显示方法和显示装置制造方法及图纸

本公开公开了一种显示方法和显示装置，其涉及自然语言处理领域、显示领域。显示方法包括：获取待显示的内容；使用术语提取规则从内容中提取目标术语；响应于提取到至少一个目标术语，获得针对至少一个目标术语的注释信息；以及显示至少一个目标术语的注释信息和内容。显示方法和装置能够在较少或没有人工干预的情况下提供智能化的自然语言处理服务，以及为用户提供便利的术语定制服务，从而增强用户对待显示的内容的理解。待显示的内容的理解。待显示的内容的理解。

【技术实现步骤摘要】
显示方法和显示装置


[0001]本公开涉及自然语言处理领域和显示领域，具体地，涉及术语注释技术，更具体地，涉及一种显示方法和显示装置。

技术介绍

[0002]自然语言处理技术作为人工智能领域的磐石得到越来越多的关注。然而，由于在不同领域中存在许多专业的行业术语，目前的自然语言处理技术难以准确地、有针对性地处理这些术语。
[0003]尤其对于同声传译技术而言，目前的同声传译设备对于行业术语的语音识别和翻译错误较多，难以满足不同专业领域的需求。此外，由于使用者可能对一些术语很陌生，因此，可能会影响对内容的理解。

技术实现思路

[0004]本公开提供了一种显示方法和显示装置、电子设备以及存储介质。
[0005]根据本公开的一方面，提供了一种显示方法，包括：
[0006]获取待显示的内容，
[0007]使用术语提取规则从所述内容中提取目标术语；
[0008]响应于提取到至少一个目标术语，获得针对所述至少一个目标术语的注释信息；以及
[0009]显示所述至少一个目标术语的注释信息和所述内容。
[0010]根据本公开的另一方面，提供了一种显示装置，包括：
[0011]内容获取模块，配置为对获取待显示的内容，
[0012]术语提取模块，配置为使用术语提取规则从所述内容中提取目标术语；
[0013]注释信息获取模块，配置为响应于提取到至少一个目标术语，获得针对所述至少一个目标术语的注释信息；以及
[0014]显示模块，配置为显示所述至少一个目标术语的注释信息和所述内容。
[0015]根据本公开的另一方面，提供了一种电子设备，包括：至少一个处理器；以及与所述至少一个处理器通信连接的存储器；其中，所述存储器存储有可被所述至少一个处理器执行的指令，所述指令被所述至少一个处理器执行，以使所述至少一个处理器能够执行根据本公开示例实施例所述的方法。
[0016]根据本公开的另一方面，提供了一种存储有计算机指令的非瞬时计算机可读存储介质，其中，所述计算机指令用于使所述计算机执行根据本公开示例实施例所述的方法。
[0017]根据本公开的另一方面，提供了一种计算机程序产品，包括计算机程序，所述计算机程序在被处理器执行时实现根据本公开示例实施例所述的方法。
[0018]应当理解，本部分所描述的内容并非旨在标识本公开的实施例的关键或重要特征，也不用于限制本公开的范围。本公开的其它特征将通过以下的说明书而变得容易理解。
附图说明
[0019]附图用于更好地理解本方案，不构成对本公开的限定。其中：
[0020]图1是根据本公开示例实施例的显示方法和显示装置的应用场景的示例；
[0021]图2是根据本公开示例实施例的显示方法的流程图；
[0022]图3是示出了根据本公开示例实施例的显示方法的另一示例的流程图；
[0023]图4A是根据本公开示例实施例的用于确定候选术语和候选术语注释信息的操作的一个示例的流程图；
[0024]图4B是根据本公开示例实施例的用于确定候选术语和候选术语注释信息的操作的另一示例的流程图；
[0025]图5A是根据本公开示例实施例的用于显示内容和关于术语的注释信息的一个示例的界面；
[0026]图5B是根据本公开示例实施例的用于显示内容和关于术语的注释信息的另一示例的界面；
[0027]图6是根据本公开示例实施例的显示装置的一个示例的框图；
[0028]图7A是根据本公开示例实施例的显示装置的另一示例的框图；
[0029]图7B是示出了图7A所示的显示装置的各模块之间的信号流的图；以及
[0030]图8是用来实现本公开实施例的电子设备的另一示例的框图。
具体实施方式
[0031]以下结合附图对本公开的示范性实施例做出说明，其中包括本公开实施例的各种细节以助于理解，应当将它们认为仅仅是示范性的。因此，本领域普通技术人员应当认识到，可以对这里描述的实施例做出各种改变和修改，而不会背离本公开的范围和精神。同样，为了清楚和简明，以下的描述中省略了对公知功能和结构的描述。
[0032]根据本公开示例实施例的显示方法和显示装置可以应用于各种自然语言处理的场景下，例如，可以应用于例如字幕翻译、机器同声传译、内容摘要提取等场景。作为一个应用示例，图1示出了将根据本公开示例实施例的显示方法和显示装置应用于机器同声传译的场景。下面将对图1进行详细描述。
[0033]机器同声传译是一种利用语音识别和机器翻译技术，其能够自动识别演讲者的讲话内容，并将语音转化为文字并翻译为目标语言。随着全球化发展，国际交流频繁，机器同声传译的需求日益增多，存在广阔的发展空间。
[0034]如图1所示，在例如机器同声传译的自然语言处理场景下，可能存在多个用户101至104，其中多个用户101至104之一(例如，用户101作为演讲者)发表演讲，其他用户102、103和104通过各自的设备(例如，移动电话、电脑、监视器等电子设备)查看机器同声传译的翻译结果。在用户101发言时，可以收集该用户的语音，并对其进行语音识别，并经由根据本公开示例实施例的语音处理方法来确定相应的语音识别结果中是否存在行业术语。如果存在行业术语，那么可以使用根据本公开示例实施例的语音处理方法来处理相应内容。
[0035]本领域技术人员应清楚，本公开不限于该场景，而是可以应用于需要自然语言处理的各种场景。
[0036]图2示出了根据本公开示例实施例的显示方法的流程图。
[0037]如图2所示，根据本公开示例实施例的显示方法200可以包括以下操作。
[0038]在步骤S210，获取待显示的内容。待显示的内容可以包括语音、文本和图像中的至少一个。
[0039]例如，当待显示的内容是包括语音的内容时，可以在发言人发言时收集发言人的语音，并通过对语音进行处理来获得语音处理结果。例如，可以使用语音识别技术对所收集的语音进行识别，并使用语义分析技术、翻译技术等其进行处理，从而获得语音处理结果。在一个示例中，可以通过各种经训练的语音识别模型来对收集的语音进行识别，且识别基本上是实时的。例如，可以基于TRANSFORMER的双向编码器表示(Bidirectional Encoder Representations form Transformers，BERT)网络、TRANSFORMER网络等网络模型来执行对语音的识别。
[0040]在另一示例中，当待显示的内容是包括图像的内容时，可以使用光学字符识别(Optical Character Recognition，OCR)等字符识别技术对图像进行识别，从而获得图像识别结果。
[0041]此外，作为另一示例，当待显示的内容是包括文本的内容时，例如，在字幕翻译或文本摘要提取的应用场景下，待显示内容可能是具有大量文字的文本，可以通过使用自然语言处理技术来识别所含字符，以供后续执行目标术语提本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.一种显示方法，包括：获取待显示的内容；使用术语提取规则从所述内容中提取目标术语；响应于提取到至少一个目标术语，获得针对所述至少一个目标术语的注释信息；以及显示所述至少一个目标术语的注释信息和所述内容。2.根据权利要求1所述的显示方法，其中，所述内容包括语音、文本和图像中的至少一个。3.根据权利要求2所述的显示方法，其中，当所述内容包括语音时，使用术语提取规则从所述内容中提取目标术语还包括：对所述语音进行处理，以获得语音处理结果；并且使用所述术语提取规则从所述语音处理结果中提取目标术语。4.根据权利要求2所述的显示方法，其中，当所述内容包括图像时，使用术语提取规则从所述内容中提取目标术语还包括：对所述图像进行光学字符识别，以获得图像识别结果；并且使用所述术语提取规则从所述图像识别结果中提取目标术语。5.根据权利要求1所述的显示方法，还包括：接收与所述内容相关的关联文本；以及使用所述术语提取规则从所述关联文本中确定多个候选术语，其中，所述使用术语提取规则从所述内容中提取目标术语还包括：响应于确定所述内容包括所述多个候选术语中的至少一个，提取所述至少一个候选术语作为所述目标术语。6.根据权利要求1所述的显示方法，还包括：获得与所述内容相关的关联图像；对所述关联图像进行光学字符识别，以获得关联图像识别结果；使用所述术语提取规则从所述关联图像识别结果中确定多个候选术语，其中，所述使用术语提取规则从所述内容中提取目标术语还包括：响应于确定所述内容包括所述多个候选术语中的至少一个，提取所述至少一个候选术语作为所述目标术语。7.根据权利要求1所述的显示方法，还包括：添加存储有多个行业术语的数据库，并将所述多个行业术语作为多个候选术语，其中，所述使用术语提取规则从所述内容中提取目标术语还包括：响应于确定所述内容包括所述多个候选术语中的至少一个，提取所述至少一个候选术语作为所述目标术语。8.根据权利要求1所述的显示方法，其中，所述显示所述至少一个术语的注释信息和所述内容包括：在第一区域中显示所述内容并在第二区域中显示针对所述至少一个目标术语的注释信息，其中，在所述第一区域中，所述至少一个目标术语的显示视觉效果与所述内容中的其他部分的显示视觉效果不同。
9.根据权利要求8所述的显示方法，其中，所述在第一区域中显示所述内容并在第二区域中显示针对所述至少一个目标术语的注释信息包括：在第一区域中以目标语言显示所述内容的翻译结果，并在第二区域中以所述目标语言显示针对所述至少一个目标术语的注释信息。10.根据权利要求8所述的显示方法，其中，所述在第一区域中显示所述内容并在第二区域中显示针对所述至少一个目标术语的注释信息包括：在第一区域中以目标语言显示所述内容的翻译结果，并在第二区域中以所述内容的源语言和所述目标语言二者显示针对所述至少一个目标术语的注释信息。11.根据前述权利要求中的任一项所述的显示方法，其中，所述术语提取规则基于以下项中的至少一个：经训练的标注模型、词频分析和文本样式差异。12.一种显示装置，包括：内容获取模块，配置为获取待显示的内容，术语提取模块，配置为使用术语提取规则从所述内容中提取目标术语；注释信息获取模块，配置为响应于提取到至少一个目标术语，获得针对所述至少一个目标术语的注释信息；以及显示模块，配置为显示所述至少一个目标术语的注释信息和所述内容。13.根据权利要求12所述...

【专利技术属性】
技术研发人员：王海峰，刘占一，何中军，吴华，李芝，万星，赵静璇，张睿卿，张传强，黄锋涛，宋寒冰，狄伟，崔双双，辛永正，
申请(专利权)人：北京百度网讯科技有限公司，
类型：发明
国别省市：