具有用于排放外部脏污元素的周边排放孔的光学单元制造技术

本发明专利技术涉及一种装配在运输工具上的光学单元(BO)，所述光学单元包括限界出凹腔(CB)的壳体(BB)，所述凹腔容置有参与至少一个光照功能的至少一个光子源，并且所述壳体包括第一周边边缘(BP1)，所述第一周边边缘与封闭该凹腔(CB)的保护玻璃(GP)的第二周边边缘(BP2)连成一体。所述第一周边边缘(BP1)包括周边部分(PP)，所述周边部分向后弯曲以远离所述第二周边边缘(BP2)，并且所述周边部分一方面设置有与所述第二周边边缘(BP2)焊接的至少一个焊接齿(DS)，以及另一方面在上部中设置有多个通孔(TT)，所述多个通孔安置在所述凹腔(CB)外部且在所述焊接齿(DS)后方，并且所述多个通孔能够使来自外部的元素通向所述壳体(BB)的外表面(FE)。

Optical unit with peripheral discharge holes for discharging external dirty elements

The present invention relates to an optical unit (BO) mounted on a conveyor. The optical unit includes a case (BB) of a bounded concave cavity (CB), which contains at least one photon source participating in at least one illumination function, and the case includes a first peripheral edge (BP1), which is connected with the second peripheral edge (BP2) of a protective glass (GP) enclosing the concave cavity (CB). Into one. The first peripheral edge (BP1) includes a peripheral part (PP), which bends backward to stay away from the second peripheral edge (BP2), and the peripheral part is provided with at least one welding tooth (DS) welded with the second peripheral edge (BP2), and on the other hand, a plurality of through holes (TT) are arranged in the upper part, and the plurality of through holes are placed outside the concave cavity (CB) and in the concave cavity (CB). The welding teeth (DS) are rear, and the plurality of through holes enable elements from outside to lead to the outer surface (FE) of the housing (BB).

【技术实现步骤摘要】
具有用于排放外部脏污元素的周边排放孔的光学单元
本专利技术涉及装配在一些运输工具上的光学单元，本专利技术更确切地涉及包括与保护玻璃连成一体的壳体并且确保至少一个照明或信号光照功能的光学单元。
技术介绍
通常是机动类型的运输工具的一些光学单元包括限界出凹腔的壳体，所述凹腔容置有参与至少一个光照功能的至少一个光子源，并且所述壳体包括第一周边边缘，所述第一周边边缘与封闭该凹腔的保护玻璃的第二周边边缘连成一体。该连成一体通常经由至少一个焊接齿通过振动焊接、镜面焊接或激光焊接来进行，所述至少一个焊接齿限定在保护玻璃的第二周边边缘的后表面上。事实上，由于所述壳体和所述保护玻璃的尺寸离散，并且由于焊缝需在从保护玻璃的前表面一侧观察时不可见，在没有齿的情况下在所述第二周边边缘的后表面上直接进行焊接在技术上是不可行的。所述焊接齿倾斜地竖立在所述第二周边边缘的后表面上，所述焊接齿与该后表面一起限界出周边槽，在所述周边槽内部容置和积聚有来自外部的脏污元素，例如灰尘、颗粒、泥土、泥浆或水。由于保护玻璃整个(包括所述保护玻璃的第二周边边缘位置处)是半透明的，在从所述保护玻璃的前表面一侧观察时，积聚在所述周边槽本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于装配在运输工具上的光学单元(BO)，所述光学单元包括限界出凹腔(CB)的壳体(BB)，所述凹腔容置有参与至少一个光照功能的至少一个光子源，并且所述壳体包括第一周边边缘(BP1)，所述第一周边边缘与封闭所述凹腔(CB)的保护玻璃(GP)的第二周边边缘(BP2)连成一体，其特征在于，所述第一周边边缘(BP1)包括周边部分(PP)，所述周边部分向后弯曲以远离所述第二周边边缘(BP2)，并且所述周边部分一方面设置有与所述第二周边边缘(BP2)焊接的至少一个焊接齿(DS)，以及另一方面在上部中设置有多个通孔(TT)，所述多个通孔安置在所述凹腔(CB)外部且在所述焊接齿(DS)后方，并且所述多...

【技术特征摘要】
2017.09.08 FR 17582841.一种用于装配在运输工具上的光学单元(BO)，所述光学单元包括限界出凹腔(CB)的壳体(BB)，所述凹腔容置有参与至少一个光照功能的至少一个光子源，并且所述壳体包括第一周边边缘(BP1)，所述第一周边边缘与封闭所述凹腔(CB)的保护玻璃(GP)的第二周边边缘(BP2)连成一体，其特征在于，所述第一周边边缘(BP1)包括周边部分(PP)，所述周边部分向后弯曲以远离所述第二周边边缘(BP2)，并且所述周边部分一方面设置有与所述第二周边边缘(BP2)焊接的至少一个焊接齿(DS)，以及另一方面在上部中设置有多个通孔(TT)，所述多个通孔安置在所述凹腔(CB)外部且在所述焊接齿(DS)后方，并且所述多个通孔能够使来自外部的元素通向所述壳体(BB)的外表面(FE)。2.根据权利要求1所述的光学单元，其特征在于，所述...

【专利技术属性】
技术研发人员：F·维代拉，
申请(专利权)人：标致雪铁龙汽车股份有限公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR