用于收集由冷凝液容器（1）溢出的冷凝液的收集部件。所述方法用于运行冷凝式洗涤物干燥装置（19），其中该方法至少包括使冷凝液容器（1）有针对性地溢流的步骤。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及冷凝式洗涤物干燥装置的冷凝液容器，其中该冷凝液容器具有一个冷凝液入口及一个冷凝液出口，在它们之间设有至少一个过滤网。本专利技术还涉及一种冷凝式洗涤物干燥装置，它具有一个用于冷凝出潮湿的过程空气的冷凝单元、一个用于至少收集借助冷凝单元产生的冷凝液的收集容器、一个用于将冷凝液从收集容器输送到冷凝液容器的输送单元及一个用于选择地打开及关闭冷凝液容器到冷凝式洗涤物干燥装置的至少一个待净化的构件的连接的控制单元。所述方法则用于运行该冷凝式洗涤物干燥装置。
技术介绍
DE 102007052835A1描述了一种用于净化一个构件的方法和装置，该构件尤其为冷凝装置的及设有该装置的洗涤或洗涤物干燥器的一个蒸发器。为了净化设置在一个洗涤 或洗涤物干燥器的过程空气循环回路内的构件、尤其一个冷凝装置的蒸发器，将在过程空气循环回路中由潮湿洗涤物干燥器获得的及收集在冷凝液槽中的冷凝液导向设在蒸发器上面的冲洗容器或导向一个包括该冲洗容器及一个用作存储室的溢流区域的收集容器的冲洗室并通过冲洗容器或冲洗室的突然打开在排出侧上作为水浪输出到相关的构件，和/或将处于压力下的自来水输出到相关的构件。DE 102008032800A1描述了用于净化一个构件、尤其净化冷凝装置的一个蒸发器的装置。该装置设有一个布置在洗涤干燥器或洗涤物干燥器的过程空气循环回路内的待净化的构件，尤其是一个冷凝装置的蒸发器，及设有一个冷凝液槽，在其中收集过程空气循环回路中通过潮湿的洗涤物的干燥形成的冷凝液，由该冷凝液槽可导向一个设在蒸发器上面的冲洗容器及由该冲洗容器从一个排出孔可输出给待净化的构件，其中冲洗容器有一个用于选择地打开及关闭排出孔的关闭部件及一个操作该关闭部件的致动器，其中关闭部件具有一个用于关闭排出孔的密封头，该密封头与一个可转动地固定在冲洗容器上的杠杆臂连接。在用于净化构件的该装置中，包含在冷凝液中的异物、尤其毛绒，还有毛发等在一个设在冲洗容器上的过滤部件中被分离出来，因此在净化一个待净化的构件、尤其一个热泵的蒸发器时仅使用干净的、无毛绒的冷凝液。留在过滤部件中的毛绒等在手工排空冲洗容器时又从过滤部件例如冲出到一个洗涤盆中。但当冷凝液自动地直接由该装置泵出时，不再需要将冷凝液容器由装置中取出。由此过滤部件不再能被净化并将被堵塞。EP 2138627A1涉及一个干燥器，它具有一个用于接收待干燥的物件的干燥室；一个用于引导过程空气通过物件的过程空气引导装置，以便由这些物件吸收湿气；一个设在过程空气引导装置中的、用于由过程空气的湿气冷凝出冷凝液的散热器；一个用于收集冷凝液的、包括一个冷凝液容器的冷凝液收集装置。冷凝液容器具有一个附件，该附件可渗透冷凝液及通过一个孔延伸到冷凝液容器中，确切地用于使冷凝液转移进冷凝液容器及从其转移出，其中该附件具有一个用于在将冷凝液存储到冷凝液容器前由冷凝液过滤出颗粒的第一过滤器。DE 102007049060A1涉及用于运行一个清理洗涤物的家用器具中的冲洗液装置的方法，其中在清理过程中产生的冷凝液作为冲洗液被收集在一个冲洗容器中及为了从该家用器具的一个热泵的热交换器去除毛绒将工作阶段专用地通过该热交换器引导冲洗液，其中根据该冲洗液装置的一个专用连接方式将通过热交换器引导的冲洗液自动地导入冲洗液装置的一个收集容器或一个外部的废水系统以清除液体。DE 102007049060A1还涉及一个冲洗液装置。为了净化设在一个洗涤干燥器或洗涤物干燥器的过程空气循环回路内的构件、尤其一个冷凝液装置的蒸发器，在DE 102007052835A1中将在过程空气循环回路中由潮湿洗涤物干燥器获得的及收集在冷凝液槽中的冷凝水导向设在蒸发器上面的冲洗容器或导向一个包括该冲洗容器及一个用作存储室的溢流区域的收集容器的冲洗室并通过冲洗容器或冲洗室的突然打开在排出侧上作为水浪输出到相关的构件，和/或将处于压力下的自来水输出到相关的构件。··
技术实现思路
本专利技术的任务在于至少部分地消除所述现有技术的缺点并尤其提供冷凝式洗涤物干燥装置的一个设置为不取出的或不可取出的冷凝液容器的过滤网净化的可能性。该任务将根据独立权利要求的特征来解决。优选的实施形式尤其可由从属权利要求中得到。在技术的范围中可能且有意义的是在冷凝液容器、冷凝式洗涤物干燥装置及其方法的每个类别中本专利技术的优选实施形式相应于每个其它的类别中的本专利技术的相应的优选实施形式，即使对此没有明显指出时亦如此。该任务将通过一个冷凝式洗涤物干燥装置的冷凝液容器来解决，其中冷凝液容器具有一个冷凝液入口及一个冷凝液出口，在它们之间设有至少一个过滤网，及其中冷凝液入口被构成溢流装置，其中溢流装置具有至少一个尤其从冷凝液入口到冷凝液容器的一个边缘的溢流通道。通过将冷凝液入口被构成溢流装置，则由冷凝液容器溢出的冷凝液(冷凝出的水或冷凝水)可以有针对性地流出。由此可防止冷凝液容器在冷凝液入口溢流时大面积地被冷凝液覆盖并可能被异物(毛绒，毛发等)污染。该溢流装置尤其可用于使异物流出，异物通过有针对性的或有意的使冷凝液的溢流由过滤网上松开及然后由冷凝液容器冲刷出。在此情况下将利用在冷凝液容器注液时将异物捕获在至少一个过滤网中，而在溢流时可出现水的涡流及冷凝液的回流，它们使异物从过滤网松脱。然后松脱的异物可以与溢出的冷凝液一起由冷凝液容器被冲刷出来。因此该溢流装置尤其可用在一个设置为尤其不取出的或不可取出的冷凝液容器上的过滤网的有针对性的净化。该溢流装置可简单地制造及可成本合适地改造。本专利技术的一个构型在于，冷凝液入口具有一个在冷凝液容器的一个侧边缘上的作为溢流通道的溢流棱边及与其邻接地被一个导流壁包围，该导流壁相对溢流通道升高。该构型具有的优点是溢流通道可特别简单地构成，即实质上仅通过溢流棱边来构成。这里冷凝液入口直接地邻接在冷凝液容器的侧边缘上。冷凝液容器的一个侧壁尤其可为冷凝液入口的一个限界壁。溢流棱边则可为侧壁的(上)边缘或它的一部分。通过高出的导向壁-该导向壁尤其可被构成在冷凝液容器的上壁、上侧面或盖上，则可防止溢流通道以外的溢流。尤其可防止被异物污染的冷凝液可沉积在冷凝液容器的上侧面上。导向壁有利地仅被溢流通道、尤其溢流棱边所中断。一个进一步的构型是，冷凝液入口具有一个构成在冷凝液容器的上侧面或盖中的留空或通过该留空来限定。该留空例如可在边缘侧敞开。溢流通道尤其可构成在该敞开的区段上或通过其(一起)构成。留空可变换地在边缘侧封闭或环绕地封闭(被材料所包围)。在此情况下溢流通道例如可通过一个沟道形式的凹槽构成，该凹槽例如导向冷凝液容器的边缘或导向冷凝液容器中的排出孔。另一构型在于，在冷凝液入口上设有至少一个过滤网。由此该过滤网可特别有效地受到注入的冷凝液的涡流，甚至可能直接地遭受涡流，以致异物可特别简单地从过滤网松开。异物的松开受到这样的支持，即异物基本上可直接地到达冷凝液入口，例如通过简单的浮动。 另一构型在于，至少一个过滤网具有一个杯状的过滤网部件，该过滤网部件可通过冷凝液入口被插入到冷凝液容器中。因此至少一个过滤网(例如一个具有一个或多个被共同的框架保持的过滤网区域的过滤网)能以特别简单的方式直接地设置在冷凝液入口上。通过杯状的形式可保证当冷凝液容器还未完全注满时冷凝液不会由冷凝液容器中溅出或洒出。变换本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：R·伯梅尔斯，K·格鲁纳特，R·海德尔，W·努赫斯，
申请(专利权)人：BSH博世和西门子家用电器有限公司，
类型：
国别省市：