基于同声传译的数据处理方法、装置和存储介质制造方法及图纸

技术编号:19099892 阅读:68 留言:0更新日期:2018-10-03 03:12
本申请涉及一种基于同声传译的数据处理方法、装置和存储介质,所述方法包括:获取音频;通过同声传译模型处理所述音频得到相应的文本;将所述文本发送至用户终端;接收所述用户终端所反馈的、对所述文本修改后所得到的修改文本;根据所述文本和所述修改文本更新所述同声传译模型。本申请提供的方案可以提高由处理音频所得到的文本的准确性。

【技术实现步骤摘要】
基于同声传译的数据处理方法、装置和存储介质
本申请涉及同声传译
,特别是涉及一种基于同声传译的数据处理方法、装置和存储介质。
技术介绍
同声传译(SimultaneousInterpretation),简称“同传”,是指在不打断演讲者演讲的情况下,不间断地将演讲内容翻译给观众的翻译方式。目前,世界上95%的国际会议都采用同声传译的方式。传统的同声传译技术方案中,常用的同声传译方法为:同声传译客户端采集演讲者发出的音频,并对该音频进行降噪处理,将处理后的音频上传到服务器。服务器对接收的音频进行语音识别,并将语音识别的文本翻译为目标语种的文本,然后将语音识别的文本和翻译后的文本展示于同声传译系统的显示屏。然而,在传统的同声传译技术方案中,当服务器处理语音所得的文本出错时,用户终端无法对出错的文本进行处理和反馈,服务器也无法对出错的文本进行矫正,从而影响了同声传译中文本内容的准确性。
技术实现思路
基于此,有必要针对同声传译中文本内容的准确性偏低的技术问题,提供一种基于同声传译的数据处理方法、装置和存储介质。一种基于同声传译的数据处理方法,包括:获取音频;通过同声传译模型处理所述音频得到本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种基于同声传译的数据处理方法,包括:获取音频;通过同声传译模型处理所述音频得到相应的文本;将所述文本发送至用户终端;接收所述用户终端所反馈的、对所述文本修改后所得到的修改文本;根据所述文本和所述修改文本更新所述同声传译模型。

【技术特征摘要】
1.一种基于同声传译的数据处理方法,包括:获取音频;通过同声传译模型处理所述音频得到相应的文本;将所述文本发送至用户终端;接收所述用户终端所反馈的、对所述文本修改后所得到的修改文本;根据所述文本和所述修改文本更新所述同声传译模型。2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述通过同声传译模型处理所述音频得到相应的文本,包括:将所述音频进行降噪处理;获取降噪处理后的音频中的语音部分;从所述语音部分中获取能量值大于或等于能量阈值的音频部分;通过同声传译模型处理所述音频部分获得相应的文本。3.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述同声传译模型包括通用语音模型和辅助语音模型;所述文本包括识别文本和识别更新文本中的至少一种;所述识别文本是通过所述通用语音模型对所述音频进行语音识别得到;所述识别更新文本是通过所述辅助语音模型更新所述识别文本得到;所述根据所述文本和所述修改文本更新所述同声传译模型,包括:根据所述文本和所述修改文本更新所述辅助语音模型。4.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述同声传译模型包括翻译模型;所述文本包括翻译文本;所述修改文本包括修改翻译文本;所述根据所述文本和所述修改文本更新所述同声传译模型,包括:根据所述翻译文本和所述修改翻译文本更新所述翻译模型。5.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述方法还包括:接收与所述音频匹配的视频;将所述文本嵌入所述视频;所述将所述文本发送至用户终端,包括:将已嵌入所述文本的视频发送至用户终端。6.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述音频与会议号对应;所述将所述文本发送至用户终端,包括:将所述文本发送至通过所述会议号接入的用户终端;所述方法还包括:接收所述用户终端所反馈的评论信息;在通过所述会议号接入的用户终端间同步所述评论信息。7.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述音频与会议号对应;所述将所述文本发送至用户终端,包括:将所述文本发送至通过所述会议号接入的用户终端;所述方法还包括:将所述文本与所述会议号对应存储;当所述加权累积值达到阈值时,将与所述会议号对应存储的文本更新为所述修改文本;当接收到通过所述会议号接入的用户终端所发送的同步请求时,向发起所述同步请求的终端反馈与所述会议号对应存储的更新后的文本。8.根据权利要求1至7中任一项所述的方法,其特征在于,所述方法还包括:统计与所述用户终端的标识对应的文本修改次数;检测所述用户终端的标识对应的文本修改正确率;当所述文本修改次数达到修改次数阈值、且所述文本修改正确率达到文本修改正确率阈值时,调高与所述用户终端的标识对应的权重。9.根据权利要求1至7中任一项所述的方法,其特征在于,...

【专利技术属性】
技术研发人员:白晶亮欧阳才晟刘海康陈联武陈祺张宇露罗敏苏丹
申请(专利权)人:腾讯科技深圳有限公司
类型:发明
国别省市:广东,44

网友询问留言 已有0条评论
  • 还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。

1