包括饮料机以及在饮料机中可移除设置套件的用于制备饮料的系统技术方案

一种用于制备饮料的系统，包括饮料机（１５）以及在饮料机（１５）中可移除地设置的套件（１０）。套件（１０）包括具有用于传送蒸汽流以及流体流的导管系统（３０）的饮料制作单元（１）。导管系统（３０）包括导管（３１、３２；４１、４２）的两个组合，其中每个组合的导管（３１、３２；４１、４２）的设置适用于使得蒸汽流对液体流执行泵吸作用。饮料机（１５）包括具有两个蒸汽插座（１７、１８）的蒸汽发生器（１６），其中蒸汽插座（１７、１８）的每个与导管系统（３０）的导管（３１、３２；４１、４２）的另一组合连通。由于导管（３１、３２；４１、４２）的组合的每个与不同蒸汽入口（３６、４６）相关联，以及蒸汽入口（３６、４６）可以定位在套件（１０）上的不同位置处，导管系统（３０）可以实现为较简单的设计。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及用于制备饮料的系统，所述系统包括饮料机以及在饮料机中可移除地设置的套件；其中所述套件包括具有用于传送 流体(fluid)流的导管系统的饮料制作单元。
技术介绍
在WO 01/58786中公开了一种在饮料机中使用的套件。所述已 知的套件容纳一个或者多个饮料成分，并且包括入口，用于将水 引导进入套件；箱，其装纳饮料成分；以及出口，用于用饮料成分 生成饮料。套件还包括限制，用于产生饮料喷射流；至少一个空 气入口；以及膨胀腔室，用于生成饮料喷射流的压降，由此在使用 中，来自至少 一 个空气入口的空气结合到饮料之中形成许多小气泡。 由此，当应用套件时，可以获得发泡的饮料。在使用中，套件使得水在压力之下通过其中。迫使水流过箱中 装纳的饮料成分，从而水与这些成分混合。迫使以此方式获得的饮 料在压力之下通过限制，作为其结果而产生饮料的喷射流。接着， 将饮料的喷射流递送至用作膨胀腔室的腔室，在此降低了饮料喷射 流的压力，并且经由至少 一个空气入口将空气结合到饮料之中。套件适用于插入到饮料机中，所述套件包括用于打开套件的入 水口和饮料出口的部件，所述两个部件最初都是关闭的。此外，适用于操作套件的饮料机包括用于在压力之下向套件供给水的部件。 由于从WO 01/58786中已知的套件装纳一定数量的饮料成分， 所述套件是一次性套件，适用于一次使用或者有限次数的使用。通 常， 一次性套件应用的一个重要优点在于，可以保持饮料机的内部不受到污染，其中用户不必在每次使用饮料机后清洁饮料机的内部。 一次性套件应用的另 一 优点是关于 一 次性套件容易使用的事实。尤 其是，当应用一次性套件时，制作饮料过程的准备仅涉及将套件放 入饮料机。此外，用户不必为一种或者多种饮料成分进行定量，这 是由于一次性套件可以包含适当量的这些成分。 一次性套件应用的 另一优点在于，可以实现饮料机操作的较高可靠性，这是因为不会 出现由于饮料制作单元的污染而造成的饮料机的故障。
技术实现思路
本专利技术的一个目的在于提供一种用于制备饮料的系统，包括饮 料机和套件，使得应用 一 次性套件的优点也适用于本专利技术的系统， 其中饮料机的功能性相对于迄今已知的系统得到增强，从而饮料机 能够容纳和操作具有各种设计和功能性的套件，其中所述套件可以 较为简单、尽可能地小并且便宜。本专利技术的此目的通过用于制备饮 料的系统来实现，所述系统包括饮料机以及可移除地设置在所述饮料机中的套件；其中所述套件包括具有用于传送流体的流的导管 系统的饮料制作单元；其中所述导管系统的导管的设置适用于使得 至少 一 个流体的流对另 一 流体的流执行泵吸作用；其中所述饮料机 包括至少两个供给元件，用于向导管系统供给将要在泵吸流体流中 应用的流体；以及其中所述饮料机的所述供给元件的至少 一个与所 述套件的所述饮料制作单元的所述导管系统连通。根据本专利技术，饮料机包括至少两个供给元件，用于向套件的饮 料制作单元的导管系统供给将要在泵吸流体流中应用的流体，以及 套件包括用于使得这种流体进入的至少一个入口。以此方式，可以 实现使得饮料机适用于容纳各种设计的套件。例如，对于饮料机来 说可以容纳和操作用于制备单一饮料的套件，例如用于制备咖啡的 套件，其中仅需要一种泵吸流体流(例如，蒸汽流)来用于泵吸和 加热液体咖啡。在此情况下，对于在套件内部存在的导管系统，仅 仅与饮料机的供给元件的一个连通是足够的。然而，々大冲牛机还可以容纳和操作用于制备两种饮料的套件，例如用于制备咖啡和发泡牛 奶的套件，其中需要一个泵吸流体流(例如，蒸汽流)来泵吸和加 热液体咖啡，以及其中需要另一泵吸流体流(例如，蒸汽流)来泵 吸和加热牛奶。即z使在后一情况下，基于可以连接套件以便在两个 连接点处供给泵吸流体(蒸汽)的事实，套件的设计，尤其是套件 的饮料制作单元的导管系统的设计可以较为简单，其中容易将泵吸 流体直接引导至在套件的导管系统中的适当位置。如果套件具有用于使得在泵吸流体流中应用的流体进入的至少两个入口，实现以下情况是有利的其中饮料机的每个供给元件与 套件的饮料制作单元的导管系统连通，其中供给元件的出口连接至 导管系统的不同入口。以此方式，可以实现使得导管系统的导管尽 可能地短，其中用于传送泵吸流体流的不同导管与套件的不同入口 连通。这导致导管系统的较为简单的设计，并且增强了泵吸流体流 的效率。在根据本专利技术的系统中，对于饮料机的供给元件，可以适用于供给在泵吸流体流中应用的不同流体。例如，供给元件中的一个可以适用于供给蒸汽，而供给元件中的另一个可以适用于供给热水。 出于制备多种类型饮料的目的，其中供给元件适用于供给不同流体的饮料机能够操作多种类型的套件。优选地，这种饮料机包括检 测部件，用于检测套件的属性；以及控制部件，用于确定操作套件 所需的方式以及用于以实现套件的正确操作的方式来控制饮料机。 就这一点，应该注意，可以以任意适合的方式来实现套件属性的检 测。例如，可以由特定代码来标记套件，其中饮料机装备有用于读 取所述代码的读取器，以及其中控制部件能够解译由读取器提供的 输入。在本专利技术的范围中，饮料机的至少两个供给元件还可以连接至 用于供给一种类型流体的同 一 装置，其中所述流体用于在泵吸流体 流中应用。例如，饮料机可以包括蒸汽发生器，其中用于供给蒸汽 的至少两个供给元件连接至此蒸汽发生器。本专利技术还涉及一种用于在如上文描述的系统中使用的套件，包括具有用于传送流体的导管系统的饮料制作单元；其中导管系统的 导管的设置适用于使得至少 一个流体的流对另 一 流体的流执行泵吸 作用；以及其中导管系统具有至少两个入口，用于使得将要在泵吸 流体流中应用的流体进入。根据本专利技术的套件可以是一次性套件，这意味着在一次使用或 者有限次数的使用之后用户则将其丢弃。这种套件适用于插入饮料 机的空间中，并且一旦容纳在该空间中则与饮料机的固定设置的元 件获得连接。尤其是，这种套件的饮料制作单元的导管系统的入口 对于饮料机中的供给所需流体的元件是可连接的。#^居本专利技术的套件具有至少两个入口 ，所述至少两个入口用于 使得将要在泵吸流体流中应用的流体进入，相对于仅具有用于使得 这种流体进入的一个入口的套件来i兌，所述具有两个入口的套件4是 供多个优点。例如，在套件的操作期间，可以使得导管的至少两个 组合用作泵，其中每个组合与其自身的流体入口相关联，所述流体 将要在泵吸流体流中应用。以此方式，可以实现使得泵吸流体流对 于被泵吸流体流的泵吸作用非常有效。另外，用于使得将要在泵吸 流体流中应用的流体进入的各种入口的应用提供了以下可能性，可 以实现套件的饮料制作单元的导管系统的较为简单的设计，其中导 管可以尽可能得短，这是由于用于传送泵吸流体流的导管可以在这 些导管需要结合到另一导管的位置与最靠近的入口之间延伸。此外，具有用于使得将要在泵吸流体流中应用的流体进入的多 于一个的入口的套件，其能够容纳和使用不同类型的这种流体。例 如，在压力和蒸汽之下，套件对于热水的供给是可连接的。在实际的实施方式中，套件的饮料制作单元的导管系统包括至 少一个主导管以及结合到这种主导管中的至少两个辅助导管，其中 辅助导管适用于传送泵吸流体流，以及其中主导管适用于传输被泵 吸流体流。例如，导管系本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于制备饮料的系统，包括饮料机（１５）以及在所述饮料机（１５）中可移除地设置的套件（１０）；其中所述套件（１０）包括具有用于传送流体的流的导管系统（３０）的饮料制作单元（１、２、３、４）；其中所述导管系统（３０）的导管的设置适用于使得至少一个流体的流来对另一流体的流执行泵吸作用；其中所述饮料机（１５）包括至少两个供给元件（１７、１８），用于向所述导管系统（３０）供给将要在泵吸流体流中应用的流体；以及其中所述饮料机（１５）的供给元件（１７、１８）中的至少一个与所述套件（１０）的所述饮料制作单元（１、２、３、４）的所述导管系统（３０）连通。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】EP 2005-9-30 05109088.41.一种用于制备饮料的系统，包括饮料机(15)以及在所述饮料机(15)中可移除地设置的套件(10)；其中所述套件(10)包括具有用于传送流体的流的导管系统(30)的饮料制作单元(1、2、3、4)；其中所述导管系统(30)的导管的设置适用于使得至少一个流体的流来对另一流体的流执行泵吸作用；其中所述饮料机(15)包括至少两个供给元件(17、18)，用于向所述导管系统(30)供给将要在泵吸流体流中应用的流体；以及其中所述饮料机(15)的供给元件(17、18)中的至少一个与所述套件(10)的所述饮料制作单元(1、2、3、4)的所述导管系统(30)连通。2. 根据权利要求1所述的系统，其中所述饮料机(15)的所述 供给元件(17、 18)中的每个与所述套件(10)的所述饮料制作单 元(1、 2、 3、 4)的所述导管系统(30)连通，以及其中所述供给 元件(17、 18)的出口连接至所述导管系统(30)的不同入口 (36、 46)。3. 根据权利要求1或者2所述的系统，其中所述饮料机U5) 的所述供给元件(17、 18)适用于供给不同流体。4. 根据权利要求1或者2所述的系统，其中所述饮料机(15) 包括用于供给将要在泵吸流体流中应用的 一种类型的流体的装置(16),以及其中至少两个供给元件(17、 18)连接至所述装置(16)。5. 根据权利要求1至4中的任一项所述的系统，其中提供了可 控关闭部件，用于当供给元件(17、 18)不必供给流体时保持所述 供给元件(17、 18)关闭，以及只要需要从所述供给元件(17、 18) 供给流体时使得所述供给元件(17、 18)打开。6. —种用于在根据权利要求1至5中的任一项所述的系统中使 用的套件(10)，包括具有用于传送流体的导管系统(30)的饮料制作单元(1、 2、 3、 4);其中所述导管系统(3 0 )的导管的设置适用于使得至少 一 个流体 的流来对另一流体的流执行泵吸作用；以及其中所述导管系统(30)具有至少两个入口 (36、 46),用于使 得将要在泵吸流体流中应用的流体进入。7. 根据权利要求6所述的套件(10),其中所述导管系统(30) 包括至少一个主导管(31、 33、 41、 51)以及结合到这种主导管(31、 33、 41、 51)之中的至少两个辅助导管(32、 33b、 42、 43b、 54a、 54b、 55a、 55b)，其中所述辅助导管(32、 33b、 42、 43b、 54a、 54b、 55a、 55b)适用于传送泵吸流体流，以及其中所述主导管(31、 33、 41、 51)适用于传送#:泵吸流体流。8. 根据权利要求7所述的套件(10)，其中每个辅助导管(32、 42)与另一入口 (36、 46)相关联，所述另一入口 (36、 46)用于 使得将要在泵吸流体流中应用的流体进入。9. 根据权利要求7所述的套件(10)，其中所述导管系统(30) 包括多于两个的辅助导管(54a、 54b、 55a、 55b)以及与入口相关 联的至少一个分导管(52、 53),所述入口用于使得将要在泵吸流 体流中应用的流体进入，其中所述分导管(52、 53)连接至至少两 个辅助导管(54a、 54b、 55a、 55b)。10. 根据权利要求7至9中的任一项所述的套件(10),其中所 述导管系统(30)包括主...

【专利技术属性】
技术研发人员：F弗雷，EW德罗斯特，PC杜因埃维尔德，MC汉森，HJ科登，J努尔德休伊斯，
申请(专利权)人：皇家飞利浦电子股份有限公司，
类型：发明
国别省市：NL[荷兰]