本发明专利技术公开了一种在计算机上演示文件的方法和系统,所述计算机包括至少两个视频输出端口,所述文件分为多个部分,每个部分使用不同的语言表达,该方法包括:为所述至少两个视频输出端口中的每一个配置该视频输出端口将要输出的部分文件的语言;以及使所述至少两个视频输出端口中的每一个同步输出该视频输出端口配置的语言所对应的部分文件。该方法和系统能够使多语言文件在不同的演示设备上用不同的语言演示,并且可以同步演示。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术一般涉及计算机软件应用,更具体地,涉及ー种在计算机上演示文件的方法和系统。
技术介绍
计算机演示系统是目前最常用的软件系统,计算机操作者使用标准键盘中的投影按键就可以通过视频输出端ロ将屏幕上的内容输出到诸如投影仪之类的显示设备。这是演示系统最基本的功能。在演示系统进一歩的功能中,例如在IBM 公司的Lotus Symphony 产品或者Microsoft 公司的Powerpoint 产品,还可以通过视频输出端ロ全屏输出演示文件,使得演讲人更容易利用演示系统表达自己的观点。 目前的计算机演示系统中,计算机的视频输出是由显卡产生的,显卡上包含视频输出端ロ。在演示过程中,计算机的视频输出端ロ将从主机接收的显示信息发送到其信号线的另一端相连的ー个显示设备,这个显示设备可以是ー个显示器(CRT,LCD),或者是投影仪,或者是电视机,等等,视频输出端ロ输出视频信号,在显示设备上显示,就达到了演示效果O有时候,出于某种需要,一个计算机会包含多个视频输出端ロ(通过使用多个显卡或者支持多头输出的单个显卡来实现),这些视频输出端ロ连接多个显示设备,或者ー个计算机在同一个显示设备上的输出可以被分解为两路或者更多路输出,或者计算机网络中的多个显卡与多个显示设备相连,由网络中的一个计算机控制演示。目前常用的输出方式有如下几种I.克隆模式-多个显示设备显示相同的内容,例如在大型会议上多个投影仪输出多个投影;2.扩展模式-多个显示设备共同组成ー个比较大的内容,例如,扩展的桌面模式,这时需要使用显卡支持多头输出或者多显卡;3.多模式-多个显示设备独立采用不同的显示模式(分辨率,刷新频率,色彩等)显示不同的内容,这时也需要使用显卡支持多头输出或者多显卡,多显卡可能位于一台计算机中,也可能位于组成网络的多个计算机中。目前的显卡,有3个视频输出端ロ,有6个视频输出端ロ的,比如用minidisplayport,例如 http://www. pcpop. com/doc/0/625/625517_2. shtml 中的显不控制器以及ATI Eyefinity技术,在连接多显示器的时候,单卡的时候可以按需要排列最多六台不同规格的显示器,四卡并行则最多能支持24台显示器组成ー个宽广的显示墙。因此,支持在多个显示器上显示不同的内容的计算机内部硬件设备已经具备了。但是,如果将要演示的文件是多种语言的,并且针对的观众所了解的语言是不同的,例如部分观众希望其看到的文件是英文的,部分观众希望其看到的文件是中文的,部分观众希望其看到的文件是日文的......,目前的解决方案中,ー种方式是在文件的每ー页中都包含了三种语言描述的内容,每ー个观众都能看见这三种语言,观众自己选择看哪种语言。这种方式虽然简单,但是文件的每ー页很难安排的合理,内容很难衔接好,造成观众的用户体验不好。另外ー种方式是使用上述扩展模式或者多模式,每ー个文件使用多个文件,每个文件使用一种语言描述,同时演示多个文件。这种方式使用起来对演讲者非常不方便,每切换ー页,需要多个人同时操作演示或者一个人对多个演示的多次切換操作,尤其是对于具有动画效果的演示,很难同步,也造成用户的体验不好。同样的问题还适用于多种语言的音频文件或者多媒体播放,例如该音频文件或多媒体包含几种语言的内容,要在不同的投影设备投影不同语言的文件;甚至,任何类型的包含多语言的文件,需要在多个设备上同步演示,都存在与讲稿类似的问题
技术实现思路
因此,需要ー种在计算机上演示多语言文件的方法和系统,计算机包括至少两个 视频输出端ロ,计算机能够在不同的视频输出端口上同步输出不同语言的文件,并且在不同显示设备上的不同语言的文件可以同步操作,同步演示。根据本专利技术的ー个方面,提供了ー种在计算机上演示文件的方法,所述计算机包括至少两个视频输出端ロ,所述文件分为多个部分,每个部分使用不同的语言表达,该方法包括为所述至少两个视频输出端口中的每ー个配置该视频输出端ロ将要输出的部分文件的语言;以及使所述至少两个视频输出端口中的每ー个同步输出该视频输出端ロ配置的语言所对应的部分文件。根据本专利技术的另ー个方面,提供了ー种在计算机上演示文件的系统,所述计算机包括至少两个视频输出端ロ,所述文件分为多个部分,每个部分使用不同的语言表达,该系统包括配置装置,被配置为为所述至少两个视频输出端口中的每ー个配置该视频输出端ロ将要输出的部分文件的语言;以及输出装置,被配置为使所述至少两个视频输出端口中的每ー个同步输出该视频输出端ロ配置的语言所对应的部分文件。附图说明通过对附图中本专利技术示例实施例方式的更详细描述,本专利技术的上述、以及其它目的、特征和优势将变得更加明显,其中,相同的參考标号通常代表本专利技术示例实施例方式中的相同部件。图I示出了以文件包括中文和英文为例子的希望的直观演示效果;图2示出了 ー种在计算机上演示多语言文件的方法的步骤;图3示出了一种步骤S205的实施方法步骤;图4示出了一种改进的实施方式的流程;以及图5示出了ー种在计算机上演示文件的系统的结构图。具体实施例方式将參照附图更加详细地描述本专利技术的优选实施方式,在附图中显示了本专利技术的优选实施例。然而,本专利技术可以以各种形式实现而不应该理解为被这里阐述的实施例所限制。相反,提供这些实施例是为了使本专利技术更加透彻和完整,并且,完全将本专利技术的范围传达给本领域的技术人员。以下示例以讲稿为例讲解文件的组织,本领域技术人员可以知道,其它类型的文件,例如文本文件、音频文件,视频文件、多媒体文件等等,都可以类似组织。图I示出了以文件包括中文和英文为例子的希望的直观演示效果,图I中,计算机通过第一视频输出端ロ与第一显示设备相连,通过第二视频输出端ロ与第二显示设备相连,第一显示设备显示该文件的中文,第二显示设备显示该文件的英文。当讲演者换页或者进行动画演示,和目前的投影系统类似,当进行换页操作时,按换页键,第一显示设备的中文和第二显示设备的英文同时换页,动画操作亦然。当文件包括更多种语言,并使用更多的 显示设备,每种显示设备演示不同语言的文件时,整体就相当于上述两种语言的扩展。在计算机上演示多语言文件,为了方便演讲者,这种文件需要分为多个部分,每个部分使用不同的语言表达基本相同的内容,可以采用文件的方式来存储文件。由于不同的部分文件演示时会发送到不同的投影设备,该文件中要包含文件使用的全部语言,从而将使用要求的语言的文件送到合适的投影设备中。文件可以采用ー个文件存储,也可以采用多个文件存储。在采用ー个文件存储文件的实施方式中,可以采用结构化的文件进行存储,例如可以采用XML的方式。XML格式具有非常灵活和良好的可扩展性,同时XML文件可以遵守共同的规范,这样,任何实施本专利技术的演示系统都可以进行多语言的演示,达到要求的技术效果。使用XML语言表达,很容易将不同语言对应的部分文件分开。以下给出了ー个使用XML语言表示讲稿文件的例子參考,本领域技术人员可以知道,这种格式只是示例性的,具体可以采用任何合适的格式将分成多个部分、表达相同的内容的多语言文件分开。以下示例中,所有语言的文件内容都在ー个XML文件中描述,演示系统的应用层接ロ可以通过获得所有的id来获得文件使用的全部语言,通过每个id来分别查找要访问的各种语言对应的文件的本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种在计算机上演示文件的方法,所述计算机包括至少两个视频输出端口,所述文件分为多个部分,每个部分使用不同的语言表达,该方法包括:为所述至少两个视频输出端口中的每一个配置该视频输出端口将要输出的部分文件的语言;以及使所述至少两个视频输出端口中的每一个同步输出该视频输出端口配置的语言所对应的部分文件。
【技术特征摘要】
【专利技术属性】
技术研发人员:赵军伟,任磊,王云生,李虹,
申请(专利权)人:国际商业机器公司,
类型:发明
国别省市:
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。