液体罐与饮料机器的简单连接制造技术

本发明专利技术提供一种饮料机器(1)，所述饮料机器具有：具有液体入口(11)和模块紧固装置(12,13,15)的饮料加工模块(10)；以及具有液体出口(31)和罐紧固装置(32,33,35)的供液罐(30)。所述出口(31)可流体连接到所述入口(11)并且可与所述入口断开连接。所述紧固装置(12,13,15；32,33,35)包括母连接器(12)和公连接器(32)，所述公连接器与所述母连接器(12)配合以用于可逆地装配所述模块(10)和所述罐(30)。所述紧固装置(12,13,15；32,33,35)还包括至少一对配合在一起的支承表面(13,35)和弹性构件(33,15)，以用于将所述公连接器(32)推入到所述母连接器(12)中以便将所述罐(30)紧固到所述模块。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】液体罐与饮料机器的简单连接
本专利技术涉及一种饮料机器，该饮料机器具有饮料制备模块以及以可断开连接的方式可连接到该模块的储液罐。出于本说明书的目的，“饮料”意在包括任一种可供人类食用的液体物质，诸如茶、咖啡、巧克力热饮或冷饮、奶、汤、婴儿食品等。“胶囊”意在包括置于封闭包装，具体地气密包装内的任一种预先分份的饮料配料，诸如风味配料，该封闭包装由任一种材料制成(例如塑料包装、铝包装、可回收包装和/或可生物降解包装)并可为任何形状和结构，包括容纳配料的柔软荚包或刚性料盒。胶囊可容纳一定量的用于制备单份饮料或多份饮料的配料。
技术介绍
某些饮料机器使用胶囊，该胶囊容纳待提取或待溶解的配料、和/或在机器中储存和自动定量投放的配料、或者在制备饮料时添加的其它配料。其它饮料机器使用散装配料来制备饮料。一些饮料机器具有填充装置，该填充装置包括用于液体(通常为水)的泵，该泵用来泵送来自水源的液体，这种液体是冷的或实际上通过加热装置(例如加热块等)加热。尤其是在咖啡制备领域中，已广泛开发了多种机器，其中容纳饮料配料的胶囊插入在冲煮装置中。冲煮装置紧紧围住胶囊，水在胶囊的第一面注入，饮料在胶囊的封闭容积内制作，并且冲煮的饮料可从胶囊的第二面排出并收集到容器诸如茶杯或玻璃杯中。已开发出便于插入“新鲜”胶囊和移除使用过的胶囊的冲煮装置。通常，冲煮装置包括两个部件，这两个部件可从用于插入/移除胶囊的构型相对移动到用于冲煮胶囊中配料的构型。饮料机器通常包括壳体，该壳体容纳饮料加工模块以及与饮料加工模块流体连通的水罐。EP1208782、EP1267687、EP1686879、EP1731065、EP1829469、EP1864598、EP1865815、EP1867260、EP1878368、EP2222210、EP2222211、EP2222212、EP2227121、EP2227122、US2008/0006159、US7,165,488、WO2007/111884、WO2009/074553、WO2010/015427和WO2012/055767中公开了此类饮料机器的示例。水罐通常可移除以在水罐为空时由用户重新填充。通过将饮料机器连接到城市配水管网，一些系统包括连续水源，CN201076369、PCT/EP15/065409、PCT/EP15/065410、PCT/EP15/065411和PCT/EP15/065414中公开了相关示例。WO2011/089210公开了具有饮料制备模块和可移除式水罐的饮料机器的实施方案，其中水罐可连接到模块并且具有盖。盖在可打开位置和闭合位置之间移动。盖具有用于将水罐紧固到模块的紧固部件。
技术实现思路
本专利技术涉及用于制备饮料的机器。该机器可为家用或非家用机器。该机器可用于制备咖啡、茶、巧克力、可可、奶、汤、婴孩食物等。饮料制备过程通常包括：混合多种饮料配料，例如水和奶粉；和/或冲泡饮料配料，诸如用水冲泡研磨咖啡或茶。此类配料中的一种或多种可以松散和/或团聚粉末形式和/或以液体形式，具体地以浓缩物形式供应。载体或稀释剂液体(例如，水)可与此类配料混合以形成饮料。通常，根据用户要求形成并分配预定量的饮料，预定量对应于份量。此类份量的体积可在25ml至200ml的范围内，甚至至多300ml或400ml，例如，用于装满杯的体积，这取决于饮料的类型。形成并分配的饮料可选自蕊丝翠朵(ristretto)、浓缩咖啡、加长咖啡、卡布奇诺、拿铁玛奇朵、拿铁咖啡、美式咖啡、茶等。例如，咖啡机器可被构造成用于分配浓缩咖啡，例如，每份的可调体积为20ml至60ml；和/或用于分配加长咖啡，例如，每份的体积在70ml至150ml的范围内。该机器可被布置用于通过使热水或冷水或另一液体流过含有待制备饮料的配料(诸如风味配料，诸如研磨咖啡或茶或巧克力粉或可可粉或奶粉)的料盒，在混合室内制备饮料。本专利技术的饮料机器包括：具有液体入口和模块紧固装置的饮料加工模块；以及具有液体出口和罐紧固装置的供液罐，例如供水罐。出口可流体连接到入口并且可与入口断开连接。因此，液体可经由出口和入口从罐传送至模块。通常，当将罐从机器移除并且与机器的模块分开时，罐的出口与模块的入口断开连接。例如，供液罐具有由罐的边缘界定的开口以用于(重新)填充罐。罐可由底部部分和周壁界定，周壁从底部部分朝向开口延伸并且高于底部部分。出口可位于罐的底部处。EP2228633、WO2009/074550、WO2010/046442、WO2010/128109、WO2011/083103、WO2011/089210、WO2011/144723、WO2012/055767和WO2013/104643中公开了适用于本专利技术目的且具有供液罐的饮料机器的示例。紧固装置可具有母连接器和公连接器，公连接器与母连接器配合以用于可逆地装配模块和罐。例如，公罐连接器与母模块连接器配合，或者公模块连接器与母罐连接器配合。罐可具有枢转区域，围绕该枢转区域将罐枢转到紧固位置并且将罐枢转出紧固位置，罐和模块在紧固位置经由紧固装置紧固在一起。根据本专利技术，紧固装置还包括至少一对配合在一起的支承表面和弹性构件，诸如模块支承表面和罐弹性构件或罐支承表面和模块弹性构件，以用于将公连接器推入到母连接器中以便将罐紧固到模块。有利地，当将罐装配到模块时，母连接器和公连接器具有一个或多个自由度，该一个或多个自由度与罐被与支承表面配合的弹性构件推入的方向大致相对。此类推动方向当在一个或多个自由度方向上的正交投影与推动方向相对时即被视为大致相对。所述至少一对可包括被构造成当将罐装配到模块时接合在一起的支承表面和弹性构件。因此，在此类情况下，罐与模块可在配合的支承表面和弹性构件的水平面处接合在一起；以及在母连接器和公连接器的水平面处接合在一起。支承表面可形成罐的外面，并且弹性构件可形成支承臂或板诸如支脚，其从模块的主体突出并且在外面处横跨罐延伸，例如在外面处横跨罐的主要部分延伸。支承表面可形成模块的外面，并且弹性构件可形成支承臂或板诸如支脚，其从罐的主体突出并且在外面处横跨模块延伸，例如在外面处横跨模块的主要部分延伸。所述至少一对可包括支承表面和弹性构件，该支承表面和弹性构件被构造成迫使罐的外面与面向罐的外面的模块的外面(在支承表面和弹性构件处)分开。因此，在此类情况下，罐与模块可在配合的支承表面和弹性构件的水平面处被迫分开；并且在母连接器和公连接器的水平面处接合在一起。应当指出的是，在配合的支承表面和弹性构件的水平面处的以上两种构型均可组合在单个实施方案中，即：罐和模块分开装置，并且罐和模块接合装置。这两种装置导致组合的力迫使罐和模块在母连接器和公连接器的水平面处接合在一起。弹性构件可包括可移动地安装在外面中的一个外面处的推动元件，诸如安装在弹簧上的冲头，支承表面固定地或一体地或可移动地安装在外面的另一个外面处(以便抵抗弹性构件)。弹性构件可移动地安装到出口或安装在出口中，并且支承表面可固定地或一体地或可移动地安装在所述入口中或安装到所述入口。弹性构件可移动地安装到入口或安装在入口中，并且支承表面可固定地或一体地或可移动地安装在出口中或安装到出口。弹性构件和支承表面可形成为模块与罐之间的公-母机械连接装置(例如，本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种饮料机器(1)，所述饮料机器包括：‑饮料加工模块(10)，所述饮料加工模块具有液体入口(11)和模块紧固装置(12,13,15)；以及‑供液罐(30)，所述供液罐具有液体出口(31)和罐紧固装置(32,33,35)，例如供水罐(30)，所述出口(31)能够流体连接到所述入口(11)并且能够与所述入口断开连接，所述紧固装置(12,13,15；32,33,35)包括母连接器(12)和公连接器(32)，所述公连接器与所述母连接器(12)配合以用于可逆地装配所述模块(10)和所述罐(30)，诸如公罐连接器(32)与母模块连接器(12)配合，或者公模块连接器与母罐连接器配合，任选地所述罐(30)具有枢转区域(30')，围绕所述枢转区域将所述罐(30)枢转到紧固位置并且将所述罐枢转出所述紧固位置，在所述紧固位置所述罐(30)和所述模块(10)经由所述紧固装置(12,13,15；32,33,35)紧固在一起，其特征在于所述紧固装置(12,13,15；32,33,35)还包括至少一对配合在一起的支承表面(13,35)和弹性构件(33,15)，诸如模块支承表面(13)和罐弹性构件(33)或者罐支承表面(35)和模块弹性构件(15)，以用于将所述公连接器(32)推入到所述母连接器(12)中以便将所述罐(30)紧固到所述模块，任选地当将所述罐(30)装配到所述模块(10)时所述母连接器和公连接器(12,32)具有一个或多个自由度(F1,F2)，所述一个或多个自由度(F1,F2)与所述罐(30)被与所述支承表面(13,35)配合的所述弹性构件(33,15)推入的方向(U)大致相对。...

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.11.11 EP 15194020.21.一种饮料机器(1)，所述饮料机器包括：-饮料加工模块(10)，所述饮料加工模块具有液体入口(11)和模块紧固装置(12,13,15)；以及-供液罐(30)，所述供液罐具有液体出口(31)和罐紧固装置(32,33,35)，例如供水罐(30)，所述出口(31)能够流体连接到所述入口(11)并且能够与所述入口断开连接，所述紧固装置(12,13,15；32,33,35)包括母连接器(12)和公连接器(32)，所述公连接器与所述母连接器(12)配合以用于可逆地装配所述模块(10)和所述罐(30)，诸如公罐连接器(32)与母模块连接器(12)配合，或者公模块连接器与母罐连接器配合，任选地所述罐(30)具有枢转区域(30')，围绕所述枢转区域将所述罐(30)枢转到紧固位置并且将所述罐枢转出所述紧固位置，在所述紧固位置所述罐(30)和所述模块(10)经由所述紧固装置(12,13,15；32,33,35)紧固在一起，其特征在于所述紧固装置(12,13,15；32,33,35)还包括至少一对配合在一起的支承表面(13,35)和弹性构件(33,15)，诸如模块支承表面(13)和罐弹性构件(33)或者罐支承表面(35)和模块弹性构件(15)，以用于将所述公连接器(32)推入到所述母连接器(12)中以便将所述罐(30)紧固到所述模块，任选地当将所述罐(30)装配到所述模块(10)时所述母连接器和公连接器(12,32)具有一个或多个自由度(F1,F2)，所述一个或多个自由度(F1,F2)与所述罐(30)被与所述支承表面(13,35)配合的所述弹性构件(33,15)推入的方向(U)大致相对。2.根据权利要求1所述的机器，其中所述至少一对包括支承表面(13,35)和弹性构件(33,15)，所述支承表面和所述弹性构件被构造成当将所述罐(30)装配到所述模块(10)时接合在一起。3.根据权利要求2所述的机器，其中所述支承表面(35)形成所述罐(30)的外面，并且所述弹性构件(15)形成支承臂或板诸如支脚，其从所述模块(10)的主体(10')突出并且在所述外面(35)处横跨所述罐(30)延伸，诸如在所述外面(35)处横跨所述罐(30)的主要部分延伸，或者其中所述支承表面形成所述模块的外面，并且所述弹性构件形成支承臂或板诸如支脚，其从所述罐的主体突出并且在所述外面处横跨所述模块延伸，诸如在所述外面处横跨所述模块的主要部分延伸。4.根据前述权利要求中任一项所述的机器，其中所述至少一对包括支承表面(13)和弹性构件(33)，所述支承表面和所述弹性构件被构造成迫使所述罐(30)的外面(34)与面向所述罐的外面(34)的所述模块(10)的外面(14)在所述支承表面(13)和所述弹性构件(33)处分开。5.根据权利要求4所述的机器，其中所述弹性构件(33)包括可移动地安装在所述外面(14,34)中的一个外面(34)处的推动元件(331)，诸如安装在弹簧(332)上的冲头(331)，并且其中所述支承表面(13)固定地或一体地或可移动地安装在所述外面(14,34)中的另一个外面(14)处。6.根据权利要求4或5所述的机器，其中所述弹性构件(33)可移动地安装到所述出口(31)或安装在所述出口(31)中，并且所述支承表面(13)固定地或一体地或可移动地安装在所述入口(11)中或安装到所述入口(11)，或者其中所述弹性构件可移动地安装到所述入口或安装在所述入口中，并且所述支承表面固定地或一体地或可移动地安装在所述出口中或安装到所述出口。7.根据前述权利要求中任一项所述的机器，其中所述弹性构件(33)和所述支承表面(13)形成为所述模块(10)与所述罐(30)之间的公-母机械连接装置(例如，由所述入口(11)和所述出口(31)形成的机械连接件)或形成在公-母机械连接装置内。8.根据前述权利要求中任一项所述的机器，其中所述母连接器(12)形成为凹入部分，并且所述公连接器(32)形成为具有与所述凹入部分大致互补的形状的突起部分。9.根据前述权利要求中任一项所述的机器，其中所述母连接器(12)和所述公连接器(32)形成为钩部分和扣件部分。10.根据前述权利要求中任一项所述的机器，所述机器包括在所述罐(30)的开口(36')处并且能够在覆盖所述开口的位置与未覆盖所述开口的位置之间移动的盖(36)，任选地所述盖(36)和所述罐(30)具有用于将所述盖(36)紧固在所述覆盖位置的紧固装置，诸如突出并且紧固在界定所述开口(36')的罐边缘(361')中或所述罐边缘周围的盖凸缘(361')，和/或当所述盖(36)处于所述覆盖位置时处于钩与钩保持器构型的盖和罐。1...

【专利技术属性】
技术研发人员：A·卡昂，E·格朗热，
申请(专利权)人：雀巢产品技术援助有限公司，
类型：发明
国别省市：瑞士,CH