包括记时器和表的时计制造技术

本发明专利技术涉及包括计时器和表的时计。所述记时器的指针由第一齿轮系（４）驱动，第一齿轮系（４）又驱动第一共振器（５），所述表的指针由独立于该第一齿轮系的第二齿轮系（８）驱动，其中所述第二齿轮系又驱动第二共振器（９）。第一齿轮系（４）和第二齿轮系（８）由单个能量源（１０）驱动。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种包括记时器以及表的时计，记时器的指针由第一齿轮系驱动，第一齿轮系又驱动第一共振器，表的指针由第二齿轮系驱动，该第二齿轮系独立于第一齿轮 系，其中所述第二齿轮系又驱动第二共振器。
技术介绍
正如在通常情况下，在组合有记时器和表的时计中，驱动记时器的齿轮系来源于 驱动表的齿轮系，并且时计通常仅具有单个能量源和单个共振器。作为具体的实例在 B· Humbert 所著的"Le Chronographe，，(by Scriptar AS，LAconversion, (Switzerland), 1990)文献中提到，表的第四轮副的顶部枢轴被延长以便在其上安装具有端面齿的轮或第 一记时器驱动轮。第一记时器驱动轮与中间轮永久啮合，中间轮被固定至由柱状轮(column wheel)控制的联接杆，其又由按钮控制。当该杆被致动时，也被称作耦合轮(coupling wheel)的中间轮驱动记时器轮副，记时器轮副被固定至直接驱动秒针，该秒针每分钟完成 一次回转。将会清楚的是，当记时器工作时，上述已经简要描述的方法会导致由表显示的时 间的不稳定性。该不稳定性是由转矩损失引起的，所述转矩损失会导致传输至游丝摆轮 (sprung balance)的冲击能量(impluse energy)减小。因此，当记时器工作时，表的工作 精度会受到影响。为了避免上述缺点，提出了一种方案。欧洲专利No. 1333345提出了一种包括了表 和自主记时器模块的装置，其中，表的时间指示器由连接到第一齿轮系和第一调节构件的 第一发条盒驱动，自主记时器模块的指示器由第二发条盒驱动，第二发条盒独立于第一发 条盒，并且连接到第二齿轮系和第二调节构件。上述装置能够确保两个运动恰当地彼此独立，从而当记时器操作时，表的工作不 会受到干扰。但是，上述“独立”的实现是以复杂的系统为代价的，该复杂的系统特别依赖 于双发条盒。
技术实现思路
本专利技术对这种情况进行了改进。实际上，本专利技术所提出的时计，不仅符合本说明书 第一段的记载，而且它的独创性在于由单个能量源驱动的第一齿轮系和第二齿轮系。附图说明本专利技术现在将通过下面的实施例详细描述，该实施例作为非限制性实例给出，并 由附图加以说明，附图中图1为依据本专利技术制造的时计的总体平面图；图2为依据本专利技术制造并被包含在时计中的机构的主要部分的透视图；图3为给依据本专利技术的时计提供动力的能量源的截面图，其中所述能量源与表以及记时器两者的齿轮系啮合；图4为安装到本专利技术的能量源的上发条棘轮的透视图；以及图5为安装到本专利技术的能量源的记时器驱动棘轮的透视具体实施方式 图1和图2中的时计1包括记时器，该记时器的指针2和指针3由第一齿轮系4驱 动，第一齿轮系4又驱动共振器5。特别地，如图1所示，在此作为实例给出的记时器安装有 直接驱动秒针2以及安装至倒转的分钟计数器上的指针3。指针2和3由图2所示的第一 齿轮系4驱动，其中直接驱动秒针2 (未示出)被安装在第四轮21上，第四轮21形成第一 齿轮系4的一部分。驱动倒转指针3的分钟计数器并未显示在附图中，但是它以已知的方 式连接至第一齿轮系4。第一齿轮系4在它行程的结束时又驱动第一共振器5。该共振器 具有游丝摆轮22，在游丝摆轮22的心轴(arbour)上固定了安装有冲击销(impulse pin) 的滚子(roller) 23，该冲击销由与擒纵轮25配合的棘爪24致动，擒纵轮25则由齿轮系4 中最后的轮50驱动。图1和图2中的时计也包括表，该表的指针6和7由独立于第一齿轮系4的第二 齿轮系8驱动，其中，所述第二齿轮系8又驱动第二共振器9。特别地，如图1所示，在此作 为实例的表安装有分针6以及时针7。这些指针由图2所示的第二齿轮系8驱动。所述指 针被以已知的方式(但在图2中未示出)安装到中心小齿轮26上，所述中心小齿轮构成第 二齿轮系8的第一轮副。第二齿轮系8在其行程结束时又驱动第二共振器9。该共振器具 有游丝摆轮27，在该游丝摆轮的心轴上固定了安装有冲击销的滚子28，该冲击销由与擒纵 轮30配合的棘爪29致动，擒纵轮30由齿轮系8中最后的轮31驱动。根据本专利技术的主要特征，图1、图2和图3清楚地显示出，第一齿轮系4和第二齿轮 系8由单个能量源10驱动，这将本专利技术与前述的欧洲专利No. 1333354的装置区分开，在该 文献中记时器和表的齿轮系由它们各自的能量源驱动。特别地，在此处作为实例给出的时计中，能量源为围绕心轴11自由旋转的发条盒 10，发条盒10内包含主发条12，如图3中所清楚显示的。心轴11在板44和夹板(bridge) 45 之间枢转。发条盒10以通常的方式承载直接与中心小齿轮26啮合的冕状轮13，中心小齿轮 26是用于驱动表的机构的第二齿轮系8的起动点。人们也可以设想从冕状轮13处起动用 于驱动记时器的机构的第一齿轮系，在这种情形中本专利技术的主要特征(即，由单个发条盒 驱动第一齿轮系4以及第二齿轮系8)同样可以得到满足。在这种构造中，启动记时器对表 的工作没有任何影响，因为记时器的齿轮系并不源于表的齿轮系。该解决方案(在此并没 有详细描述)需要在记时器停止时，使用联接机构来使记时器齿轮系与发条盒脱离连接。我们现在将描述一种独创的解决方案，该方案使得第一齿轮系4和第二齿轮系8 能够直接由发条盒驱动，该方案设计十分简单，并且避免了在前面的段落中提到的联接机 构的使用。将参照图3、图4和图5中进行更详细地描述。如图3的截面图所示，发条盒10承载着与第二齿轮系8啮合的冕状轮13。第 二齿轮系的第一轮副是中心小齿轮26，在中心小齿轮26上安装有承载分针6的分轮 (cannon-pinion)和承载时针7的时针轮33。发条盒10内包含主发条12并围绕心轴11自由转动。由上发条棘轮15与狼牙轮(wolf tooth wheel) 16构成的第一组件14(也参见图 4)固定至心轴11并且通过螺钉34固接至心轴11。上发条棘轮15使得弹簧12能够被上 紧，因此上发条棘轮15连接至上发条机构(附图中未示出)。发条盒还承载布置在第一组 件14与发条盒10之间的第二组件17 (也参见图5)。该第二组件围绕心轴11自由转动，并 具有驱动棘轮18和至少一个与狼牙轮16的齿20配合的爪(click) 19 (此处使用了 2个爪 19)。弹簧38将爪19压靠在狼牙轮16上。驱动棘轮18与第一齿轮系4啮合，在这种情形 中，驱动棘轮18与该第一齿轮系的第一轮副37啮合，第一轮副37包括小齿轮35和轮36。刚刚所描述的装置的操作过程如下发条盒10的弹簧12由安装到上发条机构的冕状轮43上紧。包括有上发条棘轮15和狼牙轮16的第一组件14逆时针旋转。在该操作过程中，通过制动器(附图中未示出) 使包括有驱动棘轮18和爪19的第二组件17保持静止，从而防止属于第四轮副21的中心 轮40转动。爪19越过狼牙轮16的齿20，因而没有转矩被施加至驱动棘轮18。在上发条 操作期间以及之后，弹簧被上紧，使得发条盒10的冕状轮13逆时针旋转并顺时针驱动表的 中心小齿轮26，连接到中心小齿轮26的时针和分针也一起被驱动。当起动了记时器时，松开作用于所述记时器的中心轮40上的制动器。在发条盒10 的弹簧12的作用下，狼牙轮16开本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种包括记时器和表的时计（１），所述记时器的指针（２，３）由第一齿轮系（４）驱动，第一齿轮系（４）又驱动第一共振器（５），所述表的指针（６，７）由独立于所述第一齿轮系的第二齿轮系（８）驱动，其中所述第二齿轮系又驱动第二共振器（９），所述时计的特征在于，所述第一齿轮系（４）和所述第二齿轮系（８）由单个能量源（１０）驱动。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：D莱乔特，A佐格，
申请(专利权)人：宝玑表有限公司，
类型：发明
国别省市：CH[瑞士]