电接线端子制造技术

本发明专利技术涉及一种电接线端子（１），其具有夹紧弹簧（２）、金属件（３）和壳体（５），该壳体容纳夹紧弹簧（２）和金属件（３），并且该壳体具有至少一个导体引入开口，其中，设有用于打开或关闭接线端子（１）的设置于壳体（５）中的执行元件（１２），其中，执行元件（１２）具有手柄（２７），通过手柄使执行元件（１２）在打开状态和闭合状态之间切换。本发明专利技术的电接线端子设有用于标记接线端子（１）的标记面（２８），该标记面这样设置，即，使标记面（２８）始终对用户可见。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种电接线端子。
技术介绍
电接线端子具有多种多样的结构形式。对此，接线端子例如能够形成为所谓的印 刷端子(Printklemme)用以将电导体连接到印刷电路板上，或者形成为接线板用以连接其 它的导体。夹紧弹簧可以用环状的夹紧弹簧，即所谓的拉力弹簧夹具，也可以用U形或V形的 夹紧弹簧，即所谓的螺旋扭力弹簧，这类的夹紧弹簧能够直接地插入到、也就是说在夹紧位 不必预先用工具打开的情况下插入到硬导体或者带有表皮的导体中。对于公知的环状的拉 力弹簧一正如其名称-使待连接的导体相对于导电轨而由夹紧臂拉动。另外与之不同的 是，对于U形或V形夹紧弹簧，使待连接的导体相对于导电轨或者金属件的区域而受到夹紧 臂挤压。在执行拉力弹簧夹具时需要执行工具，例如采用螺丝刀打开执行盒内的夹具。同 时用螺丝刀的尖部拧紧拉力弹簧，这样才能打开夹紧位。然后，待连接的导体能够通过槽插 入到夹紧臂中，在取出执行工具之后，该待连接的导体经由槽的底边而相对于与拉力弹簧 相连的导电轨被夹住。同时，公知这样的接线端子，在壳体内设有执行元件，以使拉力弹簧 夹具的打开和关闭变得简单。执行元件可以是杠杆的形式，将该杠杆设置在包围住夹紧弹 簧的壳体的外表面上，以使用户能够容易碰到并操作该执行元件。为了使用户容易认出要 对哪些接线端子以及相关的哪些执行元件进行操作，接线端子在执行元件远离壳体的表面 上通常具有标识或者标记。标识例如可以用这样的形式，即使标识能够实现接线端子和待 与其连接的导体的匹配对应。然而，这样的缺点在于，在执行元件的打开状态下，标识对用 户不可见，这是因为操作部件在这种状态下向上摆动，并且使执行元件的表面由此而摆动 到用户的视野之外。
技术实现思路
本专利技术的目的在于，提供一种电接线端子，其结构形式在任何情况下都能够实现 接线端子的简单设置。本专利技术通过权利要求1的技术特征实现了该目的。从属权利要求提供了本专利技术的 优选实施方案。本专利技术的电接线端子，其具有夹紧弹簧、金属件和壳体，该壳体容纳夹紧弹簧和金 属件，并且该壳体具有至少一个导体引入开口，其中，设有用于打开或关闭接线端子的设置 于壳体中的执行元件，其中，执行元件具有手柄，通过手柄使执行元件在打开状态和闭合状 态之间切换。根据本专利技术，还设有用于标记接线端子的标记面，该标记面这样设置，即，使标 记面始终对用户可见。标记面优选是设置在接线端子上的平坦表面，该表面能够通过彩色编码或者一个或多个文字或符号做标记。该标记面这样设置在接线端子上，即，使该标记面和相关标记始 终对用户可见和辨认。“始终”意味着，即使例如接线端子在由多个接线端子进行成排布置 的情况下，和/或接线端子处于集成状态、例如安装在电控柜中的情况下，该标记面仍然对 用户可见。而且，当接线端子通过执行元件打开或关闭时，标记面仍然可见。因此，该标记 面在任何情况下都不能被执行元件遮挡。该标记面优选可以直接地、在直接在标记面的表 面上做标记，并不需要额外的标记牌或放置这类标记牌的收纳袋。根据本专利技术的优选实施方案，标记面设置在壳体的外表面上。壳体的外表面指的 是壳体的、远离于设置在壳体内的夹紧弹簧的表面。从而通过将该标记面设置在壳体外表 面，使标记面不需要额外的部件。优选使标记面设置在壳体的外表面上，当执行元件处于闭合状态时，执行元件的 手柄贴靠在该外表面上。执行元件的手柄优选设置在壳体的正端面上，该正端面在接线端 子的集成状态下对用户是可接近且可见的。通过使标记面同样设在外表面上，执行元件设 在该外表面上，使用户能够很容易操作接线端子，并能一目了然地将接线端子和待与其连 接的导体进行对应操作，同时通过执行元件来操作接线端子。因此，根据接线端子上相应的 标记，能够使在由执行元件对接线端子进行操作之前的大量的搜寻得到省略。根据本专利技术进一步地优选实施方案，执行元件具有镂空部，镂空部这样构成，即， 当执行元件在闭合状态时，标记面咬合在镂空部之中。镂空部优选形成通孔结构，并且设置 在执行元件的手柄上，该手柄贴靠在壳体的外表面上。该镂空部优选具有标记面的形状，以 使标记面能够准确地咬合在镂空部之中。因此，无论当执行元件处于闭合状态还是打开状 态时，标记面始终对用户可见。根据本专利技术另一个优选实施方案，标记面可以通过喷墨打印机、绘图仪或者热敏 方式进行标记。因此使标记面的标记能够简单快捷地实现。附图说明接下来，结合附图根据优选实施方式对本专利技术进行详细说明。图中示出图1示出了两个相邻设置的本专利技术的电接线端子的立体图，其中一个接线端子处 于打开状态，而另一个接线端子处于闭合状态；图2示出了图1的两个处于闭合状态的接线端子的立体图；图3示出了一个电接线端子处于完全打开状态的侧视图；图4示出了图3的接线端子摆动到第二闭合位置上的示意图；图5示出了图3的接线端子处于闭合状态的示意图；图6示出了图3的接线端子处于打开过程开始时的示意图；图7示出了图3的接线端子处于几乎完全打开状态的示意图。附图标记说明接线端子 1夹紧弹簧 2金属件3导体引入开口 4壳体5夹紧臂6执行臂7背部8夹紧位9电导体10支撑栓11执行元件12导体栓13执行臂的支撑区段14夹紧区段15金属件的支撑区段16凸起17卡槽18开口19支撑臂20执行壁21解锁区段22挡块23焊接印刷端24正端面25手柄区段26手柄27标记面28标记29镂空部30具体实施例方式图中示出了一种电接线端子1，其首先由夹紧弹簧2和金属件3构成。在此，无论 是夹紧弹簧2还是金属件3都是由简单的冲压件或弯曲件形成，其中，夹紧弹簧2和金属件 3没有必要使用同样的材料。夹紧弹簧2和金属件3位于具有导体引入开口 4的壳体5之 内，该壳体由绝缘材料、特别是由塑料构成。夹紧弹簧2具有夹紧臂6、执行臂7和将这两臂6，7互相连接的背部8，其中，夹紧 臂6与金属件3形成夹紧位9，该夹紧位用于只在图3中示出的待连接的被剥皮的导体10。 壳体5内具有支撑栓11，夹紧弹簧2这样可摆动地设置于该支撑栓上，即，使夹紧弹簧2可 以从第一(打开)位置(图1和幻摆动到第二(闭合)位置(图2、5和6)。在夹紧弹簧 2的第一位置，插入穿过导体弓I入开口 4的被剥皮的导体10能够插入到夹紧位9中，无需迎 着夹紧臂6的弹簧力或夹紧弹簧2的弹簧力使夹紧臂偏离。在夹紧弹簧2的第二位置，电 导体10在夹紧臂6的末端和金属件3之间被导电地夹紧，其中，夹紧臂6偏离其静止状态。电接线端子1的操作这样特别人性化地实现，即，在壳体5内使执行元件12可摆 动地设置在第二个导体栓13上。当执行元件12从图1所示的第一(打开)位置摆动到图 2所示的第二(闭合)位置时，夹紧弹簧2也随着执行元件12的摆动从其第一位置摆动到 第二位置。因此，电接线端子1可以通过按下可摆动设置的执行元件12而闭合，或者通过 反向摆动执行元件12而再次打开。对此，图3至5示出了夹紧弹簧2关闭过程中的三个连 续的时间点上的状态，而图6和7示出了打开过程中的两个时间点上的状态。在图1至7 所示的电接线端子1的设置和方向中，必须使执行元件12在关闭时顺时针方向摆动，打开 时逆时针方向摆动，即，执行元件12在关闭时向下按压，在打开时向上摆动。为了便于用户 打开和关闭执行元件12，执行元件具有杠杆形式的本文档来自技高网...

【技术保护点】
１．一种电接线端子（１），其具有夹紧弹簧（２）、金属件（３）和壳体（５），所述壳体容纳所述夹紧弹簧（２）和所述金属件（３），并且所述壳体具有至少一个导体引入开口（４），其中，设有用于打开或关闭所述接线端子（１）的设置于壳体（５）中的执行元件（１２），其中，所述执行元件（１２）具有手柄（２７），通过所述手柄使所述执行元件（１２）在打开状态和闭合状态之间切换，其特征在于，所述电接线端子设有用于标记所述接线端子（１）的标记面（２８），所述标记面这样设置，即，使所述标记面（２８）始终对用户可见。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：阿恩特·沙夫迈斯特，
申请(专利权)人：菲尼克斯电气公司，
类型：发明
国别省市：DE