窗、具有窗的休闲旅游车以及用于制造和操作窗的方法技术

一种特别是用于如房车或旅游汽车的休闲旅游车的窗(1)包括框架(10)、窗板(20)、致动装置(30)以及至少一个锁定元件(40)，窗板附接到框架(10)使得它可以相对于框架(10)围绕枢转轴线在关闭位置和打开位置之间枢转，致动装置安装在框架(10)或窗板(20)上，该至少一个锁定元件被构造为在释放状态和锁定状态之间可移动。在释放状态下，锁定元件(40)允许窗板(20)在关闭位置和打开位置之间进行枢转运动。在锁定状态下，锁定元件(40)防止窗板(20)在关闭位置和打开位置之间进行枢转运动。致动装置(30)操作性地联接到锁定元件(40)，其方式为使得当致动装置(30)处于第一状态时，相应锁定元件(40)处于释放状态，并且当致动装置(30)处于第二状态时，相应锁定元件(40)处于锁定状态。框架(10)具有至少一个腔体(10A)，当致动装置(30)处于第二状态和/或相应地当锁定元件(40)处于该锁定状态时，该至少一个腔体至少部分地、特别是完全接纳至少一个致动装置(30)和/或锁定元件(40)。此外，本发明专利技术涉及一种具有这种窗(1)的休闲旅游车、一种对应的用于制造这种窗(1)的方法、以及一种用于操作这种窗(1)的方法。方法。方法。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】窗、具有窗的休闲旅游车以及用于制造和操作窗的方法
[0001]本专利技术涉及一种窗、一种包括窗的休闲旅游车(如房车或旅游汽车)、以及用于制造和操作窗的方法。
[0002]如图1中可以看见的，用于比如房车或旅游汽车等休闲旅游车的普通窗1常规地设置有框架10。框架10可通过对应的装置80支撑在壁W上。普通窗1被进一步设置有窗板20，窗板以可枢转方式附接到框架10，使得窗板20相对于框架10围绕枢转轴线可枢转，以比如在关闭位置和打开位置之间可枢转。普通窗1被进一步设置有安装在窗板20(或框架10上)上的若干(此处为三个)致动装置30、以及被构造为在释放状态和锁定状态之间可移动的若干(此处为三个)锁定元件40。在释放状态下，锁定元件40允许窗板20相对于框架10在关闭位置和打开位置之间进行枢转运动。在锁定状态下，锁定元件40防止窗板20相对于框架10在关闭位置和打开位置之间进行枢转运动。每个锁定元件40操作性地联接到其自身的致动装置30，使得致动装置30的操作致使对应的锁定元件40分别在释放状态和锁定状态之间移动。当致动装置30处于第一状态时，对应的锁定元件40处于释放状态，而当致动装置30处于第二状态时，对应的锁定元件40处于锁定状态。这里，致动装置30和锁定元件40一体地形成。在锁定状态下，锁定元件40与对应的闩锁元件(未示出)接合以防止窗板20相对于框架10进行枢转运动。窗进一步特别地包括两个可伸展调节器15，这两个调节器联接到框架10和窗板20，其方式为使得当窗板20相对于框架10处于打开位置时，这些调节器相对于框架10支撑窗板20。设置致动装置30、锁定装置40和可伸展调节器的方式为它们在窗的任何操作状态下都清晰可见。
[0003]尽管这种已知的构造已被证明是相当实用和可靠的，但考虑到舒适性、简单性、耐用性和设计，始终需要进一步改进这种窗的外观和可操作性。
[0004]相应地，本专利技术要解决的任务是设置一种窗，该窗的构造使得其可操作性简化且更舒适，该窗设置了耐用的解决方案，最终还设置了清洁且有吸引力的设计和整体外观。此外，本专利技术的任务进一步在于设置一种对应的休闲旅游车以及用于制造和操作这种窗的适当方法。
[0005]这些任务由所附的独立权利要求解决。在从属权利要求中可以找到本专利技术的优选衍生物。
[0006]根据本专利技术的第一方面，特别适用于如房车或旅游汽车的休闲旅游车辆的窗包括框架、窗板、至少一个致动装置、以及至少一个锁定元件，该窗板附接到框架，使得它可以相对于框架围绕枢转轴线在关闭位置和打开位置之间枢转，该至少一个致动装置安装在框架上或窗板上并在第一状态和第二状态之间可移动，该至少一个致动装置锁定元件被构造为在释放状态和锁定状态之间可移动。在释放状态，锁定元件允许窗板在关闭位置和打开位置之间进行枢转运动。在锁定状态，锁定元件防止窗板在关闭位置和打开位置之间进行枢转运动。每个致动装置操作性地联接到至少一个锁定元件，其方式为致动装置的操作引起相应锁定元件在释放状态和锁定状态之间的对应的移动，使得当致动装置处于第一状态时，相应锁定元件处于释放状态，并且当致动装置处于第二状态时，相应锁定元件处于锁定状态。框架具有至少一个腔体，当致动装置处于第二状态和/或相应地当锁定元件处于锁定
状态时，该至少一个腔体至少部分地、特别是完全接纳至少一个致动装置和/或锁定元件。
[0007]利用这种构造，所设置的致动装置和/或锁定元件分别在处于第二状态、处于锁定状态时(对应于窗的非启用操作模式)隐藏在框架中设置的对应的腔体内。这种隐藏不仅产生窗的非常有利的整体外观，而且还产生对隐藏元件的改进保护以免受外部影响，例如灰尘或太阳辐射。
[0008]优选地，根据本专利技术，窗进一步包括至少一个、特别是两个可伸展调节器，该可伸展调节器在其侧向端部之一处联接到框架并且在其另一个侧向端部联接到窗板，使得当窗板处于打开位置时，可伸展调节器相对于框架支撑窗板。框架具有至少一个另外的腔体，当窗板相对于框架处于关闭位置时，该至少一个另外的腔体至少部分地、特别是完全接纳可伸展调节器。
[0009]设置两个可伸展调节器产生的构造具有改进的稳定性，而没有导致成本增加和对整体构造的误差具有敏感性的不必要的很多不同的部件。将可伸展调节器也隐藏在对应地设置的另外的腔体中产生如上文关于上述腔体所述的致动装置和锁定元件实现的相应技术效果。
[0010]进一步优选地，根据本专利技术，腔体和/或如果设置有的另外的腔体被构造为使得当窗板处于关闭状态、致动装置处于第二状态并且锁定元件处于锁定状态时，在窗的前视图中，对应的致动装置、锁定元件和/或如果设置有的可伸展调节器基本上是不可见的。
[0011]这种构造描述了所设置的腔体的优选实施方式，从而产生对应的技术效果的最大影响。
[0012]进一步优选地，根据本专利技术，被构造为接纳锁定元件的至少一个腔体被构造为使得在窗板的关闭状态下、特别是也在窗板的打开状态下，对应的锁定元件也至少部分地、特别是完全接纳在相应腔体中，使得在窗的前视图中基本上不可见。
[0013]设置始终封闭对应的锁定元件的腔体会使得对于窗的每个操作状态对相应锁定元件产生上述技术效果。
[0014]根据本专利技术的优选方面，一种窗、特别是用于如房车或旅游汽车的休闲旅游车的窗的特征在于：窗具有至少两个锁定元件，并且至少一个致动装置通过设置在框架中的长形腔体内的联接布置操作性地联接到至少两个锁定元件，其方式为，致动装置的操作引起至少两个锁定元件全部在释放状态和锁定状态之间的对应的移动。
[0015]利用根据本专利技术的联接布置，可以仅通过一个公共致动装置的一次操作来移动至少两个所设置的锁定元件。因此，不需要为每个锁定元件执行用于释放和/或解锁它们的自身操作。这使得窗的可操作性大大简化且更舒适。术语“设置在框架内”是指联接布置(这意味着其元件)或多或少地布置在框架内，或者换言之隐藏在框架内。这是通过将联接布置(这意味着其元件)布置在特别是设置在框架内的长形腔体内来实现，使得当窗处于组装和/或安装(在壁上的对应的开口内)构型时，联接布置(这意味着其元件)基本上不可见。联接布置的这种布置或隐藏不仅产生整个窗的改进外观。这种布置进一步使得适当保护联接布置免受减少所设置的联接布置的寿命的外部影响，例如灰尘或阳光直射。特别地，根据本专利技术，仅设置了一个公共致动装置，该致动装置通过联接布置联接到所有设置的锁定元件，使得仅致动装置的一次操作致使所有设置的锁定元件在释放状态和锁定状态之间移动。
[0016]优选地，窗进一步包括设置在窗板上的至少一个闩锁元件。至少一个闩锁元件被
构造为使得在窗板的关闭位置，该至少一个闩锁元件可以通过相应锁定元件的移动而与至少一个锁定元件接合。当与相应锁定元件接合时，该至少一个闩锁元件防止窗板进行枢转运动而离开关闭位置。该至少一个闩锁元件被进一步构造为使得在窗板的关闭位置，该至少一个闩锁元件可以通过相应锁定元件的反向移动与相应锁定元件脱离接合。当与相应锁定元件脱离接合时，该至少一个闩锁元件允许窗板进行枢转移动(这意味着它本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种特别是用于如房车或旅游汽车的休闲旅游车的窗(1)，包括：框架(10)，窗板(20)，该窗板附接到该框架(10)，使得该窗板能够相对于该框架(10)围绕枢转轴线在关闭位置和打开位置之间枢转，至少一个致动装置(30)，该至少一个致动装置安装在该框架(10)或该窗板(20)上并且在第一状态和第二状态之间可移动，以及至少一个锁定元件(40)，该至少一个锁定元件被构造为在释放状态和锁定状态之间可移动，其中，在该释放状态下，该至少两个锁定元件(40)允许该窗板(20)在该关闭位置和该打开位置之间进行枢转运动，以及其中，在该锁定状态下，该锁定元件(40)防止该窗板(20)在该关闭位置和该打开位置之间进行枢转运动，其中，每个致动装置(30)操作性地联接到至少一个锁定元件(40)，其方式为使得致动装置(30)的操作引起该相应锁定元件(40)在该释放状态和该锁定状态之间进行对应的移动，使得当该致动装置(30)处于该第一状态时，该相应锁定元件(40)处于该释放状态，并且当该致动装置(30)处于该第二状态时，该相应锁定元件(40)处于该锁定状态，其特征在于，该框架(10)具有至少一个腔体(10A)，当该致动装置(30)处于该第二状态和/或相应地当该锁定元件(40)处于该锁定状态时，该至少一个腔体至少部分地、特别是完全接纳至少一个致动装置(30)和/或锁定元件(40)。2.根据权利要求1所述的窗(1)，其特征在于，该窗(1)进一步包括至少一个、特别是两个可伸展调节器(15)，该可伸展调节器在其侧向端部之一处联接到该框架(10)并且在其另一个侧向端部联接到该窗板(20)，使得当该窗板(20)处于打开位置时，该可伸展调节器(15)相对于该框架(10)支撑该窗板(20)，并且其中，该框架(10)具有至少一个另外的腔体(10B)，当该窗板(20)相对于该框架(10)处于该关闭位置时，该至少一个另外的腔体至少部分地、特别是完全接纳该可伸展调节器(15)。3.根据权利要求1或权利要求2所述的窗(1)，其特征在于，该腔体(10A)和/或如果设置有的该另外的腔体(10B)被构造为使得当该窗板(20)处于该关闭状态、该致动装置(40)处于该第二状态并且该锁定元件(40)处于该锁定状态时，在该窗(1)的前视图中，该对应的致动装置(30)、该锁定元件(40)和/或如果设置有的该可伸展调节器(15)基本上不可见。4.根据前述权利要求之一所述的窗(1)，其特征在于，被构造为接纳锁定元件(40)的至少一个腔体(10A)被构造为使得在该窗板(20)的关闭状态下、并且特别是也在该窗板(20)的打开状态下，该对应的锁定元件(40)也至少部分地、特别是完全接纳在该相应腔体(10A)中，使得在该窗(1)的前视图中基本上不可见。5.根据前述权利要求之一所述的窗(1)，其特征在于，该窗(1)具有至少两个锁定元件(2)并且至少一个致动装置(30)通过布置在该框架(10)中的长形腔体(10C)内的联接布置操作性地联接到至少两个锁定元件(40)，其方式为使得致动装置(30)的操作引起该至少两个锁定元件(40)全部在该释放状态和该锁定状态
之间的对应的移动。6.根据前述权利要求之一所述的窗(1)，其特征在于，该窗(1)进一步包括设置在该窗板(20)上的至少一个闩锁元件(64，66)，其中，该至少一个闩锁元件(64，66)被构造为使得在该窗板(20)的关闭位置，该至少一个闩锁元件(64，66)能够通过该相应锁定元件(44，46)的移动而与至少一个锁定元件(44，46)接合，并且在与该相应锁定元件(44，46)接合时防止该窗板(20)进行枢转移动而离开该关闭位置，并且其中，该至少一个闩锁元件(64，66)被进一步构造为使得在该窗板(20)的关闭位置，该至少一个闩锁元件(64、66)能够通过该相应锁定元件(44、46)的反向移动而与该相应锁定元件(44，46)脱离接合，并且当与该相应锁定元件(44，46)脱离接合时允许该窗板(20)进行枢转移动而离开该关闭位置。7.根据权利要求6所述的窗(1)，其特征在于，该至少一个闩锁元件(64，66)具有突出部和/或接纳区域，和/或该相应锁定元件(44，46)具有对应的接纳区域和/或突出部，使得该至少一个闩锁元件(64，66)和该相应锁定元件(44，46)能够通过所设置的突出部与该对应的接纳区域的接合而彼此接合。8.根据权利要求6或7所述的窗(1)，其特征在于，该至少一个闩锁元件(64、66)与该窗板(20)一体地形成，或者该至少一个闩锁元件(64，66)设置为固定到该窗板(20)的单独部件。9.根据前述权利要求之一所述的窗(1)，其特征在于，该至少一个锁定元件(40)布置在该框架(10)上并且相对于该框架(10)可旋转地设置，使得该至少一个锁定元件(40)在该至少两个锁定元件(40)相对于该框架(10)的第一取向和相对于该框架(10)的不同于该第一取向的第二取向之间可枢转，该第一取向描绘了该锁定元件(40)的释放状态，该第二取向描绘了该锁定元件(40)的锁定状态。10.根据权利要求1至8之一所述的窗(1)，其特征在于，该至少一个锁定元件(40)布置在该框架(10)上并且沿着该框架(10)相对于该框架(10)可移动地设置，使得该锁定元件(40)在相对于该框架(10)的第一位置和相对于该框架(10)的不同于该第一位置的第二位置之间可移动，该第一位置描绘了该锁定元件(40)的释放状态，该第二位置描绘了该锁定元件(40)的锁定状态。11.根据权利要求10所述的窗(1)，其特征在于，该至少一个锁定元件(44，46)布置在至少一个托架(44a，46a)上，该至少一个托架(44a，46a)沿着该框架(10)可移动地附接到该框架(10)...

【专利技术属性】
技术研发人员：萨穆埃莱，
申请(专利权)人：多美达瑞典有限公司，
类型：发明
国别省市：