包括可反向旋转的辊的可手动移动的净化仪器制造技术

本发明专利技术涉及一种净化仪器，其具有基体(1)和把手(2)，利用所述把手，操作人员可以使净化仪器在要净化的面上移动，其中，在基体(1)中这样接纳两个可反向旋转的辊(3a、3b)，使得所述辊(3a、3b)与要净化的地面接触，其中，辊(3a、3b)这样设置在基体(1)中，使得所述辊只通过共同的空气隙和/或纵向间隙(6)分开。

A manually moving purge device including a reverse rotating roll

The invention relates to a purification apparatus has a base (1) and a handle (2), using the handle, the operator can make the instrument in the purification movement, to purify the surface in the substrate (1) that can be accepted two counter rotating rollers (3a, 3b), which the rollers (3a, 3b) and to purify the ground contact, and (3a, 3b) which is arranged in the substrate (1), so that the roll only through the air gap joint and / or longitudinal gap (6) separately.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】包括可反向旋转的辊的可手动移动的净化仪器
本专利技术涉及一种按照权利要求1的前序部分的可手动移动的净化仪器。
技术介绍
由US8443478B1已知一种净化仪器，其马达辅助地通过手柄可手动移动。净化仪器具有两个反向运行的辊，所述辊的旋转速度可彼此独立地调节。辊设有刷毛。辊相邻地设置，其中，在所述辊之间设置壁结构。使从所述壁结构可以弹回从辊离心分离的污物颗粒并且使其转向。此外为了净化可将辊从基体中取出。在已经已知的净化仪器中设置加刷毛的净化辊之间的相对复杂构造的壁结构。这引起，从相应的净化辊离心分离的污物颗粒独立地并且没有与其他的辊的相互作用地输送到收集容器中。因为刷或其刷毛通过壁结构分开，所以为输送分别抓住的并且离心分离的污物颗粒阻止刷毛的共同作用。通过刷毛在共同的间隙中缺失的共同作用也不能实现用于朝刷毛之间的这样的共同间隙的输送方向的空气流动的加速的泵作用。此外刷毛甚至这样彼此成距离地设置，使得辊上方的足够强的吸入真空也只以较大的仪器的花费可产生。刷毛的构成对于吸入真空的构造也是有妨碍的。在这里污物颗粒和包围其的空气的优化的输送是不可能的。也不容易产生吸入真空，这决定性地影响污物颗本文档来自技高网...

【技术保护点】
净化仪器，具有基体(1)和把手(2)，利用所述把手，操作人员能够使净化仪器在要净化的面上移动，其中，在基体(1)中接纳两个能反向旋转的辊(3a、3b)，使得所述辊(3a、3b)与要净化的地面接触，其特征在于，辊(3a、3b)设置在基体(1)中，使得所述辊只通过共同的空气隙和/或纵向间隙(6)分开。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.04.24 DE 102015005229.21.净化仪器，具有基体(1)和把手(2)，利用所述把手，操作人员能够使净化仪器在要净化的面上移动，其中，在基体(1)中接纳两个能反向旋转的辊(3a、3b)，使得所述辊(3a、3b)与要净化的地面接触，其特征在于，辊(3a、3b)设置在基体(1)中，使得所述辊只通过共同的空气隙和/或纵向间隙(6)分开。2.按照权利要求1所述的净化仪器，其特征在于，辊(3a、3b)具有不同的直径(r1、r2)。3.按照权利要求2所述的净化仪器，其特征在于，辊(3a、3b)的直径比例在7：6和12：6之间、优选为8：6。4.按照权利要求1至3之一所述的净化仪器，其特征在于，在辊(3a、3b)之间的纵向间隙(6)的宽度处于0.5mm至15mm的范围中、优选1mm至10mm的范围中。5.按照权利要求1至4之一所述的净化仪器，其特征在于，至少一个辊(3a、3b)的侧面设有成型部(9)。6.按照权利要求5所述的净化仪器，其特征在于，所述成型...

【专利技术属性】
技术研发人员：N·韦斯，D·鲍姆加特，
申请(专利权)人：卡尔·弗罗伊登伯格公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE