洗衣机洗涤液容器上的作为平衡重的混凝土环制造技术

本发明专利技术涉及一种用作洗衣机的洗涤液容器的平衡重的混凝土环。通过一种横截面为Ｕ形的一侧敞开的环形件（１）实现了该混凝土环的连续加工。该环形件用一种含混凝土的材料浇注，并在其外圆周上设有一可与洗涤液容器（１７）相连的连接装置（１６）。（*该技术在2018年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于洗衣机洗涤液容器的作为平衡重的混凝土环。一种这类混凝土环已由DE3217160A1公开。在该混凝土环的外侧设有一条围绕该混凝土环夹紧的条，在该条上成型有一外带。该外带借助于夹紧环与洗衣机洗涤液容器上设置的外带相连。在制作这种混凝土环时，混凝土环必须在一适当的、单独的模具中浇注，并在一定的硬化时间后才能从模具中脱模。因此，在硬化期间有许多铸模被占用，这样，在大批量生产时需要相当多的铸模，或者必须等待硬化时间至腾出铸模，由此使连续生产变得困难。此外，浇注了混凝土的模具在硬化期间必须放在适当的存放位置，从而需要相当大的存放面积。本专利技术的任务在于提出一种作为洗衣机洗涤液容器上的平衡重的混凝土环，该混凝土环可以连续制作。按照本专利技术，上述任务的技术解决方案是通过一个具有一个横截面为U形、一侧敞开的环形件的混凝土环实现的，该环形件用一种含混凝土的材料浇注，并在其外圆周上设有一个可与洗涤液容器相连的连接装置。由于该环形件保留在混凝土环上，因此不再要等待硬化时间。需要的混凝土环可以连续浇注。混凝土环在洗涤液容器上的固定可以按简单的方式这样实现，即连接装置是一个径向向外的连接法兰。混凝土环借助于连接法兰既可以通过螺栓连接也可以通过一个夹紧环与洗涤液容器相连，上述夹紧环设置在连接法兰的外圆周和洗涤液容器上设置的结构相同的连接法兰的外圆周上。混凝土环的强度所需的加固件可以按简单的方式安置在混凝土环中，即在环形件的两个U形边之间的空腔中插入一个或几个支承加固件的底座。另外，当底座整体成型在U形环形件的底部上时是有利的。在混凝土环的浇注过程中，通过在底座的自由端上设置一个或几个加固件的安装孔就能实现加固件的足够的固定。通过分别在环形件的U形边的外侧上设置支撑件提高了U形环形件的壁的强度。通过U形环形件的叠置明显减小了硬化混凝土环时放置所需的面积。混凝土环的叠置可以这样实现，即在环形件的U形边的自由边缘设有凹槽，在环形件的底部外侧上形成有位于环形件U形边的直径高度上的、与上述凹槽的形状对应的凸起。通过在环形件的至少一个U形边上设置浇注孔可以实现在未浇注状态事先已相互叠置的U形环形件的混凝土浇注。通过在U形环形件的内侧和/或底部上设置切口和/或固定件实现了U形环形件和混凝土环之间的牢固和不可拆卸的连接。在前侧加料的洗衣机中可以按有利的方式将U形环形件设计成封住洗涤液容器的端壁，从而省去传统的洗涤液容器的端壁。其中，环形件的环形底部超过U形内边向环形件的中央延伸并围住洗衣机的加料孔是适宜的。下面借助于附图所示的实施例进一步说明本专利技术。其中附图说明图1是注满混凝土的横截面为U形的环形件的半剖图；图2是若干个上下叠在一起的横截面为U形的环形件的半剖图；图3是尚未注入混凝土的横截面为U形的环形件的俯视图。环形件1其横截面被设计为U形。其两边2和3形成外圆周壁和内圆周壁，它们与U形环形件1的底部6共同围成一个环形空腔。该环形空腔用一种含有混凝土的混合物浇注，在硬化后形成一混凝土环7。在U形环形件1的周向分布着若干个伸入U形边2和3之间的环形空腔中的、整体成型在底部6上的底座8。底座8的自由端9具有一加固环11的安装孔10。加固环11在U形环形件1浇注之前就装入底座8上的安装孔中，因此，在U形环形件1浇注时加固环11就被浇注材料封住，在浇注材料硬化后混凝土环7具有较高的强度。在U形边2和3的外侧设有支撑肋30，以便足以支撑U形边2和3，以克服在注满浇注材料时作用在U形边上的压力。在U形边2和3的内侧成型有形成凹口的凸起12，它们将混凝土环7沿轴向固定在环形件1中。按照图2，环形件1可以上下叠放。可以在环形件1的环形空腔浇注之前或之后形成叠置。为了在未浇注前就能叠置环形件1，在外U形边2和/或内U形边3的一个或几个位置设有浇注孔。通过这一浇注孔可以将浇注材料在U形环形件1的叠置状态注入环形空腔中。为提高叠置强度，在U形边2和3的自由边13上分别冲压有凹槽14。相反，在底部6的外侧成型有位于U形边2和3的直径高度上的凸起15。在环形件1相互叠置时，这些凸起分别插入位于其下方的环形件1的凹槽14中，从而保证相互叠置的U形环形件1不滑动。环形件1形成所谓的永久铸模，因此去消了特殊的可再利用的铸模。为此，在浇注各个混凝土环7时不必等待硬化时间，来再提供铸模。通过环形件1的叠置，对于浇注的混凝土环7的硬化所需的环形件1的放置只需要明显较小的支承面积。这也适用于混凝土环7可能的储存。此外，在环形件1上成型有一个经向向外的连接法兰16。借助于该连接法兰16可以将环形件1固定在洗衣机的洗涤液容器17上。一种可能的固定方式表示在图1中。这里，设置了一个可用螺钉18张紧的夹紧环19，围住连接法兰16和一相同结构的洗涤液容器17的连接法兰20。夹紧环19具有倾斜的侧边21，这样，在夹紧环19张紧时，这两个连接法兰16和20通过侧边21相互轴向压紧。在图1所示的实施例中，环形件1整体是这样设计的，即它在前面加料的洗衣机中起到洗涤液容器17的前端壁的作用。出于这一原因。在两个连接法兰16和20之间装有一密封件22。在夹紧环19夹紧时，连接法兰16和20对着密封件22压紧，从而使洗涤液容器17在其前侧足够密封。此外，在U形环形件1上成型一径向在由U形内边3界定的空腔23内延伸的壁24。在该壁24的中部设计有洗衣机的加料孔25。从孔25的边缘延伸出一斜着增大的凸缘26，在该凸缘上按已知的方式固定有密封圈27，该密封圈用来连接设在洗衣机外壳28上的加料孔29。在这一实施例中，U形环形件1设在否则需要洗涤液容器17的端壁的位置上。因此，洗涤容器17的端壁和平衡重整体相互连接。权利要求1.作为洗衣机洗涤液容器的平衡重的混凝土环，其特征为，一横截面为U形的一侧敞开的环形件(1)用一种含混凝土的材料浇注，在其外圆周上设置一与洗涤液容器(17)相连的连接装置(16)。2.按照权利要求1的混凝土环，其特征为，上述连接装置是一径向向外的连接法兰(16)。3.按照权利要求1或2的混凝土环，其特征为，在环形件(1)的两个U形边(2和3)之间的空腔中插入一个或几个支承着加固环(11)的底座(8)。4.按照权利要求3的混凝土环，其特征为，底座(8)整体成型在U形环形件(1)的底部(6)上。5.按照权利要求4的混凝土环，其特征为，底座(8)在其自由端(9)设有一个或几个用于加固环(11)的安装孔(10)。6.按照前述权利要求之一的混凝土环，其特征为，分别在环形件(1)的U形边(2和3)的外侧设有支撑肋(30)。7.按照前述权利要求之一的混凝土环，其特征为，U形环形件(1)设计成可以叠置。8.按照权利要求7的混凝土环，其特征为，在环形件(1)的U形边(2和3)的自由边缘(13)设计有凹槽(14)，并在环形件(1)的底部外侧成型有位于环形件(1)的U形边(2和3)的直径高度上的、与凹槽(14)的形状对应的凸起(15)。9.按照权利要求7或8的混凝土环，其特征为，在环形件(1)的至少一个U形边(2；3)上设有浇注孔。10.按照前述权利要求之一的混凝土环，其特征为，在U形边(2和3)的内侧和/或U形环形件(1)的底部(6)上设有切口(12)和/或支撑件。11.按照前述本文档来自技高网...

【技术保护点】
作为洗衣机洗涤液容器的平衡重的混凝土环，其特征为，一横截面为Ｕ形的一侧敞开的环形件（１）用一种含混凝土的材料浇注，在其外圆周上设置一与洗涤液容器（１７）相连的连接装置（１６）。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：L海因策尔，L克劳森，
申请(专利权)人：BSH博施及西门子家用器具有限公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]