用于从废水去除有害流体的泵站装置以及方法制造方法及图纸

根据第一方面，本发明专利技术涉及一种用于从废水去除有害流体的泵站装置，其中所述泵站装置(1)包括前置室(2)，泵池(3)，从所述泵池(3)延伸至所述前置室(2)的再循环通道(26)，以及气体传感器(28)，该气体传感器布置于所述泵池(3)中并且被构造成测量所述泵池(3)中的呈气体的形式的有害流体的含量，其中所述泵站装置被构造成在所述泵池(3)中的呈气体的形式的有害流体的所测量的含量超过预定值的情况下使废水经由所述再循环通道(26)从所述泵池(3)再循环至所述前置室(2)。根据第二方面，本发明专利技术涉及一种用于在这样的泵站装置中从废水去除有害流体的方法。

Pumping station device and method for removing harmful liquid from waste water

In the first aspect, the present invention relates to a pumping station device for removing harmful fluids from waste water, in which the pump station device (1) includes a front chamber (2), a pump pool (3), a recirculation channel (26) extending from the pump pool (3) to the front chamber (2), and a gas sensor (28), which are arranged in the pump pool (3) and are arranged in the pump pool (3) and are arranged in the pump pool (3) and are arranged in the pump pool (3). And it is constructed to measure the content of a harmful fluid in the form of a gas in the pump pool (3), wherein the pump station device is recirculated from the pump pool (3) through the recirculating channel (26), which is constructed into a harmful fluid in the form of a gas in the pump pool (3) in excess of the predetermined value. The front room (2) is described. According to the second aspect, the present invention relates to a method for removing harmful fluids from wastewater in such a pumping station installation.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于从废水去除有害流体的泵站装置以及方法
本专利技术总体涉及一种泵站装置，亦即废水运送系统中的枢纽。本专利技术具体地涉及用于在废水运送期间从废水去除有害流体的泵站装置以及方法。所述泵站装置包括：前置室，其具有用于流入的废水的入口以及出口，以及泵池，其具有用于流出的废水的出口以及入口，泵池的入口与所述前置室的所述出口处于流体连通，以使得废水在重力的作用下从所述前置室被运送至所述泵池。
技术介绍
关于居住区域，特别是位于这样的位置处的人口稀少的区域：在该位置处，由居住在所述区域中的那些人所生成的废水必须被泵送至更大的污水系统或者至污水处理设备，存在至少一个泵站，许多家庭连接至所述至少一个泵站。这样的泵站设备通常为全功能的并且并不打扰居住在所述区域中的那些人。然而，可能出现例如与在人口稀少的区域中为很少的家庭服务的泵站有关的问题。这样的居住区域的结构包含从每一家庭至泵站的长管道以及相对小的废水流量，这引起的是，在较长的时间段期间废水具有停滞于所述管道中的风险。当废水在所述管道中停滞时，存在于废水中的有机材料的生物降解过程将消耗所述管道中的所有的有效氧。这势必造成的是，废水中的有机材料的进一步的降解将为缺氧的，亦即无法获得氧，导致硫化氢(H2S)、以及其它可能的有害流体的生成。硫化氢通过溶解于废水中和/或作为气体被通过废水输送至泵站并且引起严重的问题。对于居住在泵站设备的区域中的那些人而言，一个大问题是，硫化氢即使在非常低的浓度下也会生成最难闻的气味，由于泵站并非完全地气密的，事实上，泵站通常通风到周围大气，所述气味容易传播于住房区域中。像这样的泵站的一个大问题是，硫化氢还致使金属构件以及混凝土构件受腐蚀。例如泵、电子器件、传感器、支柱等等属于金属构件组，并且例如泵池、污水管路等等属于混凝土构件组。另外，当以高浓度存在于空气中时，硫化氢对吸入非常有害。硫化氢可能引起呼吸系统的瘫痪，导致吸入具有高浓度硫化氢的空气的人的意识丧失。这对于执行泵站的服务以及清洁的维修人员也是一个问题。试图解决以上所提到的问题的已知的方式例如为，将含氧化学品添加至废水，以将管道中的停留时间减小至最小值。
技术实现思路
本专利技术的目的在于提供用于从废水去除有害流体的改进的泵站装置以及方法。本专利技术的基本目的是提供一种最初所限定的类型的改进的泵站装置或者废水设备，其易于安装并且需要很少的或者不需要维修/监管。本专利技术的另一个目的是提供一种泵站装置，其防止存在于泵站中的不同的构件遭受腐蚀。本专利技术的另一个目的是提供一种泵站装置，其并不发出任何难闻的气味。本专利技术的另一个目的是提供一种泵站装置，其中泵池中的呈气体的形式的有害流体的含量低于预定限值，以便保护维修人员免受由于有害流体所引起的伤害。根据本专利技术，通过具有在独立权利要求中所限定的特征的最初所限定的泵站装置以及方法实现至少所述基本目的。在从属权利要求中进一步限定本专利技术的优选实施例。根据本专利技术的第一方面，提供一种最初所限定的类型的泵站装置并且所述泵站装置此外包括从所述泵池延伸至所述前置室的再循环通道，以及气体传感器，该气体传感器布置于所述泵池中并且被构造成测量所述泵池中的呈气体的形式的有害流体的含量，其中所述泵站装置被构造成在所述泵池中的呈气体的形式的有害流体的所测量的含量超过预定值的情况下使废水经由所述再循环通道从所述泵池再循环至所述前置室。根据本专利技术的第二方面，提供一种用于在这样的泵站装置中去除有害流体的方法。所述方法包括步骤：测量所述泵池中的呈气体的形式的有害流体的含量，以及在所述泵池中的呈气体的形式的有害流体的所测量的含量超过预定值的情况下，使废水经由所述再循环通道从所述泵池再循环至所述前置室。因此，本专利技术以这样的洞察为基础：在流出的废水离开所述泵站装置之前，通过增加废水与存在于所述前置室中的空气体积之间的接触面积以及累计接触时间，更大的量的有害流体将从废水中释放并与所述前置室中的氧反应并且此后作为无害流体溶解于流出的废水中。根据本专利技术的优选实施例，所述泵池包括至少一个泵，该泵连接至所述泵池的出口并且连接至所述再循环通道。这使得安装于所述泵池中的所述泵还被用来使废水再循环至所述前置室。根据优选实施例，所述前置室对于周围大气为气密地密封的。优选地，呈气体的形式的有害流体的含量的预定值为预定的短期暴露限值(STEL：ShortTermExposureLimit)。在该限值以上，不容许人在泵池中工作。在优选实施例中，所述泵站装置包括第二气体传感器，其布置于所述前置室中并且被构造成测量所述前置室中的呈气体的形式的硫化氢的含量。由此，可获得流入的废水中的有害流体的增加的含量的早期信号，并且可在所述泵池中的有害流体的所测量的含量高于预定值之前开始再循环。在优选实施例中，所述泵站装置包括气体泵，其被构造成将气体从所述泵池运送至所述前置室，以便增加所述前置室中的氧的含量。还为优选的是，所述泵站装置包括布置于所述前置室的底部处的扩散器单元，以便将氧提供至所述前置室。通过其它从属权利要求以及通过对优选实施例的以下具体描述，关于本专利技术的另外的优点以及本专利技术的另外的特征将变得显而易见。附图说明通过结合附图对优选实施例的以下具体描述，对本专利技术的以上所提到的以及其它的特征和优点的更全面的理解将为显而易见的，其中：图1为根据优选实施例的创造性的泵站装置的剖视示意图。具体实施方式本专利技术总体涉及对特别地与传统的泵站相关的废水处理以及运送。所谓废水，特别地指从家庭排出的废水，除了别的以外，所述废水包括有机材料形式的固体物质。应当认识到的是，术语废水还包含术语污水以及其它等同术语，比如工业废弃物等等。参考图1，其公开一种总体标示为1的创造性的泵站装置，其被构造成从穿过所述泵站装置1的废水去除有害流体。泵站装置1包括两个主要单元，亦即前置室2以及泵池3。前置室2实际上由前置站容器构成并且泵池3实际上由传统的泵站容器构成。泵站装置1的目的是通过以下方式从流入的废水去除有害流体(例如以及特别地硫化氢(H2S))：通过微生物使有害流体与前置室2中的氧反应，并且接着中和的有害流体溶解于废水中、被运送至泵池3并且接着作为流出的废水被泵送离开。术语有害流体直接地包括气相的或液相的硫化氢(H2S)，其在本文中在这里应当被看作等同术语。应当指出的是，前置室2优选地被定位成与泵池3紧密连接，否则有害流体在废水的从前置室2至泵池3的运送期间具有再一次形成的风险，其中所述运送在重力的作用下发生。然而，距离应当为足够长的，以确保中和的有害流体(亦即已经被转变为例如硫酸和/或其它氧化的硫化物的硫化氢)能够以低浓度溶解于废水中。前置室2与泵池3之间的优选的距离L等于或大于20米，以及等于或小于30米。存在于前置室2下游(例如所述泵池3中)的氧将能够在某些状态期间向上游运动至前置室2中并且由此将氧添加至容纳于前置室2中的废水，如以下将描述的。前置室2被构造成暂时地容纳废水，并且包括底部4、从所述底部4向上延伸的并且具有上边缘6的圆周壁5。前置室2包括用于流入的废水/液体的入口7以及出口8、以及可拆卸的盖9。优选地，前置室2对于周围大气为气密地密封的，亦即盖9在正常操作期间与前置室2的圆周壁5的上边缘6处于气密接合。盖9在正常操作期间应当为锁定的，因为有害流体本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于从废水去除有害流体的泵站装置(1)，其中所述泵站装置包括：‑前置室(2)，其具有用于流入的废水的入口(7)以及出口(8)，以及‑泵池(3)，其具有用于流出的废水的出口(21)以及入口(20)，所述泵池的入口与所述前置室(2)的所述出口(8)处于流体连通，以使得废水在重力的作用下从所述前置室(2)被运送至所述泵池(3)，其特征在于，所述泵站装置还包括：‑从所述泵池(3)延伸至所述前置室(2)的再循环通道(26)，以及‑气体传感器(28)，其布置于所述泵池(3)中并且被构造成测量所述泵池(3)中的呈气体的形式的有害流体的含量，其中，所述泵站装置被构造成在所述泵池(3)中的呈气体的形式的有害流体的所测量的含量超过预定值的情况下，使废水经由所述再循环通道(26)从所述泵池(3)再循环至所述前置室(2)。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.12.16 EP 15200452.91.一种用于从废水去除有害流体的泵站装置(1)，其中所述泵站装置包括：-前置室(2)，其具有用于流入的废水的入口(7)以及出口(8)，以及-泵池(3)，其具有用于流出的废水的出口(21)以及入口(20)，所述泵池的入口与所述前置室(2)的所述出口(8)处于流体连通，以使得废水在重力的作用下从所述前置室(2)被运送至所述泵池(3)，其特征在于，所述泵站装置还包括：-从所述泵池(3)延伸至所述前置室(2)的再循环通道(26)，以及-气体传感器(28)，其布置于所述泵池(3)中并且被构造成测量所述泵池(3)中的呈气体的形式的有害流体的含量，其中，所述泵站装置被构造成在所述泵池(3)中的呈气体的形式的有害流体的所测量的含量超过预定值的情况下，使废水经由所述再循环通道(26)从所述泵池(3)再循环至所述前置室(2)。2.根据权利要求1所述的泵站装置，其特征在于，所述前置室(2)的入口(7)沿竖直方向布置于所述前置室(2)的出口(8)上方的高度处。3.根据权利要求1或2所述的泵站装置，其特征在于，所述再循环通道(26)在所述前置室(2)中具有开口(27)，所述开口沿竖直方向布置于所述前置室(2)的出口(8)上方的高度处。4.根据权利要求1-3中的任一项所述的泵站装置，其特征在于，所述泵池(3)包括连接至所述泵池(3)的出口(21)以及此外连接至所述再循环通道(26)的至少一个泵(23)。5.根据权利要求4所述的泵站装置，其特征在于，所述泵站装置在正常操作期间被构造成在所述泵池(3)中的呈气体的形式的有害流体的所测量的含量超过所述预定值的情况下保持所述泵池(3)的所述出口(21)关闭以及保持所述再循环通道(26)打开。6.根据任一前述权利要求所述的泵站装置，其特征在于，所述前置室(2)对于周围大气气密地密封。7.根据任一前述权利要求所述的泵站装置...

【专利技术属性】
技术研发人员：T·斯特朗伯格，P·黑德马克，
申请(专利权)人：赛莱默知识产权管理有限公司，
类型：发明
国别省市：卢森堡,LU