刮水器装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种用于刮水器（12a；12b）的刮水器装置（10a；10b），带有至少一个刮水臂适配器（14a；14b），带有至少一个刮水片适配器（16a；16b）并且带有用于加热刮水片（20a；20b）的加热单元（18a；18b）和/或用于将清洗流体喷射到车窗玻璃上的喷射单元（22a；22b），其中，喷射单元（22a；22b）和/或加热单元（18a；18b）至少部分布置在刮水片适配器（16a；16b）内。建议，刮水臂适配器（14a；14b）和刮水片适配器（16a；16b）具有耦合元件（24a、26a；24b、26b），耦合元件设置用于将刮水臂适配器（14a；14b）与刮水片适配器（16a；16b）侧向耦合。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】刮水器装置
技术介绍
已经建议了一种用于刮水器的刮水器装置，带有至少一个刮水臂适配器，带有至少一个刮水片适配器，并且带有用于加热刮水片的加热单元和/或用于将清洗流体喷射到车窗玻璃上的喷射单元，其中，喷射单元和/或加热单元至少部分布置在刮水片适配器内。
技术实现思路
本专利技术基于一种用于刮水器的刮水器装置，带有至少一个刮水臂适配器，带有至少一个刮水片适配器，并且带有用于加热刮水片的加热单元和/或用于将清洗流体喷射到车窗玻璃上的喷射单元，其中，喷射单元和/或加热单元至少部分布置在刮水片适配器内。建议使刮水臂适配器和刮水片适配器具有耦合元件，耦合元件设置用于将刮水臂适配器与刮水片适配器侧向耦合。通过刮水器装置的按本专利技术的设计方案可以达到刮水臂适配器与刮水片适配器的特别简单的耦合。此外，可以有利地达到喷射单元和/或加热单元的简单的安装。此外，喷射单元和加热单元可以节省结构空间地布置，由此还可以有利地将在刮拭运动时的空气阻力保持得小并且达到了有利的刮拭特性。“刮水片装置”尤其应当指的是刮水器的至少一部分、特别是下部组件，其中，特别是也能额外包括用于刮水器的配件单元。刮水器装置尤其也可以包括整个刮水器。“刮水片适配器”尤其应当指的是这样一个适配器，其优选具有与刮水片构件的接触区域、特别是刮水条和/或至少一个弹簧条，并且优选与刮水片构件不会丢失地连接，以及尤其设置用于，提供刮水片构件的耦合区域以用于与刮水臂适配器耦合和/或接触。“刮水臂适配器”在本上下文中尤其应当指的是这样一个适配器，其具有与刮水臂的接触区域并且优选与刮水臂不会丢失地连接并且特别是设置用于，提供刮水臂的耦合区域以与刮水臂适配器耦合和/或接触。优选刮水臂适配器至少部分传力配合地和/或形状配合地与刮水臂连接和/或至少部分与刮水臂一体式构造。“至少部分一体式”在本上下文中尤其应当指的是，至少一个对象的至少一个构件和/或至少一个第一对象与至少一个另外的对象的至少一个构件一体式构造和/或与至少一个另外的对象一体式构造。“一体式”尤其应当指的是至少材料配合地连接，例如通过焊接工艺、粘接工艺、喷溅工艺和/或其它技术人员认为合理的工艺，和/或理解为有利地一体地成形。“耦合元件”尤其应当指的是这样一个构件，其设置用于，在已安装的状态下尤其与和该耦合元件对应构造的另外的耦合元件传力配合地和/或形状配合地并且优选能拆卸地耦合。耦合元件尤其设置用于，将与耦合元件传力配合地和/或形状配合地或材料配合地连接的对象、特别是刮水臂适配器，与和另外的耦合元件传力配合地和/或形状配合地或至少部分一体式构造的对象、特别是刮水片适配器传力配合地和/或形状配合地并且优选能拆卸地连接。“刮水臂适配器与刮水片适配器的侧向耦合”尤其应当指的是，刮水片适配器和刮水臂适配器能借助沿着耦合轴线的运动耦合，所述耦合轴线尤其至少基本上垂直于刮水片适配器的纵向延伸方向取向。所述耦合轴线尤其基本上平行于刮水片适配器的横向延伸方向取向。耦合轴线特别是在刮水器与车窗玻璃的接触区域内尤其至少部分平行于车窗玻璃地取向。刮水臂适配器的至少一个耦合元件尤其至少部分嵌接到刮水片适配器的侧壁中。刮水臂适配器的耦合元件优选嵌接到刮水片适配器的耦合元件中。在已安装的状态下，刮水片适配器的侧壁的至少表面尤其与刮水臂适配器的至少侧壁优选接触。尤其耦合轴线特别是基本上平行于刮水片适配器的横向延伸方向取向。“至少基本上平行”在此尤其指的是一个方向相对基准方向特别是在一个平面内的取向，其中，所述方向相对基准方向具有特别是小于8°的、有利地小于5°的并且特别有利地小于2°的偏差。一个对象的、特别是刮水片适配器的“横向延伸方向”尤其应当指的是这样一个方向，其尤其在刮水器与车窗玻璃的接触区域内垂直于刮水片适配器的纵向延伸方向并且特别是平行于车窗玻璃地取向。一个物体的“纵向延伸方向”尤其应当指的是这样一个方向，其平行于最小的假设的几何长方体的最长的侧面取向，该长方体正好还完全包围所述对象。“喷射单元”在本上下文中尤其指的是这样一个单元，其尤其设置用于将清洗液体喷射到车窗玻璃上。喷射单元优选具有至少一个喷射通道单元，该喷射通道单元优选布置在刮水片适配器、刮水条和/或扰流器单元中。喷射单元尤其为了喷射而具有至少一个喷射喷嘴元件，该喷射喷嘴元件优选至少部分与喷射通道单元一体式构造。此外，喷射通道单元优选具有喷射通道连接元件，该喷射通道连接元件尤其设置用于，用清洗流体供应至少一个喷射喷嘴元件。喷射单元优选还额外具有另外的喷射通道连接元件，该另外的喷射通道连接元件布置在刮水臂中和/或刮水臂适配器中并且在已安装状态下设置用于用清洗流体供应喷射通道单元。“加热单元”尤其应当指的是这样一个单元，其设置用于，加热清洗流体和/或刮水片。加热单元具有至少一个加热元件，该加热元件优选布置在刮水片适配器、刮水条和/或扰流器单元中。加热单元优选至少部分基本上平行于喷射单元的喷射通道单元布置。此外还建议的是，喷射单元具有至少一个与至少一个耦合元件至少部分连接的喷射通道连接元件，该喷射通道连接元件设置用于与另外的喷射通道连接元件在刮水片适配器处至少部分自动地耦合。“至少部分自动地耦合”尤其应当指的是两个对象的耦合，所述耦合可以在没有外部作用、特别是操作者的外部的力作用的情况下，特别是在没有插塞、螺旋、压紧、按压和/或其它技术人员认为合理的作用的情况下促成。尤其可以借助刮水臂适配器与刮水片适配器的侧向耦合，额外优选借助与另外的喷射通道连接元件（该另外的喷射通道连接元件优选与刮水臂适配器的耦合元件至少部分传力配合地和/或形状配合地或者材料配合地连接）的卡锁连接，将喷射单元、特别是喷射通道连接元件（该喷射通道连接元件优选与刮水臂适配器的耦合元件至少部分传力配合地和/或形状配合地或者材料配合地连接）连接起来。喷射通道连接元件与另外的喷射通道连接元件的卡锁连接尤其设置用于，在刮水臂适配器与刮水片适配器耦合时，尤其至少部分自动地耦合。通过按本专利技术的设计方案，喷射单元可以特别节省结构空间地布置。此外，可以有利地将喷射通道连接元件与喷射单元的另外的喷射通道连接元件的安装设计得特别简单。此外还建议的是，刮水臂适配器至少部分与喷射单元和/或加热单元分开布置。刮水臂适配器尤其与刮水臂传力配合地和/或形状配合地并且优选一与刮水臂连接并且优选布置在该刮水臂的端部区域中。“分开地”布置尤其应当指的是，一个对象与至少一个另外的对象间隔开布置。通过按本专利技术的设计方案可以有利地布置喷射单元和/或加热单元、特别是喷射单元的喷射通道连接元件，和/或加热单元、特别是加热单元的加热连接元件，用以特别方便实现操作者安装，由此尤其可以将喷射单元的喷射通道连接元件和/或加热单元、特别是加热单元的加热连接元件，特别简单地并且手动地与刮水片适配器连接起来。此外还建议的是，喷射单元具有至少一个喷射通道连接元件，该喷射通道连接元件设置用于与刮水片适配器至少部分手动地耦合。“至少部分手动地耦合”尤其应当指的是一个对象与另一个对象的耦合，其中，到所述对象上的外部的作用、特别是操作者到所述对象上的力作用，至少部分促成了所述对象与另外的对象的耦本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.用于刮水器（12a；12b）的刮水器装置（10a；10b），带有至少一个刮水臂适配器（14a；14b），带有至少一个刮水片适配器（16a；16b）并且带有用于加热刮水片（20a；20b）的加热单元（18a；18b）和/或用于将清洗流体喷射到车窗玻璃上的喷射单元（22a；22b），其中，喷射单元（22a；22b）和/或加热单元（18a；18b）至少部分布置在刮水片适配器（16a；16b）内，其特征在于，刮水臂适配器（14a；14b）和刮水片适配器（16a；16b）具有耦合元件（24a、26a；24b、26b），耦合元件设置用于将刮水臂适配器（14a；14b）与刮水片适配器（16a；16b）侧向耦合。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20171219 DE 102017223140.81.用于刮水器（12a；12b）的刮水器装置（10a；10b），带有至少一个刮水臂适配器（14a；14b），带有至少一个刮水片适配器（16a；16b）并且带有用于加热刮水片（20a；20b）的加热单元（18a；18b）和/或用于将清洗流体喷射到车窗玻璃上的喷射单元（22a；22b），其中，喷射单元（22a；22b）和/或加热单元（18a；18b）至少部分布置在刮水片适配器（16a；16b）内，其特征在于，刮水臂适配器（14a；14b）和刮水片适配器（16a；16b）具有耦合元件（24a、26a；24b、26b），耦合元件设置用于将刮水臂适配器（14a；14b）与刮水片适配器（16a；16b）侧向耦合。


2.按照权利要求1所述的刮水器装置（10b），其特征在于，所述喷射单元（22b）具有与至少一个耦合元件（24b、26b）至少部分连接的至少一个喷射通道连接元件（28b），其设置用于与在所述刮水片适配器（16b）处的另外的喷射通道连接元件（30b）至少部分自动地耦合。


3.按照权利要求1所述的刮水器装置（10a），其特征在于，所述刮水臂适配器（14a）至少部分与所述喷射单元（22a）和/或所述加热单元（18a）分开布置。


4.按照权利要求1或3所述的刮水器装置（10a），其特征在于，所述喷射单元（22a）具有至少一个喷射通道连接元件（28a），其设置用于与所述刮水片适配器（16a）至少部分手动地耦合。


5.按照权利要求4所述的刮水器装置（10a），其特征在于，所述喷射单元...

【专利技术属性】
技术研发人员：A·特伦蒂奇，S·沃尔夫加滕，H·拉普，S·盖斯勒，G·克拉默，M·克鲁斯，T·博斯尼奇，N·契尔科维奇，H·布拉提奇，H·克拉默，N·乔西奇，
申请(专利权)人：罗伯特·博世有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE