在一句子中精确解释字义的系统与方法技术方案

技术编号:2875636 阅读:490 留言:0更新日期:2012-04-11 18:40
本发明专利技术涉及一种在一句子中精确解释字义的系统与方法,利用语文字典、词典等数据库中的解释信息,建立以动词模块、名词分类、形容词模块、补语模块、主受词类别、短动词模块及句型库为分类的索引解释信息,通过计算机或电子辞典的操作平台,输入查询字词后,根据此查询字词查找已建立的索引解释信息,最后再根据查找到的索引解释信息以交叉索引的方式进行分析、比对及校正,以提供一正确解释信息,达到辅助使用者正确且轻易阅读英文电子书的目的。(*该技术在2022年保护过期,可自由使用*)

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及电子辞典,尤其涉及一种,特别是一种应用在计算机或电子辞典上。但是某些时候,使用者希望的是一部能帮助认识句义的系统或机器,而目前的电子辞典所提供的服务,仅止于提供单字的解释,对于一句子的翻译服务仍嫌薄弱,且电子辞典所提供的单字解释信息,往往都有多个解释信息,使用者在阅读文章时,应用电子辞典查询之后,使用者必须通过自己本身的理解与判断能力,分析与校正该单字于该句子中的真正字义,由于个人本身语言认知程度的不同,有可能发生判断错误的情形;或是遇到整个句子中的单字几乎查遍时,有时也可能因为语言认知程度的关系,对于该句子仍是无法了解其句义;甚至遇上由词组或成语所组成的简单字汇,也可能无法辨识。因此能否解决在一句子中精确解释字义的问题,一直是电子辞典或计算机翻译系统,急欲突破的重点问题。本专利技术的另一目的在于提供一种,通过本系统与方法的操作,达到使使用者轻易且正确阅读英文电子书的目的。为达到上述目的,本专利技术公开了一种在一句子中精确解释字义的系统,包括一输入单元,用以接收一查询字词的输入;一数据库,用以储存一索引解释信息;一中央处理模块,与该输入单元及数据库相连结,用以进行数据查询、撷取该测试例句、传输暂存及输出显示的控制;一暂存内存,与该中央处理模块相连结,用以暂时储存该查询字词及查询到的该索引解释信息;一分析校正单元,与该中央处理模块相连结,以交叉索引的方式分析、比对并校正该查询字词及查询到的该索引解释信息,提供一正确解释信息;及一显示单元,与该中央处理模块相连结,用以显示该正确解释信息。所述的系统可以选自一计算机及一电子辞典的群组组合中任何一种。所述的索引解释信息选自多个语文工具书。所述的索引解释信息可以选自一动词模块索引信息、一名词分类索引信息、一形容词模块索引信息、一补语模块索引信息、一主受词类别索引信息、一短动词模块索引信息及一句型库索引信息的群组组合中任何一种。所述的系统还包括一测试单元,与该中央处理模块相连结,用以储存与设定一测试例句,并提供该测试例句及一例句解释信息。本专利技术还公开了一种在一句子中精确解释字义的方法,包括下列步骤于一句子中选取一查询字词并激活一辅读指令;根据该辅读指令寻找一字词典数据库;根据该字词典数据库产生该查询字词的一词类索引信息、一字义信息、一文法信息及一句型信息;及根据该词类索引信息、该字义信息、该文法信息及该句型信息以交叉索引的方式分析、比对并校正成一正确解释信息。所述的方法可以选自一计算机及一电子辞典的群组组合中任何一种。所述的选取的方式可以选自一键盘操作的模式、一鼠标操作的模式及一光笔操作的模式群组组合中任何一种。所述的字词典数据库的内容选自多个语文工具书。所述的词类索引信息可以选自一动词模块索引信息、一名词分类索引信息、一形容词模块索引信息、一补语模块索引信息、一主受词类别索引信息、一短动词模块索引信息及一句型库索引信息的群组组合中任何一种。所述的方法还提供一测试例句的制作程序,该制作程序包括下列步骤激活一例句储存指令并显示该例句;根据该例句设定一测试标示区块;根据该测试标示区块制成一正确解释信息;根据该测试标示区块与该正确解释信息储存一测试例句信息。所述的方法更提供一测试例句的测试程序,该测试程序包括下列步骤激活一测试指令并显示该测试例句;选取该测试例句并显示一询问区块及一作答区块;根据该作答区块输入一作答信息;及根据该作答信息分析比对一正确解释信息并显示结果。有关本专利技术的特征等,配合附图及最佳实施例详细说明如下。为达上述目的,参照附图说明图1所示,该图为本专利技术的系统基本架构图,通过此图可以说明本专利技术的系统结构。本专利技术的系统包括有输入单元110、中央处理模块120、数据库130、暂存内存140、分析校正单元150、显示单元160及测试单元170。其中该中央处理模块120分别与输入单元110、数据库130、暂存内存140、分析校正单元150、显示单元160及测试单元170相连结,负责进行数据查询、撷取该测试例句、传输暂存及输出显示的控制工作。输入单元110,负责接收使用者一查询字词的输入;数据库130,负责用以储存索引解释信息;暂存内存140,与中央处理模块120相连结,负责暂时储存查询字词及查询到的索引解释信息;分析校正单元150,与该中央处理模块120相连结,负责以交叉索引的方式分析、比对及校正查询字词及查询到的索引解释信息,以提供一正确解释信息;显示单元160,与该中央处理模块120相连结,负责显示该正确解释信息;测试单元170,与该中央处理模块120相连结,负责储存与设定一例句,并提供测试例句。当使用者运用本系统阅读英文电子书时,在激活辅读指令后,输入单元110会接收到使用者一查询字词的输入讯息,并提供一查询指令交由中央处理模块120进行查询作业,此时中央处理模块120接获查询指令后,即由数据库130中调出相关该查询字词的索引解释信息,并暂存于暂存内存140中,待所有数据库130中相关该查询字词的索引解释信息均已完全撷取出来之后,中央处理模块120即送出一分析指令交由分析校正单元150进行处理。分析校正单元150接获到分析指令之后,即至暂存内存140中调出查询字词与查询到的索引解释信息,并以交叉索引的方式开始进行分析、比对及校正的动作,以求找出最贴切正确的解释信息;在找出正确解释信息之后,分析校正单元150即将此正确解释信息送交给中央处理模块120;中央处理模块120在接获该正确解释信息之后,随即通过显示单元160将正确解释信息显示出来。上述的索引解释信息针对各种语文工具书中的解释信息,制成以一单字为主索引,以前述的数据库做主分类索引,再以动词模块、名词分类、形容词模块、补语模块、主受词类别、短动词模块及句型库为次分类索引的索引解释信息,如图8本专利技术实施例的英汉字典索引解释信息及图9本专利技术实施例的牛津词典索引解释信息所示。接着再以图2本专利技术的查询流程图来说明整个例句解释查询的流程。首先使用者在阅读到一段不甚理解的句子时,必须针对该疑问字词输入一检索内容(步骤210);系统在接获该查询字词之后,即开始查询字辞典数据库(步骤220),由于本专利技术的数据库系由各种语文工具书所提供,遂该查询动作系先根据其中的一数据库先行查询;随后列出具有该检索单字的所有索引解释信息(步骤230),并将所查找到的索引解释信息暂时储存于暂存内存140中。接着判断是否查找完毕(步骤240),若为“否”时,则回到查询字辞典数据库(步骤220)的步骤,继续查询另一数据库的索引解释信息,若为“是”时,则提供所有查询到的索引解释信息(步骤250)给分析校正单元150;此时分析校正单元150再根据查询字词所属句子、单字及所有查询到的索引解释信息,以交叉索引的方式分析、比对并校正所有索引解释信息(步骤260),以求出整个句子的正确解释信息;最后再通过显示单元160显示正确解释信息(步骤270)。当使用者对于所查询过的查询字词,欲留作复习或加深记忆的用时,系统更提供一例句测试的模式,供使用者储存测试例句,因此可通过图3本专利技术的测试例句制作流程图及图4本专利技术的测试例句测验流程图,来说明测试例句的制作与应用。在图3中,使用者在显示完查询字词的正确解释信息后,使用者需激活一例句储存本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种在一句子中精确解释字义的系统,其特征在于,所述的系统包括: 一输入单元,用以接收一查询字词的输入; 一数据库,用以储存一索引解释信息; 一中央处理模块,与该输入单元及数据库相连结,用以进行数据查询、撷取该测试例句、传输暂存及输出显示的控制; 一暂存内存,与该中央处理模块相连结,用以暂时储存该查询字词及查询到的该索引解释信息; 一分析校正单元,与该中央处理模块相连结,以交叉索引的方式分析、比对并校正该查询字词及查询到的该索引解释信息,提供一正确解释信息;及 一显示单元,与该中央处理模块相连结,用以显示该正确解释信息。

【技术特征摘要】

【专利技术属性】
技术研发人员:林白川王文煌唐嘉欣
申请(专利权)人:无敌科技股份有限公司
类型:发明
国别省市:71[中国|台湾]

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1