用于在校准端口中定位光导纤维的定位装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及用于在包括至少一个用于光导纤维(206)的光源(204)的医用设备(202)的校准端口内定位光导纤维(206)的定位装置(100)，其中该定位装置(100)包括具有两个端面(110,112)和至少一个侧面(116)的长条形主体(102)。在主体(102)内形成供光导纤维(206)安放的通道(104)，该通道沿该主体(102)的自第一端面(110)起的纵轴线延伸。在此本发明专利技术规定，该主体(102)至少在一个部分中在该通道(104)的区域中由不透明材料构成和/或涂覆有不透明材料，所述主体具有至少一个切口(113,118)，该切口从该主体(102)的侧面(116)和/或第二端面(112)延伸至该通道(104)，使得由该光导纤维(206)发出的辐射只能以不受阻挡的方式经由至少一个切口(113,118)自该定位装置(100)射出。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于在校准端口中定位光导纤维的定位装置本专利技术涉及根据权利要求1的前序部分的用于在校准端口中定位光导纤维的定位装置和如权利要求17所述的带有定位装置的系统以及如权利要求18所述的其使用方法。医学技术中的激光辐射使用的多方面变型是已知的。除了更广为人知的应用例如像外科手术或眼科学之外，激光源的相干单色辐射也越来越多地与可由电磁辐射激活的相应药物联合使用。在此方面的一个重要例子就是光动力治疗(PDT)。患者在PDT范围被给药，所述药物主要集聚在肿瘤细胞或细菌上。所述药物通过一定波长的电磁辐射的吸收被激活，所述激活导致了药物对其聚集其上的细胞发挥药效。例如这允许待消除肿瘤或被某种细菌感染的人体区域变得可见。为了施加电磁辐射或激光辐射至相应的人体区域，现有技术已披露了将相应的激光辐射耦合输入光导纤维并在治疗位点将所述激光辐射自光导纤维耦合输出以使待治疗区域受到经由纤维被传导至治疗区域的辐射通量的作用的实际做法。在此，需要总保证被治疗区域在激光辐射的一定辐照下受到影响，因为否则无法实现有效治疗。例如，如果输入辐照太弱，则药物未被激活，而太强的辐照冒着损伤被辐射组织受伤的危险。为此，现有技术已披露了在治疗开始前的检查，以被耦合输入纤维中的一定输入功率自光导纤维被耦合输出的辐射通量在其范围内被检查。例如为此该光导纤维可被送入积分球中，从而纤维所辐照的整个辐射通量可以被检测。因为纤维应该随后被用于医疗且可能是侵入性治疗，故在此需要保证维持医学所需的光导纤维无菌性，即便是在这样的校准过程中。为此，现有技术已披露了用无菌玻璃套包围光导纤维的实际做法，这种无菌玻璃套在无菌纤维和用于确定自纤维耦合输出的功率的未消毒测量仪器之间起到阻隔层作用并且将无菌纤维定位在测量仪器中。从现有技术中知道的用于校准激光源的方法总是有以下问题，只确定自纤维耦合输出的总辐射通量而不是与治疗相关的辐照亮度。在这里，在自纤维耦合输出的某种总辐射通量情况下，自纤维耦合输出的辐照亮度可能在不同纤维类型中是不同的。但这种环境是无法从现有技术所公开的方法中复制的，此时仅仅检测自纤维耦合输出的总辐射通量。因此，由错误辐照亮度造成的患者不当治疗的危险始终存在，即便是纤维已针对期望的耦合输出辐射通量被正确校准了。与此相比，本专利技术基于以下目的，提供一种改进的用于在校准端口中定位光导纤维的定位装置，其允许由纤维发出的辐照亮度的果断确定。该目的通过一种如权利要求1的特征部分所述的定位装置和通过如权利要求17所述的系统以及如权利要求18所述的方法来实现。在权利要求2至16中明确说明了各自所要求保护的主题的有利设计。在第一方面，本专利技术涉及一种用于在包括用于光导纤维的至少一个光源的医用设备的校准端口内定位光导纤维的定位装置。该定位装置包括长条形主体，其具有两个端面和至少一个侧面，其中用于容纳光导纤维的通道形成在该主体中，所述通道从第一端面起沿主体纵轴线延伸。在这里，根据本专利技术而规定，该主体至少在一个部分中在通道区域内由不透明材料构成和/或涂覆有不透明材料，且该主体具有至少一个切口，该切口从主体的侧面和/或第二端面延伸至该通道，使得由光导纤维发出的辐射只能以不受阻碍的方式经由至少一个切口从定位装置射出。在这里，“不透明”材料应该是指如下材料，其对在光导纤维中传导的辐射是不透明的，但可以说具有对自光导纤维所耦合输出的辐射的规定的吸收或散射。于是，不透明材料带来穿透材料的辐射的显著衰减，但不一定完全吸收辐射。在此，将材料标注为“不透明”应该是指“对自纤维耦合输出的辐射不透明”。在此，根据本专利技术的定位装置的配置是有利的，原因是在定位装置中布置所述至少一个切口，可以使定位装置的性能适应于在定位装置中被引导的光导纤维的发射特性。这允许利用合适的校准端口构型从光导纤维的发射特性中确定由光导纤维发出的辐照亮度。例如如果应知晓通过切口所露出的光导纤维的面积，则这是可行的。如果自定位装置射出的辐射通量随后被测量，则这允许推断出自光导纤维射出的辐照亮度。这样一来，当根据本专利技术的定位装置与适当的校准过程连用时，可避免患者的错误治疗，错误治疗是因为针对被耦合入纤维中的某个辐射通量错误选择纤维和与之相关的自纤维耦合输出的错误强度。在这里，医用设备的光源优选是激光源，例如像一个或多个激光二极管。在这里，激光二极管可以通过合适的光学单元被连接至光导纤维，从而由激光二极管耦合输出的辐射通量或激光辐射被耦合输入光导纤维中。例如，400至600微米粗的光纤可以被用作光导纤维。在这里，在PDT领域中所用的典型的辐射通量在1.5至5瓦范围内。当选择确定定位装置的发射特性的定位装置材料不透明性时，最好应该注意自光导纤维所耦合输出的激光辐射在定位装置中在规定穿透深度上被吸收。否则将会有该定位装置因为自光导纤维所耦合输出的辐射通量而受损的危险。在用于医学应用的光导纤维情况下，就被光导纤维引导的电磁辐射可从纤维中被耦合输出的方向而言基本上有两个选项。被引导的辐射通量或是在纤维轴向上被耦合输出，或是在纤维径向上被耦合输出。对于其次提到的此时光导纤维在纤维径向上耦合输出电磁辐射的情况，根据一个实施例而规定该定位装置的主体具有至少一个长条形的侧向切口，其中该侧向切口在主体纵向上延伸经过通道局部的长度并且在径向上从主体侧面延伸至通道。这样的定位装置是有利地，因为径向发光纤维的发射特性可以借助定位装置来确定。在此，在知晓通过切口所暴露的光导纤维面积的情况下，可以从自定位装置射出的辐射通量推断出自光导纤维所耦合输出的辐照亮度。在这里，在一个优选实施例中，至少两个长条形的侧向切口设置在主体上，所述侧向切口最好在定位装置纵向上水平布置。两条切口的使用方便了更好地确定自光导纤维所耦合输出的辐照亮度。为了在利用两个侧向切口情况下避免自切口射出的辐射重叠和因而使射出辐射通量的确定有误，在一个优选实施例中规定该主体具有至少两个长条形的侧向切口，所述侧向切口分别结对安置在通道的对置两侧。这样一来，自切口射出的辐射通量的重叠最小。根据另一实施例而规定该侧向切口的横截面从通道至主体侧面地增大。有效地，这产生侧向切口的漏斗形构型。漏斗形构型是有利的，因为自光导纤维耦合输出的总体发散的辐射在其传播时未被定位装置或在通道区域内的定位装置的不透明材料阻挡。因此，切口的漏斗状构型改善了自光导纤维所耦合输出的辐照亮度的确定精度。如果在此过程中径向发光的光导纤维未正确安置在定位装置中以致径向发光区域未完全安放在侧向切口下方，则这因自定位装置射出的减小的辐射通量而变得引人注意。因此，在定位装置中的纤维的正确位置和取向可以依据自定位装置射出的辐射通量被容易识别。为了保证光导纤维被正确插入定位装置，根据另一实施例而规定该通道不穿透主体的第二端面。因此在其纵向端，该通道形成用于光导纤维的止挡，从而光导纤维可以更容易地正确就位。在此，可通过相对于侧向切口或切口选择止挡位置来保证的是该光导纤维或纤维的径向发射区正好安放在定位装置主体的侧向切口下方。这可以避免一部分纤维不小心在纤维纵向上被定位装置主体覆盖。...

【技术保护点】
1.一种用于在包括至少一个用于光导纤维(206)的光源(204)的医用设备(202)的校准端口(208)内定位光导纤维(206)的定位装置(100)，其中所述定位装置(100)包括具有两个端面(110,112)和至少一个侧面(116)的长条形主体(102)，其中在所述主体(102)内形成用于安放光导纤维(206)的通道(104)，所述通道沿所述主体(102)的纵轴线自第一端面(110)起延伸，其特征是，所述主体(102)至少在一个部分中在所述通道(104)的区域中由不透明材料构成和/或涂覆有不透明材料，所述主体具有至少一个切口(113,118)，所述切口从所述主体(102)的侧面(116)和/或第二端面(112)延伸至所述通道(104)，使得由所述光导纤维(206)发出的辐射只能以不受阻挡的方式经由所述至少一个切口(113,118)自所述定位装置(100)射出。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20170607 DE 102017112482.91.一种用于在包括至少一个用于光导纤维(206)的光源(204)的医用设备(202)的校准端口(208)内定位光导纤维(206)的定位装置(100)，其中所述定位装置(100)包括具有两个端面(110,112)和至少一个侧面(116)的长条形主体(102)，其中在所述主体(102)内形成用于安放光导纤维(206)的通道(104)，所述通道沿所述主体(102)的纵轴线自第一端面(110)起延伸，其特征是，所述主体(102)至少在一个部分中在所述通道(104)的区域中由不透明材料构成和/或涂覆有不透明材料，所述主体具有至少一个切口(113,118)，所述切口从所述主体(102)的侧面(116)和/或第二端面(112)延伸至所述通道(104)，使得由所述光导纤维(206)发出的辐射只能以不受阻挡的方式经由所述至少一个切口(113,118)自所述定位装置(100)射出。


2.根据权利要求1所述的定位装置(100)，其特征是，所述主体(102)具有至少一个长条形的侧向切口(118)，其中所述侧向切口(118)在所述主体(102)纵向上延伸经过所述通道(104)的局部的长度并且在径向上从所述主体(102)的所述侧面(116)延伸至所述通道(104)。


3.根据权利要求2所述的定位装置(100)，其特征是，所述主体(102)具有至少两个长条形的侧向切口(118)，其中所述侧向切口(118)分别以结对的方式布置在所述通道(104)的对置两侧。


4.根据权利要求2或3所述的定位装置(100)，其特征是，所述侧向切口(118)的横截面从所述通道(104)至所述主体(102)的所述侧面(116)增大。


5.根据权利要求2至4中任一项所述的定位装置(100)，其特征是，所述通道(104)未穿透所述主体(102)的所述第二端面(112)。


6.根据权利要求2至5中任一项所述的定位装置(100)，其特征是，所述通道(104)在所述主体(102)的所述纵向上延伸超过所述侧向切口(118)的长度。


7.根据权利要求1所述的定位装置(100)，其特征是，所述主体(102)在所述主体(102)的所述第二端面(112)上具有正面切口(113)，其中所述正面切口(113)的最小直径小于所述光导纤维(206)的直径。


8.根据权利要求7所述的定位装置(100)，其特征是，所述正面切口(113)的直径沿所述主体(102)的所述第二端面(112)的方向增大。


9.根据前述权利要求中任一项所述的定位装置(100)，其特征是，所述主体(102)的表面关于所述主体(102)的所述纵轴线是旋转对称的，其中所述主体(102)的至少一个侧面是回转体的侧向面(116)。


10.根据权利要求9所述的定位装置(100)，其特征是，所述回转体在纵向上具有至少两个部分(106,108)，其中从所述第...

【专利技术属性】
技术研发人员：D·丁格斯，W·菲尔斯滕贝格，SN·鲍曼，
申请(专利权)人：欧米龙激光时代激光产品公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE