X射线检查设备制造技术

建议一种X射线检查设备（1），具有X射线辐射器（3）和用于记录胸部（8）的至少一个X射线图像的X射线探测器（4）；具有用于压迫和固定胸部（8）的压迫单元（9）其特征在于用于对胸部（8）进行作用的体积和/或形状可变的定位元件（18），其中定位元件（18）具有至少一个腔室（30、31、...），并且其中能通过利用填充介质来填充定位元件（18）的至少一个腔室（30、31、...）和/或通过排空定位元件（18）的至少一个腔室（30、31、...）来引起定位元件（18）的体积和/或形状可变性。

【技术实现步骤摘要】
X射线检查设备
本专利技术涉及X射线检查设备以及用于在X射线检查设备中定位胸部的方法。
技术介绍
对于乳腺癌的及早识别是对于所有目前存在的医学成像方法的巨大挑战。X射线乳腺摄影（Röntgenmammographie）和X射线断层融合检查（Röntgentomosynthese-untersuchung）是乳腺癌诊断中的两种标准方法。在这两种方法中，通常患者以站立姿态（instehenderLage）被定位并且胸部被朝两个不同方向压迫（头尾向的（CranioCaudal）和中侧的（MedioLateral）或中斜侧的（MedioLateralOblique））。胸部的压迫首先是对于乳腺摄影而言尤其重要的，因为由此减小重叠的胸部组织的厚度并且因此可以实现经改善的诊断。胸部的压迫在此通常如此进行，使得胸部在X射线探测器上被定位并且压迫板以直至200N来从上方挤压到胸部上。这种压迫方式的大的缺陷是由患者经常经历的疼痛。本专利技术的一个方面因此涉及减小或避免在X射线检查期间压迫或固定胸部时的疼痛。在整个医学研究领域中存在如下的广泛共识（Übereinkunft）：仅能够通过巧妙地结合不同的成像方法来获得具有同时高的灵敏度和特征性的诊断。因此对于借助成像方法进行的诊断而言，除了X射线图像以外常常也采用超声图像。通常为此首先执行X射线检查，例如断层融合。在断层融合中，例如在围绕对象的X射线辐射源的圆弧形轨线期间，以不同记录角度来记录胸部的2D的X射线图像并且重组（verrechnen）成3D数据组。从所述3D数据组出发，于是利用任意的切片方法（Schnittansatz）通过所述3D数据组来建立断层照片（Schichtaufnahmen）或X射线图像。为了能够针对诊断来更好地评定（beurteilen）组织变化，于是必要时附加地制作超声图像。在X射线乳腺摄影检查时，患者通常直接站或坐在x射线检查设备前并且胸部如上所述地在两个板之间被压迫，而在超声检查（超声扫描术（Sonographie））时患者则躺在患者台（Patientenliege）上并且胸部通过超声头（Ultraschallkopf）被挤压到胸廓（Brustkorb）处。患者必须因此在X射线检查和超声检查之间被重新定位。附加地，不利地影响的是，胸部在X射线检查和超声检查期间不同程度地以及朝不同方向地被压迫。此外不利的是，X射线图像和超声图像从不同的观察方向来被记录并且因此困难的是，使这样获得的图像尽可能精确地重叠或者彼此结合。已知组合式的X射线/超声检查设备的样机（Prototypen）。因此例如已知如下检查设备，在所述检查设备情况下，压迫装置包括：以具有X射线探测器的支承板（Lagerplatte）的形式的下压迫单元和以压迫板、例如有机玻璃板的形式的上压迫单元。这样的设备设置用于在胸部上的超声检查，其中所述胸部在检查设备的上压迫板和下支承板之间被压迫。在此，对于超声扫描术需要的超声头在扫描运动中沿着断层融合扫描方向经压迫板的上侧被引导。由于在这两个成像方法期间胸部的基本上不变的压迫以及由于所限定的并且因此能够相互关联的观察方向，所获得的图像实现经改善的诊断。因为所发射的超声信号必须通过压迫板耦入到待检查的胸部中，已经建议，并不使用刚性的压迫板而是使用具有柔性压迫面的压迫槽（Kompressionsmulde），其中所述柔性的压迫面例如利用被称为纱布（Gaze）的织物来形成。胸部通过所述压迫槽的构造而在压迫期间被轻微凸形地成形。所述压迫的方式的优点是，到待检查的对象上的压迫力的均匀分布以及不具有如下技术问题的、直接接着X射线检查来进行超声检查的可能性，其中所述技术问题可能由超声通过压迫板的耦入来得出。在混合系统中的主要问题在于，胸部到超声头上的耦合并且因此使胸部表面在超声记录期间良好地覆盖，其中所述混合系统在单次胸部定位中不仅完成X射线检查也完成超声检查。典型地，尽管有压迫，胸部的并不两侧地由压迫板来进行作用（beaufschlagen）的区域、也即特别是接近乳头的接近于胸壁（brustwandnah）的区域或者换言之胸部前侧却根本没有被耦合到超声头上或者仅不足地被耦合到超声头上，使得这些区域不能够以成像的方式来示出。在X射线成像时能够记录被布置在X射线探测器上的整个胸部的图像，而在相应的超声成像中在相同的胸部定位情况下却常常缺少胸部的前区，该前区可以总计为X射线影像的对应图像面积的直至25%。这导致，至今已知的混合系统能够仅有限地被用于筛查或诊断用途。本专利技术的第二方面因此涉及在组合式X射线/超声检查中经改善的超声耦合。从DE19901724A1中已知一种具有借助于超声的同时乳腺诊断的在X射线乳腺摄影设备中用于胸部检查的耦合单元，其中在该压迫板上和/或在支承板上固定耦合垫，其能够经由泵利用水来填充并且其通过侧面支撑在填充过程中如此变形，使得其全面地包围胸部。该胸部的压迫在此仅仅经由所述板来进行。
技术实现思路
本专利技术的任务是，优化胸部的X射线检查。所述任务通过根据权利要求1所述的X射线检查设备或者通过根据权利要求5所述的方法来得以解决。本专利技术的有利的实施方案在从属权利要求中被说明。在下文中与X射线检查设备相关联地所阐述的优点和构型方案也按意义地对于根据本专利技术的方法适用并且反之亦然。根据本专利技术的X射线检查设备被实施为组合式的X射线/超声检查设备并且包括：X射线辐射器和用于记录胸部的至少一个X射线图像的X射线探测器和用于记录胸部的至少一个超声图像的超声单元以及用于压迫和固定胸部的压迫单元（Kompressionseinheit），其中所述压迫单元具有对于X射线辐射和对于超声而言能够穿透的压迫元件，并且其中超声单元能够沿着压迫元件来引导经过胸部，并且其特征在于体积和/或形状可变的定位元件，用于如此对所述胸部进行作用，使得定位元件将胸部变形并且使得胸部贴靠到压迫元件上，其中该定位元件被实施为能够填充的和能够排空的垫，该垫具有至少一个腔室，并且其中能够通过利用填充介质来填充定位元件的至少一个腔室和/或通过排空（entleeren）定位元件的至少一个腔室（Kammer）来引起定位元件的体积和/或形状可变性。根据本专利技术的用于在被实施为组合式的X射线/超声检查设备的X射线检查设备中定位胸部的方法的特征在于，在使用被构造用于对胸部进行作用的、体积和/或形状可变的定位元件的情况下如此进行胸部定位，使得定位元件将胸部变形并且使得胸部贴靠到压迫元件上，其中该定位元件被实施为能够填充和能够排空的垫，该垫具有至少一个腔室，并且其中能够通过利用填充介质来填充定位元件的至少一个腔室和/或通过排空（entleeren）定位元件的至少一个腔室来引起定位元件的体积和/或形状可变性，其中所述X射线检查设备具有X射线辐射器和用于记录胸部的至少一个X射线图像的X射线探测器以及具有用于记录胸部的至少一个超声图像的超声单元并且具有用于压迫和固定胸部的压迫单元，其中所述压迫单元具有对于X射线辐射和对于超声而言能够穿透的压迫元件，并且其中超声单元能够沿着压迫元件来引导经过胸部。利用本专利技术，减小或避免在X射线检查期间压迫或固定胸部时的疼痛。此外，本专利技术实现在组合式的X射线/超声检查中胸部到超声头上的经改善的本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种X射线检查设备（1），所述X射线检查设备被实施为组合式的X射线/超声检查设备（1），所述X射线检查设备具有X射线辐射器（3）和用于记录胸部（8）的至少一个X射线图像的X射线探测器（4）；具有用于记录所述胸部（8）的至少一个超声图像的超声单元（5）；具有用于压迫和固定所述胸部（8）的压迫单元（9），其中所述压迫单元（9）具有对于X射线辐射和对于超声而言能够穿透的压迫元件（11），并且其中所述超声单元（5）能够沿着所述压迫元件（11）来引导经过所述胸部（8），其特征在于体积和/或形状可变的定位元件（18），用于如此对所述胸部（8）进行作用，使得所述定位元件（18）将所述胸部（8）变形并且使得所述胸部（8）贴靠到所述压迫元件（11）上，其中所述定位元件（18）被实施为能够填充的和能够排空的垫，所述垫具有至少一个腔室（30、31、...），并且其中能够通过利用填充介质来填充所述定位元件（18）的至少一个腔室（30、31、...）和/或通过排空所述定位元件（18）的至少一个腔室（30、31、...）来引起所述定位元件（18）的体积和/或形状可变性。

【技术特征摘要】
2017.09.26 EP 17193206.41.一种X射线检查设备（1），所述X射线检查设备被实施为组合式的X射线/超声检查设备（1），所述X射线检查设备具有X射线辐射器（3）和用于记录胸部（8）的至少一个X射线图像的X射线探测器（4）；具有用于记录所述胸部（8）的至少一个超声图像的超声单元（5）；具有用于压迫和固定所述胸部（8）的压迫单元（9），其中所述压迫单元（9）具有对于X射线辐射和对于超声而言能够穿透的压迫元件（11），并且其中所述超声单元（5）能够沿着所述压迫元件（11）来引导经过所述胸部（8），其特征在于体积和/或形状可变的定位元件（18），用于如此对所述胸部（8）进行作用，使得所述定位元件（18）将所述胸部（8）变形并且使得所述胸部（8）贴靠到所述压迫元件（11）上，其中所述定位元件（18）被实施为能够填充的和能够排空的垫，所述垫具有至少一个腔室（30、31、...），并且其中能够通过利用填充介质来填充所述定位元件（18）的至少一个腔室（30、31、...）和/或通过排空所述定位元件（18）的至少一个腔室（30、31、...）来引起所述定位元件（18）的体积和/或形状可变性。2.根据权利要求1所述的X射线检查设备（1），其特征在于，所述定位元件（18）是能够膨胀的空气垫。3.根据权利要求1或2所述的X射线检查设备（1），其特征在于，所述定位元件（18）的所述体积和/或形状可变性通过所述腔室（30、31、...）的壁的材料厚度来被影响。4.根据权利要求1至3中任意一项所述的X射线检查设备（1），其特征在于，所述定位元件（18）具有多个腔室（30、31、...），所述腔室能够彼此无关地被填充和被排空。5.用于在被实施为组合式的X射线/超声检查设备（1）的X射线检查设备（1）中定位胸部（8）的方法，其中所述X射线检查设备具有X射线辐射器（3）和用于记录所述胸部（8）的至少一个X射线图像的X射线探测器（4）；具有用于记录所述胸部（8）的至少一个超声图像的超声单元（5）；具有用于压迫和固定所述胸部（8）的压迫单元（9），其中所述压迫单元（9）具有对于X射线辐射和对于超声而言能够穿透的压迫元件（11），并且其中所述超声单元（5）能够沿着所述压迫元件（11）来引导经过所述胸部（8），其特征在于，在使用被构造用...

【专利技术属性】
技术研发人员：D德德里希斯，R孔泽，C勒奇，M拉迪克，
申请(专利权)人：西门子保健有限责任公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE