配备有外部装饰元件的汽车照明和/或信号设备及相关组装方法技术

一种特别用于汽车工业的照明和/或信号设备(4)，包括容器体(8)，该容器体(8)界定由透镜体(20)封闭的容纳外壳(12)；容纳外壳(12)，该容纳外壳(12)容纳至少一个光源(16)，该光源适于发射至少部分地穿过透镜体(20)的光束；至少一个装饰元件(28)，该装饰元件(28)施加在与容纳外壳相对(12)的透镜体(20)的外壁(32)上。装饰元件(28)的内壁(36)，其直接面对透镜体(20)的外壁(32)，包括至少一个焊接销(40)、至少一个垫片元件(44)、至少一个传送器元件(56)，该焊接销(40)与透镜体(20)形成焊接点，该垫片元件(44)确定在透镜体(20)的外壁(32)与元件装饰元件(28)的内壁(36)之间的最小间隙(48)和体积或间隙(52)，该传送器元件(56)有利于已经穿过所述间隙(48)进入所述体积(52)的液体的流出。流出。流出。

【技术实现步骤摘要】
配备有外部装饰元件的汽车照明和/或信号设备及相关组装方法


[0001]本专利技术涉及一种配备有外部装饰元件的汽车照明和/或信号设备以及相关的组装方法。

技术介绍

[0002]术语汽车照明和/或信号设备在此以非常广泛的意义被使用以包括汽车灯，无论是后灯还是前灯，后者也称为前大灯或前照灯。
[0003]众所周知，汽车灯是一种旨在提供至少一种车辆的照明和/或信号功能的设备，诸如位置灯、转向灯、刹车灯、后雾灯、倒车灯、近光前照灯、远光前照灯等。
[0004]此外，该术语还应理解为包括顶灯、仪表板或其一部分；因此，汽车照明和/或信号设备可以被放置在车辆内部或外部。
[0005]众所周知，所述汽车照明和/或信号设备基本上包括中空的容器体，其内部容纳至少一个光源，并且由外部透镜体封闭。
[0006]优选地为LED类型的光源例如与至少一个光导联接，该光导接收由光源产生的光束并且通常通过全内反射(TIR)将其向透镜体传播。
[0007]出于美观原因，照明和/或信号设备可配备有容器体外部的装饰元件。这样的装饰元素通常配备有镀本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.一种用于车辆的照明和/或信号设备(4)，包括：
‑
容器体(8)，其界定由透镜体(20)封闭的容纳外壳(12)，
‑
所述容纳外壳(12)，其容纳至少一个光源(16)，所述光源(16)适于发射至少部分地穿过透镜体(20)的光束，以便将所述光束传播到容纳外壳(12)之外，
‑
至少一个装饰元件(28)，其应用于透镜体(20)的外壁(32)，与容纳外壳(12)相对，其特征在于：
‑
装饰元件(28)的内壁(36)，其直接面向透镜体(20)的外壁(32)，包括至少一个焊接销(40)、至少一个垫片元件(44)、至少一个传送器元件(56)，所述焊接销(40)与透镜体(20)形成焊接点，所述垫片元件确定在透镜体(20)的外壁(32)和元件装饰元件(28)的内壁(36)之间的最小间隙(48)和体积或间隔(52)，所述传送器元件(56)有利于已经穿过所述间隙(48)进入所述体积(52)的液体的流出。2.根据权利要求1所述的照明和/或信号设备(4)，其特征在于，所述传送器元件(56)具有翅片的构造，所述翅片具有倾斜度以有利于液体向下的流出。3.根据权利要求1或2所述的照明和/或信号设备(4)，其特征在于，所述传送器元件(56)具有小于或等于所述间隙(48)的厚度。4.根据权利要求1、2或3所述的照明和/或信号设备(4)，其特征在于，至少一个液体不可渗透的、适于至少部分地填充所述体积(52)的填充元件(60)与所述内壁(36)相关联。5.根据权利要求4所述的照明和/或信号设备(4)，其特征在于，所述填充元件(60)是在所述体积(52)内部可弹性压缩的元件。6.根据权利要求4至5中任一项所述的照明和/或信号设备(4)，其特征在于，所述填充元件(60)是EPDM海绵。7.根据权利要求4至6中任一项所述的照明和/或信号设备(4)，其特征在...

【专利技术属性】
技术研发人员：F，
申请(专利权)人：马瑞利汽车照明意大利公司，
类型：发明
国别省市：