本发明专利技术涉及一种显示装置，特别是用于汽车的显示装置，所述装置包括一个投射模块，用于在显示装置使用者的视线标准方向上按照光学行程产生一个投射的可见图像，所述显示装置包括一个可以在第一静止位置和第二显示位置间移动的反射元件，该反射元件在显示位置时在使用者的视线标准方向上，反射元件当其在第一静止位置和第二显示位置间移动时绕一个固定旋转轴线作旋转运动。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及一种显示装置(dispositif d'affichage)，特别是用于汽车的显示装置。
技术介绍
平视显示器(HUD，head up display)型显示装置是已知的，尤其是将图像投射到 风挡玻璃上，如文献US 5214413所述，或投射到反射元件Ql6ment de r6flexion)。平视显示器显示装置能够将信息投射在汽车前方区域的视野范围内，从而汽车驾 驶员可以在眼睛不离开汽车前方区域的情况下就看到所述信息。同时，车辆驾驶员的眼调 节勿需改变就可读取信息。有利地——根据车辆使用者的需要或喜好——反射元件可以是使用的或是在静 止状态。这种现有技术装置的不足在于，要实现反射元件和罩盖器件(moyen de couvercle)的位置改变，必须要使用通常复杂化的机械器件，此外这些机械器件在常年持 续的日复一日的使用中会出现缺陷。
技术实现思路
本专利技术的目的主要是基于现有技术的不足，特别是上述不足，提供一种平视显示 器显示装置，所述显示装置具有一个反射元件和一个能够遮盖第一静止位置(premiSre position de r印os)时的反射元件的罩盖器件，该显示装置包括的机械结构，能够在即便 频繁使用的情况下仍具有良好的稳定性和长的寿命。根据本专利技术，所述目的通过一种显示装置——特别是用于汽车的显示装置—— 实现，所述装置包括一个投射模块，用于在显示装置使用者的视线标准方向(direction normale de regard)上按照光学行程(chemin optique)产生一个投射的可见图像(image en vue)，所述显示装置包括一个可在第一静止位置和第二显示位置间移动的反射元件，该 反射元件在显示位置时在使用者的视线标准方向上，反射元件当其在第一静止位置和第二 显示位置间移动时绕一个固定旋转轴线作旋转运动。通过该显示装置的这种实施方案，有利地，可以简单而稳定的方式实现反射元件 和罩盖器件的运动机械结构。本专利技术的另一个优选改进在于，显示装置包括一个反射元件的罩盖器件，该罩盖 器件在反射元件位于第一静止位置时遮盖反射元件。通过该显示装置的这种实施方案，有利地，可消除或至少是减少反射元件在第一 静止位置时被损坏的风险。本专利技术的另一个优选改进在于，罩盖器件可以在第三闭合位置和第四打开位置间 移动，所述第三闭合位置对应于罩盖器件遮盖反射元件，且在罩盖器件于第三闭合位置和 第四打开位置间移动时，罩盖器件绕另一个固定旋转轴线作旋转运动。通过该显示装置的这种实施方案，有利地，也可以简单且机械稳定的方式实现罩 盖器件的运动。本专利技术的一个特别优选的改进在于，所述罩盖器件的第五位置对应于其在第三闭 合位置和第四打开位置之间的一个中间位置，反射元件在第一静止位置和第二显示位置间 的旋转运动与罩盖器件在第三闭合位置和第五位置间的旋转运动同时进行，以及，当罩盖 器件在第五位置和第四打开位置间作旋转运动时，反射元件位于其第二显示位置。通过该显示装置的这种实施方案，有利地，可方便反射元件和罩盖器件的驱动，从 而用单独一个驱动器件实现位置改变运动。根据本专利技术的一个变型方案，优选地，也可以是反射元件的旋转轴线和罩盖器件 的另一个旋转轴线各为实际的轴线(axe physique)。本专利技术的另一个优选改进在于，至少反射元件的旋转轴线或罩盖器件的另一 旋转轴线为一个虚拟旋转轴线(axe de rotation virtuelle)——通过一个小连杆 (biellette)实现。通过该显示装置的这种实施方案，有利地，可特别充分地利用为反射元件和罩盖 器件所提供的空间。本专利技术的一个优选改进在于，反射元件的旋转轴线和罩盖器件的另一个旋转轴线 是相同的。本专利技术的其他特征和优点可通过阅读以下关于本专利技术非限制性具体实施方案的 描述而显而易见。附图说明通过以下关于优选实施方式的描述可更好地理解本专利技术，这些实施方式以非限制 性实例给出，并参考附图作解释，其中图1-3为本专利技术显示装置第一变型方案的反射元件截面示意图，图4为本专利技术显示装置的截面示意图。附图标记一览表10显示装置11投射模块12光学行程13反射元件14风挡玻璃15视线标准方向具体实施例方式如图4所示，本专利技术的显示装置10包括一个投射模块11，投射模块11在显示装置 10使用者的视线标准方向15上按照光学行程2产生图像。光学行程2通常包括至少一个反射元件13。这样，光学行程12可包括(单独)一 个反射元件，如图4所示。此外，光学行程2还可包括两个反射元件。显示装置10还可以 包括——在附图未示出的另外一个变型方案中——多于两个的反射元件13。视线标准方向15是显示装置10使用者，特别是车辆驾驶员，当在特别是穿过风挡 玻璃14注视车辆前方外部时的视觉方向。根据本专利技术，反射元件13是一个相对于风挡玻璃14偏离布置的元件。反射元件 13可位于第一静止位置或第二显示位置。当反射元件13位于第一静止位置时，反射元件 13的方向通常为近乎水平的，而当反射元件13位于第二显示位置时，反射元件13的位置通 常为竖直的或近乎竖直的，以便显示装置使用者能够穿过反射元件13注视。根据本专利技术，反射元件13——当反射元件13在其第一静止位置和第二显示位置 之间移动时——围绕一个旋转轴线作旋转运动，如图1至3所示。优选地，固定旋转轴线如图1和2所示为一个实际旋转轴。在本专利技术的另一个实施方案中，反射元件13的旋转如图3所示通过一个小连杆实 现。通过该实施方式，虚拟旋转轴线借助于四个平衡杆(Ievier)共同的动作限定，从而使 反射元件13在其静止位置和显示位置间翻转。根据本专利技术的一个优选实施方案，设计一个罩盖器件用于在反射元件13位于第 一静止位置时遮盖该反射元件。此时，罩盖器件位于第三闭合位置。罩盖器件在其第三闭 合位置和第四打开位置间也作旋转运动。所述旋转运动围绕另一个旋转轴线(相对于反射 元件13的旋转轴线)实现。当反射元件13位于第二显示位置时，罩盖器件应位于第四打开位置。图2中，罩 盖器件以其第四打开位置示出(图2中用连续线表示)。在罩盖器件的第五位置(图2中 用虚线表示)和罩盖器件的第四位置之间，其可绕另一旋转轴线转动，而反射元件13保持 在第二显示位置。于是，反射元件13和罩盖器件的组件的打开运动可分割为绕一旋转轴 线和绕另一旋转轴线的第一共同旋转运动阶段，以及仅仅是罩盖器件的第二运动阶段，反 射元件13的运动被一个挡块(but6e)阻止。由此，罩盖器件和反射元件13的所有运动可 通过一个共同的驱动器件实现。权利要求1.一种显示装置(10)，特别是用于汽车的显示装置，包括一个投射模块(11)，用于在 显示装置(10)使用者的视线标准方向(1 上按照光学行程(1 产生一个投射的可见图 像，所述显示装置(10)包括一个可以在第一静止位置和第二显示位置间移动的反射元件 (13)，该反射元件(13)在显示位置时在使用者的视线标准方向(15)上，其特征在于，当反 射元件(1 在第一静止位置和第二显示位置间移动时，反射元件(1 绕一个固定旋转轴 线作旋转运动。2.权利要求1的显示装置(10)，其特征在于，显示装置(10)包括一个反射元件(13) 的罩盖器件，该罩盖器件在反射元件(13)位本文档来自技高网...
【技术保护点】
１．一种显示装置（１０），特别是用于汽车的显示装置，包括一个投射模块（１１），用于在显示装置（１０）使用者的视线标准方向（１５）上按照光学行程（１２）产生一个投射的可见图像，所述显示装置（１０）包括一个可以在第一静止位置和第二显示位置间移动的反射元件（１３），该反射元件（１３）在显示位置时在使用者的视线标准方向（１５）上，其特征在于，当反射元件（１３）在第一静止位置和第二显示位置间移动时，反射元件（１３）绕一个固定旋转轴线作旋转运动。
【技术特征摘要】
...
【专利技术属性】
技术研发人员：B·博克斯，JL·克罗伊，S·赫维，P·巴斯库尔，P·费德多威兹，G·皮特，O·吕诺，G·普里哲，P·乔夸特，
申请(专利权)人：江森自控科技公司，
类型：发明
国别省市：US
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。