用于连接流体输送管的组件制造技术

公开了一种用于流体输送回路的连接组件，其包括连接装置(1)和用于移除装置的工具(50)，连接装置包括管状本体(2)，管状本体具有至少一个端节段(2.1)，用于连接到管(T)的管状插入件(100)密封且可移除地接合在该至少一个端节段中，管状插入件包括延伸到本体的凹部中的外部突起(104)，本体包括至少一个保持突片(3)，该至少一个保持突片可在突出到凹部中的位置与缩回位置之间弹性变形。工具包括两个抬升斜面(55)且本体包括两个横向通道(4)，在保持突片的每侧上所述通道在本体的外侧上且在凹部中敞通，以允许抬升斜面在保持突片(3)的各侧下方插入到凹部中，从而将保持突片带到缩回位置并允许管状插入件抽出。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于连接流体输送管的组件本专利技术涉及输运液态或气态流体领域，且更具体地涉及用于将流体输运管道连接在一起的连接装置，这些管道限定在连接管中和/或在回路元件中用于放出流体或用于接收流体。
技术介绍
已知这样的连接装置：连接装置包括管状本体，所述管状本体具有至少一个端部段，管状连接插入件被接合在所述至少一个端部段中，所述管状连接插入件布置成接收管道端部并以防泄漏的方式保持管道端部。本体包括至少一个保持突片，所述至少一个保持突片被弹性地压按在管状插入件的外部突起之后以便抵制管状插入件的抽出。至少一个环形密封元件在管状插入件与本体的端部段之间延伸以便在管状插入件与本体的端部段之间提供密封。通常，这样的连接装置不能被断开，使得管状插入件的故障造成需要更换整个连接装置。专利技术目的本专利技术的目的在于提供用于限制对这种类型的连接装置进行维护的成本的器具。
技术实现思路
为此，本专利技术提供用于流体输运回路的连接设备，所述设备既包括连接装置又包括用于断开该装置的断开工具，所述连接装置包括管状本体，所述管状本体具有至少一个端部段，管状插入件以防泄漏且可移除的方式被接合在所述至少一个端部段中，所述插入件布置成连接到外部管道，并且所述插入件包括延伸到本体的壳体中的外部突起，所述本体包括至少一个保持突片，所述至少一个保持突片可在突伸位置和缩回位置之间弹性变形，在突伸位置中，至少一个保持突片突伸到壳体中以便被接合在外部突起之后从而抵制管状插入件从本体抽出，并且在缩回位置中，至少一个保持突片与外部突起脱离接合。工具具有两个抬升斜面，并且本体具有两个横向通道，所述两个横向通道在保持突片的两侧每侧上既开通到本体的外侧又开通到壳体中，以便使抬升斜面能够在保持突片的各侧下方插入到壳体中，从而将保持突片带到它的缩回位置并允许管状插入件抽出。因此，抬升斜面使保持突片能够在其全部宽度上被抬升预定距离，该预定距离恰好足以使保持突片与插入件的外部突起分开，而不会使保持突片过度变形，并且不会扭曲保持突片。在特定的实施例中，本体具有两个在直径上相对的保持突片，并且每个保持突片具有两个面对其并开通到壳体中的相应通道，并且所述工具具有四个抬升斜面。在特定的方式中，工具包括两个相同的部分，每个部分具有两个侧向突起，而抬升斜面被布置在所述突起的端部处。有利地，工具的所述两个部分通过柔性条带连接在一起。在阅读以下对本专利技术的特定的非限制性实施例的描述之后，本专利技术的其它特征和优点将显现出来。附图说明参考附图，在附图中：图1是本专利技术的部分组装的连接装置的纵向截面图；图2是与图1的视图类似的、组装之后的连接装置的视图；图3是本专利技术的特定实施例中的、插入工具后的连接装置的立体图；图4是连接装置的横截面图，示出了在工具已被部分地插入后的、工具的抬升斜面；图5是与图4的视图类似的、在插入几乎完成之后的视图；以及图6是工具其自身的立体图。具体实施方式如本文中所述的专利技术适用于将形成第一流体输运管道的管T连接到在构件O中形成的用于排放或接收流体的第二流体输运管道(参见图2)。参考图1至图6，连接组件包括连接装置(给定总的附图标记1)和用于断开该装置的工具(给定总的附图标记50)。连接装置包括管状本体2，所述管状本体具有第一端部段2.1，插入件100以可移除且防泄漏的方式被接合在该第一端部段中，该插入件布置成连接到管T的一端，并且所述管状本体还具有第二端部段2.2，插入件200以可移除且防泄漏的方式被接合在该第二端部段中，该插入件布置成连接到构件O。插入件100呈管的形式，该管细分为用于连接到本体2的第一端部段2.1的第一连接部段100.1和用于连接到管T的第二连接部段100.2。部段100.1设置有环形沟槽101、102和103。沟槽101限定在部段100.2与套环104之间，沟槽102限定在套环104与套环105之间，并且沟槽103限定在套环101与套环106之间，部段100.1的自由端子部分107从套环106轴向突伸出。沟槽102接收密封环108，并且沟槽103接收密封环109。密封环108和109用于在部段100.1与本体2之间提供密封。部段100.2从端部段2.1伸出，部段100.2经由台肩110靠在端部段的端子面上与端部段2.1抵接，并且部段100.2以常规方式在内部设置有快速连接构件，所述快速连接构件既包括用于保持插入到插入件100中的管T的端部的弹性保持元件，也包括用于在管T的端部与插入件100之间提供密封的至少一个密封环。插入件200呈管的形式，该管细分为用于连接到本体2的第二端部段2.2的第一连接部段200.1和用于连接到构件O的第二连接部段200.2。部段200.1与部段100.1相同，且因此部段200.1包括：环形沟槽201、202和203；套环204、205和206；以及自由端子部分207。沟槽202和203接收密封环208和209。部段200.2从端部段2.2突伸出，部段200.2经由台肩210和具有六角形外侧截面的部分211靠在端部段的端子面上与端部段2.2抵接，部分211具有形成台肩210的一侧和设置有环形沟槽的相反侧，环形沟槽接收密封环212并绕着带螺纹的最后部段213延伸，所述带螺纹的最后部段213轴向突伸，以便被接合在构件O的管道的分接端部段中。部段2.1和2.2中的每个各设置有两个保持突片3，所述两个保持突片在直径上彼此相对。每个保持突片3具有第一端和相反的第二端，第一端在相关的部段2.1、2.2的端子面的出口旁边固定到本体2，并且第二端为自由的并比第一端更靠近相关的部段2.1、2.2的中心轴线。保持突片3可在歇置状态和变形状态之间弹性变形，在歇置状态中，保持突片的自由端处在突伸到本体中的壳体中的位置，从而限定比套环104、204的直径小的通过截面，并且在变形状态中，保持片的自由端处在缩回位置中，在缩回位置中，保持片的自由端限定比套环104、204的直径大的通过截面。因此，当插入件100、200的部段100.1、200.1被接合在端部段2.1、2.2中时，保持突片3的自由端在掉落到延伸至壳体中的沟槽101、201中之前靠在套环106、206上、靠在密封环109、209上、靠在套环105、205上、靠在密封环108、208上且然后靠在套环104、204上擦蹭。可以理解的是，在试图从本体2中抽出插入件100、200的情况下，保持突片3的自由端变成抵靠套环104、204，所述套环形成突起。为了撤回插入件100、200而不使插入件或本体2劣化，可行的是使用工具50，为此目的，工具包括两个相同的刚性部分51，所述两个相同的刚性部分面对彼此并通过大体半圆形形状的柔性条带52连接在一起。术语“刚性”在本文中用来表示当使用工具50来从本体2撤回插入件100、200时部分51未受到任何变形。每个部分51具有两个侧向突起53，所述两个侧向突起大体平行并具有面对彼此的主面。侧本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于流体输运回路的连接设备，所述设备既包括连接装置(1)也包括用于断开所述装置的断开工具(50)，所述连接装置包括管状本体(2)，所述管状本体具有至少一个端部段(2.1)，管状插入件(100、200)以防泄漏且能够移除的方式被接合在所述至少一个端部段中，插入件布置成连接到外部管道(T、O)，并且插入件包括延伸到本体的壳体中的外部突起(104)，本体包括至少一个保持突片(3)，所述至少一个保持突片能够在突起位置和缩回位置之间弹性变形，在突起位置中，所述至少一个保持突片突伸到壳体中以便被接合在外部突起(104)之后从而抵制管状插入件从本体抽出，并且在缩回位置中，所述至少一个保持突片与外部突起(104)脱离接合，所述设备特征在于，工具具有两个抬升斜面(55)，并且本体具有两个横向通道(4)，所述两个横向通道在保持突片的两侧每侧上既开通到本体的外侧又开通到壳体中，以便使抬升斜面能够在保持突片(3)的各侧下方插入到壳体中，从而将保持突片带到它的缩回位置并允许管状插入件抽出。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20181112 FR 18604361.一种用于流体输运回路的连接设备，所述设备既包括连接装置(1)也包括用于断开所述装置的断开工具(50)，所述连接装置包括管状本体(2)，所述管状本体具有至少一个端部段(2.1)，管状插入件(100、200)以防泄漏且能够移除的方式被接合在所述至少一个端部段中，插入件布置成连接到外部管道(T、O)，并且插入件包括延伸到本体的壳体中的外部突起(104)，本体包括至少一个保持突片(3)，所述至少一个保持突片能够在突起位置和缩回位置之间弹性变形，在突起位置中，所述至少一个保持突片突伸到壳体中以便被接合在外部突起(104)之后从而抵制管状插入件从本体抽出，并且在缩回位置中，所述至少一个保持突片与外部突起(104)脱离接合，所述设备特征在于，工具具有两个抬升斜面(55)，并且本体具有两个横向通道(4)，所述两个横向通道在保持突片的两侧每侧上既开通到本体的外侧又开通到壳体中，以便使抬升斜面能够在保持突片(3)的各侧下方插入到壳体中，从而将保持突片带到...

【专利技术属性】
技术研发人员：JF·瓦莱特，P·吉亚尔，C·福吉特，
申请(专利权)人：派克汉尼汾欧洲，中东和非洲公司，
类型：发明
国别省市：瑞士;CH