嵌入式翻译增强的搜索制造技术

技术编号:2832967 阅读:311 留言:0更新日期:2012-04-11 18:40
用于搜索引擎或内容预订系统的模型,该模型包括搜索结果页面中出现的词和短语的嵌入式翻译的隐藏层,以及将嵌入式翻译的隐藏层自动插入到链接到结果页面或从结果页面链接来的所有内容。该隐藏层包含搜索结果中的所有词和短语从文档的原语言到任何一种或多种给定语言的翻译。当用户使用任何激活方法主动请求逐个给定词或短语地查看嵌入式翻译时,处于搜索结果的隐藏层中的嵌入式翻译变成显现。由计算机程序插入翻译,其中该计算机程序由辞典、词态规则和用于词态解疑的上下文规则构成。将依附于多语言内容和多语言用户的能力添加到Web内容或企业内容的搜索引擎。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】

【技术保护点】
一种产生搜索结果的搜索引擎,包括:    可见层,所述可见层包含原语言的文本;    不可见层,所述不可见层位于所述可见层下面且包含以一种或多种第二语言对所述第一语言的多个部分的翻译;以及    关联,所述关联将所述可见层的多个部分连接到所述不可见层的对应部分,从而允许由所述搜索引擎的用户触发而使所述不可见层的部分显露,其中当显示所述可见层时,所述可见文本的翻译是可见的。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员:YM尼曼
申请(专利权)人:梅林格有限公司
类型:发明
国别省市:IL[]

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1