连接设备、排出系统以及方法技术方案

本发明专利技术涉及一种用于排出系统的连接设备，所述排出系统用于交通面的排水，其中连接设备具有：附件接管，其可以与用于导出水的附件连接；以及排出体，其可以与污水系统连接。本发明专利技术的特征在于，在附件接管(11)与排出体(12)之间设置有罩套接管(10)，其中罩套接管(10)延伸到排出体(12)中并且具有支承法兰(13)，所述支承法兰设置在罩套接管的轴向端部之间。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】连接设备、排出系统以及方法
本专利技术涉及一种用于排出系统的连接设备，所述排出系统用于交通面的排水，其中连接设备具有：附件接管，其可以与用于导出水的附件连接；以及排出体，其可以与污水系统连接。
技术介绍
这种类型的连接设备例如在实践中应用于桥梁的排水。在这种连接设备中，附件与排出体之间的连接件由简单的管组成。所述管借助于插接连接件与附件连接，并且与所述附件一起安置到围绕排出体涂覆的砂浆床上。这具有如下缺点：在敷设附件时，砂浆可能到达排出体中。但是，同时必须涂覆足够的质量以便避免之后的空心部位。否则产生如下可能性：敷设的附件无法承受行车的交通面的负荷。从DE20319696中已知，为了相对于排出体中的不期望的结构材料进行保护，在硬化期间，排出体的开口借助于结构保护覆盖件来密封。所述覆盖件在结构材料硬化后被摧毁并移除。所述方法是繁琐且耗时的。
技术实现思路
因此，本专利技术所基于的目的在于，改进开始提到的类型的连接设备，使得能够将附件借助于附件接管安装到排出体上，使得所述排出体尽可能不受污染地保持。...

【技术保护点】
1.一种用于排出系统的连接设备，所述排出系统用于交通面的排水，其中所述连接设备具有：附件接管，其能够与用于导出水的附件连接；以及排出体，其能够与污水系统连接，/n其特征在于，/n在附件接管(11)与排出体(12)之间设置有罩套接管(10)，其中所述罩套接管(10)延伸到所述排出体(12)中并且具有支承法兰(13)，所述支承法兰设置在所述罩套接管的轴向端部之间。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20180426 DE 102018110087.61.一种用于排出系统的连接设备，所述排出系统用于交通面的排水，其中所述连接设备具有：附件接管，其能够与用于导出水的附件连接；以及排出体，其能够与污水系统连接，
其特征在于，
在附件接管(11)与排出体(12)之间设置有罩套接管(10)，其中所述罩套接管(10)延伸到所述排出体(12)中并且具有支承法兰(13)，所述支承法兰设置在所述罩套接管的轴向端部之间。


2.根据权利要求1所述的连接设备，
其特征在于，
所述支承法兰(13)具有留空部(14)，所述留空部用于所述排出体(12)的螺栓连接件(15)。


3.根据权利要求1或2所述的连接设备，
其特征在于，
所述罩套接管(10)形成用于高度调整的装置。


4.根据上述权利要求中任一项所述的连接设备，
其特征在于，
所述罩套接管(10)的在安装状态下朝向表面的部段与在所述排出体(12)中延伸的部段相比同样长或更长。


5.根据上述权利要求中任一项所述的连接设备，
其特征在于，
所述罩套接管(10)具有引流开口(16)，所述引流开口在所述支承法兰(13)上方在环周上分布地设置。


6.根据权利要求5所述的连接设备，
其特征在于，
所述附件接管(11)伸出超过所述引流开口(16)。


7.根据上述权利要求中任一项所述的连接设备，
其特征在于，
所述附件接管(11)在朝向所述附件的端部处具有变细部(17)。

【专利技术属性】
技术研发人员：托尔斯滕·克勒姆，
申请(专利权)人：亚科赛福林阿尔曼有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE