风力涡轮机和用于组装风力涡轮机的方法技术

风力涡轮机和用于组装风力涡轮机的方法。一种风力涡轮机（1），包括：第一部分（6、9）；第二部分（5、10），其能够连接到所述第一部分（6、9）；以及弹簧元件（11），其被连接到所述第一部分（6、9）并且从所述第一部分（6、9）突出，其中，所述弹簧元件（11）被构造成将所述第二部分（5、10）引导向所述第一部分（6、9），并且其中，所述弹簧元件（11）被构造成在所述第二部分（5、10）被引导向所述第一部分（6、9）时变形。由于设置了弹性引导系统而简化了组装操作，该弹性引导系统减少了待连接的部分（5、6、9、10）之间的运动。特别地，可减少组装操作的持续时间。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】风力涡轮机和用于组装风力涡轮机的方法
本专利技术涉及风力涡轮机和用于组装风力涡轮机的方法。
技术介绍
现代风力涡轮机的转子叶片由纤维增强塑料构建。转子叶片通常包括具有圆形的前缘和尖锐的后缘的翼型。转子叶片利用其叶片根部连接到风力涡轮机的轮毂。转子叶片借助于变桨轴承（pitchbearing）连接到轮毂，该变桨轴承允许转子叶片的俯仰运动。变桨轴承通常是滚动元件轴承。较长的转子叶片经受与该转子叶片相互作用的风的更多的力。这些力通过转子叶片的变桨轴承传递到轮毂。当组装风力涡轮机时，特别是当将叶片连接到轮毂时，例如，一种情况是螺栓或引导销需要穿过例如仅具有几毫米（mm）的间隙的孔。这样的操作可能是困难的，因为例如其是在例如50米至150米（m）的高度的场所进行的。由于在相应高度处将不可避免地存在的运动，这样的操作可能更加困难。这些运动可能具有介于50mm和500mm之间的幅度。
技术实现思路
本专利技术的一个目的在于提供一种改进的风力涡轮机。因此，提供了一种风力涡轮机。该风力涡轮机包括第一部分；第二部分，其可连接、特别是连接到该第一部分；以及弹簧元件，其被连接到该第一部分并且从该第一部分突出，其中，该弹簧元件被构造成将该第二部分引导向该第一部分，并且其中，该弹簧元件被构造成在该第二部分被引导向该第一部分时变形。该风力涡轮机的优点如下。由于设置了弹性引导系统而简化了组装操作，该弹性引导系统减少了待连接的部分之间的运动。特别地，可减少组装操作的持续时间。因此，成本也可降低。此外，可避免第一部分和第二部分之间的叠置，这是由于提供了第一部分和第二部分之间的早期弹性连接，该早期弹性连接防止了第一部分和第二部分之间的冲击相对运动。该弹簧元件被构造成在第二部分朝向第一部分移动以便连接时将第二部分引导向第一部分。优选地，该弹簧元件被构造成在第二部分被引导向第一部分时仅弹性地变形。在引导运动期间，该弹簧元件例如与第二部分的壳体或外壳的内表面相互作用。特别地，第二部分具有朝向第一部分的装配方向，其中，在第二部分被引导向第一部分时，该弹簧元件基本上垂直于该装配方向变形或弯曲。优选地，在第一部分和第二部分的连接状态下，该弹簧元件在第二部分的内部空间中突出。特别地，在第一部分和第二部分的连接状态下，该弹簧元件例如垂直于该装配方向和/或例如垂直于径向方向弹性地预紧。“风力涡轮机”当前是指将风的动能转化成旋转能的设备，该旋转能可再次通过该设备转化成电能。根据一个实施例，该弹簧元件从第一部分突出至少0.5m、1m、2m或3m。这具有如下优点，即：将弹簧元件装配到第二部分的内部空间中可在第一部分和第二部分之间的相应距离处进行。附加地或替代地，该弹簧元件可从与第一部分的连接接口突出至少0.5m、1m、2m或3m。这样的连接接口例如可设置在第一部分的法兰处。根据另一实施例，第一部分具有至少1吨、5吨、10吨、50吨、100吨或1500吨的质量，和/或第二部分具有至少1吨、5吨、10吨、50吨、100吨或1500吨的质量。这具有如下优点，即：重的部分可被容易地并以减少的时间消耗连接。特别地，第一部分的质量可在10吨至1500吨之间，和/或第二部分的质量可在10吨至1500吨之间。根据另一实施例，所述弹簧元件由金属制成，特别是由钢或铝制成，或者由塑料材料制成，特别是由橡胶制成。特别地，所述钢可以是弹簧钢。这具有如下优点，即：可提供足够的弹性，并且可避免可能造成脆性破坏的刚性行为（stiffbehavior）。根据另一实施例，所述风力涡轮机包括刚性引导元件，其连接到第一部分或第二部分，并且从该第一部分或该第二部分突出。这具有如下优点，即：可附加地执行第二部分的刚性引导。特别地，该刚性引导元件是引导销或螺栓。优选地，在第一部分或第二部分处设置与该刚性引导元件相对应的孔。根据另一实施例，该刚性引导元件从第一部分或第二部分突出小于0.5m、0.25m、0.15m或0.1m。这具有如下优点，即：在第一步骤中，第二部分借助于具有长可及距离的弹性引导件（弹簧元件）被引导向第一部分，并且在第二步骤中，第二部分附加地或仅借助于具有短可及距离的刚性引导件（刚性引导元件和相对应的孔）被引导向第一部分。因此，第一部分和第二部分的精确连接是可能的。根据另一实施例，所述风力涡轮机包括另一弹簧元件，其被连接到第一部分并且从该第一部分突出，其中，该另一弹簧元件被构造成将第二部分引导向第一部分，并且被构造成在第二部分被引导向第一部分时变形。这具有如下优点，即：可执行第二部分相对于第一部分的明确限定的引导运动。优选地，所述弹簧元件是第一弹簧元件，并且该另一弹簧元件是第二弹簧元件。特别地，设置三个、四个或五个优选地相同的弹簧元件。所述弹簧元件可以是相同的。根据另一实施例，所述第一部分是轮毂，并且所述第二部分是叶片。这具有如下优点，即：可改善叶片到轮毂的安装过程。根据另一实施例，所述第一部分是塔架部段、机舱部段、发电机、轮毂部段或叶片部段，并且所述第二部分是塔架部段、机舱部段、发电机、轮毂部段或叶片部段。根据另一实施例，所述弹簧元件包括第一弹簧部分和第二弹簧部分，其中，该第一弹簧部分和该第二弹簧部分之间的角度介于100°和170°之间、110°和160°之间、120°和150°之间或者130°和140°之间。因此，有助于第一弹簧部分和第二弹簧部分之间的弹性弯曲。优选地，所述另一弹簧元件与所述弹簧元件相同。特别地，所述弹簧元件和所述另一弹簧元件彼此相对地布置，其中，所述弹簧元件的第一弹簧部分和所述另一弹簧元件的第一弹簧部分朝向彼此弯曲，使得提供锥形的引导件。根据另一实施例，所述弹簧元件包括连接部分，该连接部分被布置在第一弹簧部分和第二弹簧部分之间并且将第一弹簧部分连接到第二弹簧部分，其中，该连接部分接触所述第二部分。特别地，该连接部分可以是所述弹簧元件的屈曲部分或拐角部分，其中，第一弹簧部分和第二弹簧部分可被设置为直梁部分。此外，还提供了一种用于组装风力涡轮机、特别是这样的风力涡轮机叶片的方法。该方法包括以下步骤：a）提供第一部分、第二部分和弹簧元件，该弹簧元件被连接到该第一部分并且从该第一部分突出；b）借助于该弹簧元件将该第二部分引导向该第一部分，其中，该弹簧元件在将该第二部分引导向第一部分时变形；以及c）将该第二部分连接到该第一部分。参考本专利技术的设备描述的实施例和特征在加以必要的修改后适用于本专利技术的方法。本专利技术的其他可能的实施方式或替代方案还包括本文未明确提及的上文所述或下文关于实施例所述的特征的组合。本领域技术人员还可向本专利技术的最基本形式添加个别或孤立的方面和特征。附图说明结合附图，通过后续的描述和从属权利要求，本专利技术的其他实施例、特征和优点将变得显而易见，附图中：图1示出了根据一个实施例的风力涡轮机的透视图；图2示出了根据图1的风力涡轮机的风力涡轮机叶片的透视本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种风力涡轮机（1），包括：/n第一部分（6、9），/n第二部分（5、10），其能够连接到所述第一部分（6、9），以及/n弹簧元件（11），其被连接到所述第一部分（6、9）并且从所述第一部分（6、9）突出，其中，所述弹簧元件（11）被构造成将所述第二部分（5、10）引导向所述第一部分（6、9），并且其中，所述弹簧元件（11）被构造成在所述第二部分（5、10）被引导向所述第一部分（6、9）时变形。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20171204 EP 17205064.31.一种风力涡轮机（1），包括：
第一部分（6、9），
第二部分（5、10），其能够连接到所述第一部分（6、9），以及
弹簧元件（11），其被连接到所述第一部分（6、9）并且从所述第一部分（6、9）突出，其中，所述弹簧元件（11）被构造成将所述第二部分（5、10）引导向所述第一部分（6、9），并且其中，所述弹簧元件（11）被构造成在所述第二部分（5、10）被引导向所述第一部分（6、9）时变形。


2.根据权利要求1所述的风力涡轮机，其特征在于，所述弹簧元件（11）从所述第一部分（6、9）突出至少0.5m、1m、2m或3m。


3.根据权利要求1或2所述的风力涡轮机，其特征在于，所述第一部分（6、9）具有至少1吨、5吨、10吨、50吨、100吨或1500吨的质量，和/或所述第二部分（5、10）具有至少1吨、5吨、10吨、50吨、100吨或1500吨的质量。


4.根据权利要求1-3中任一项所述的风力涡轮机，其特征在于，所述弹簧元件（11）由金属制成，特别是由钢或铝制成，或者由塑料材料制成，特别是由橡胶制成。


5.根据权利要求1-4中任一项所述的风力涡轮机，还包括刚性引导元件（13），所述刚性引导元件（13）连接到所述第一部分（6、9）或所述第二部分（5、10）并且从所述第一部分（6、9）或所述第二部分（5、10）突出。


6.根据权利要求5所述的风力涡轮机，其特征在于，所述刚性引导元件（13）从所述第一部分（6、9）或所述第二部分（5、10）突出小于0.5m、0.25m、0.15m或0.1m。


7.根据权利要求1-6中任一项所述的风力涡轮机，还包括另一弹簧元件（12），所述另一弹簧元件（12）被连接到所述第一部分（6、9）并且从所述第一部分（6、9）突出，其中，所述另...

【专利技术属性】
技术研发人员：P巴赫，J贝德纳雷克，PT迪欧卡尔，C劳尔森，KG尼尔森，
申请(专利权)人：西门子歌美飒可再生能源公司，
类型：发明
国别省市：丹麦;DK