适配器，包括这样的适配器和风挡擦拭器臂的组件制造技术

本发明专利技术提出了一种用于将风挡擦拭器附接至风挡擦拭器臂的钩状端部的适配器(12)，适配器包括：具有凸形外部轮廓的本体(44)，该外部轮廓用于接收在端钩(C)的凹形封闭端部中；两个竖直的侧翼(40)，其面对的内部面(46)在横向上间隔开第一距离(D1)，以便与具有大横向宽度的第一端钩的外部侧面协作，其特征在于，所述适配器具有至少两个侧向附属件(70)，每个侧向附属件可弹性变形，并且具有竖直的内部小平面(74)，并且，两个附属件(70)的内部小平面(74)在横向上间隔开小于第一距离(D1)的第二距离(D2)，以便与具有小的横向宽度的第二端钩协作，由此允许使用一个和相同型号的适配器附接具有不同尺寸的风挡擦拭器臂。

【技术实现步骤摘要】
适配器，包括这样的适配器和风挡擦拭器臂的组件
本专利技术涉及适配器，其也被称为附接件，用于将风挡擦拭器臂的自由端附接至支撑结构的元件，所述支撑结构用于风挡擦拭器的刮片。本专利技术还涉及包括这样的适配器以及风挡擦拭器臂的组件。
技术介绍
本专利技术更具体地涉及一种适配器，其用于将风挡擦拭器臂的U形钩状端部附接至枢转销，该枢转销在刮片支撑元件的两个平行的侧向凸缘之间横向地延伸，这一支撑元件例如制造为主铰接轭(mainarticulationyoke)的形式。根据这样的附接适配器的已知设计，其具有两个平行且相对的侧翼，其竖直的外部侧面用于横向地接收在支撑元件的平行的侧向凸缘的面对和相对竖直内部面之间，并且其面对的内部侧向面用于与风挡擦拭器臂的端钩的平行且竖直的侧向边缘协作。在这样的设计中，平行的翼通过前横向本体连接到一起，该本体通过两个相对的分支纵向地向后延伸，且其限定支承壳体，枢转销可引入该支承壳体中。前本体通过凸形的外部圆柱表面限定，其可接收在风挡擦拭器臂的端部的U形钩的互补的凹形封闭端部中。这样的类型的适配器是符合要求的并特别地允许风挡擦拭器以简单的方式安装在风挡擦拭器臂的U形钩状自由端上。以已知的方式，风挡擦拭器臂的本体的主要部分及其U形钩状端部部分被制造为具有矩形横截面的弯曲金属杆的形式，该金属杆的横向宽度基本上对应将适配器的侧翼的面对和相对的内部面分离开的距离。然而，适配器的这样的设计不允许同一适配器用于将风挡擦拭器安装在具有不同尺寸的风挡擦拭器臂上，特别在风挡擦拭器臂的U形钩状端部的横向宽度彼此不同时。为了特别地适用于风挡擦拭器臂的钩状端部的不同的横向宽度的至少两个范围，文献US-A1-2014/0150199提出一种用于适配器的设计，该适配器具有本体，该本体用于被接收在端钩的凹形的封闭端部中，以及两个竖直的侧翼，所述本体在所述两个侧翼之间横向地延伸，并且，所述两个侧翼的面对的内部面横向地间隔开第一距离，以便与具有第一横向宽度的第一端钩的外部侧向面协作，该第一横向宽度例如等于12mm。为了适用于具有第二横向宽度的第二端钩——该第二横向宽度小于所述第一横向宽度，且例如等于9mm，所述适配器具有用于作用补偿的侧向附属件，其是可弹性变形的，其具有竖直的内部小平面(facet)，该内部小平面与两个侧翼的一个的内部面相邻，并且其与两个侧向翼部的另一个的内部面在横向上间隔开第二距离，该第二距离小于所述第一距离，从而与第二钩的外部侧向面协作。附属件在静止位置和挠曲位置之间可弹性变形，所述静止位置在本体接收在具有第二横向宽度的第二端钩的凹形封闭端部中时发生，所述挠曲位置在本体接收在具有第一横向宽度的第一端钩的凹形封闭端部中时发生。当适配器与具有较小的横向宽度的第二钩关联使用时，这样的设计特别地具有缺陷，该缺陷带来在风挡擦拭器臂的U形钩状端部到刮片支撑元件的枢转销的附接中的几何和机械的不平衡。这样的不平衡可例如导致风挡擦拭器被布置为相对于风挡擦拭器臂具有横向的悬垂。本专利技术旨在提出一种适配器，其允许风挡擦拭器安装在其U形钩状自由端部部分的横向宽度不同的至少两种风挡擦拭器臂上。
技术实现思路
本专利技术提出一种适配器，其用于将风挡擦拭器附接至风挡擦拭器臂的U形钩状前端部，其包括：-两个竖直的侧翼，该两个竖直的侧翼的面对的内部面在横向上间隔开第一距离，以便与具有第一横向宽度的第一端钩的外部侧向面协作；-本体，其具有凸形的前外部轮廓，其在两个翼的内部面之间横向延伸；其特征在于，所述适配器具有至少两个侧向附属件，每个侧向附属件可弹性变形，并且具有竖直的内部小平面，两个附属件的内部小平面横向地间隔开第二距离，以便与具有第二横向宽度的第二端钩的外部侧向面协作，该第二距离小于所述第一距离。根据本专利技术的其他特征：-每个附属件邻近关联的侧翼的内部面；-每个附属件在以下位置之间可弹性变形：--静止位置，该静止位置在适配器接收在具有第二横向宽度的第二端钩的凹形封闭端部中时发生；以及--挠曲位置，该挠曲位置在适配器接收在具有第一横向宽度的第一端钩的凹形封闭端部中时发生；-每个附属件在竖直平面中可弹性变形；-所述两个附属件以彼此横向地面对的方式布置；-两个附属件的所述小平面相对于相对的侧翼的所述内部面横向地居中(centred)；-每个附属件由与所述内部小平面垂直的外部小平面限定；-适配器具有圆柱形拱形式的凸形前部分，该凸形前部分用于接收在端钩的凹形封闭端部中，该凸形前部分通过两个横向相对的内部侧向凸缘形成，每个内部侧向凸缘邻近关联的侧翼的内部面，且每个附属件与第一侧向凸缘的关联部分共线地延伸；-凸形前部分是半圆柱形的，且在每个附属件的挠曲位置中，外部小平面在与所述部分的直径的端部相切的平面中延伸；-适配器具有至少一个分支，其从所述本体在纵向上延伸，并且，其承载突出的锁定栓(peg)，该锁定栓用于接收在风挡擦拭器臂的端钩中的锁定槽中；-所述本体具有弹性元件，所述弹性元件用于以弹性地压缩抵靠端钩的凹形封闭端部的面对部分的方式被安装；-所述适配器作为塑料模制件制造为一个件；-所述适配器具有在竖直中间平面中的整体对称的设计；-所述适配器具有在水平中间平面中的整体对称的设计。本专利技术还提出一种组件，其包括具有U形钩状前端部的风挡擦拭器臂和根据本专利技术的适配器。附图说明通过阅读以下详细说明，本专利技术的进一步特征和优势将变得显而易见，为了理解该说明参考了附图，在附图中：-图1是分解透视图，其示出根据现有技术设计的组件，该组件包括风挡擦拭器臂、适配器，和用于刮片的铰接的主轭；-图2是图1示出的风挡擦拭器臂的U形钩状前端部的放大详细侧视图；-图3是根据本专利技术的一个示例性实施例的图1示出的类型的适配器的放大的透视顶视图；-图4是图3所示的适配器的竖直和纵向的中间平面上的横截面视图；-图5是图3的适配器的顶视图；-图6A是与图5的视图相似的视图，其示出图3的适配器处于安装在具有第二横向宽度的风挡擦拭器臂的U形钩状端部部分中的位置；-图6B是图6A所示的组件的底视图；-图7A和图7B是与图6A和图6B的视图相似的视图，其示出图3的适配器处于安装在具有第一横向宽度的风挡擦拭器臂的U形钩状端部部分中的位置，所述第一横向宽度大于第二横向宽度；-图7C是图7A中示出的组件的从前面观察的端部视图；-图8A至图8C是与图7A至图7C的视图相似的视图，其示出图3的适配器处于安装在具有第二横向宽度的风挡擦拭器臂的U形钩状端部部分中的位置，但该风挡擦拭器臂的U形钩状端部部分的长度大于图6A和图6B所示的风挡擦拭器臂的U形钩状端部的长度。具体实施方式在本说明书的其余部分，具有相同的结构或相似的功能的元件将以相同的附图标记指示。在本说明书的其余部分，将以非限制性方式并且不参照地球重力场来采用纵向、竖直和横向取向，如附图中通过“L、V、T”指示的。还限定了纵向地和横向地延伸的水平面。图1显示风挡擦拭器臂10(其也被称为驱动臂)的部分，其与适配器12关联，该适配器12在该情形下用于将风挡擦拭器臂10机械地附接到擦拭器的刮片(未示出)的主支撑轭14。图1和图2特别示出的风挡擦拭器臂10的纵向前部延伸风挡擦拭器臂10的主本体16，并且成型为U形钩C。该U形钩状自由端C由水平的上股(strand)20和本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于将风挡擦拭器附接至风挡擦拭器臂的U形钩状端部(C)的适配器(12)，所述适配器包括：‑两个竖直的侧翼(40)，所述两个竖直的侧翼(40)的面对的内部面(46)横向地间隔开第一距离(D1)，以便与具有第一横向宽度(T1)的第一端钩(C1)的外部侧向面(32)协作；‑本体(44)，其在所述两个翼的内部面之间横向地延伸；其特征在于，所述适配器具有至少两个的侧向附属件(70)，每个侧向附属件(70)可弹性变形，并且具有竖直内部小平面(74)，两个附属件(70)的内部小平面(74)在横向上间隔开小于所述第一距离(D1)的第二距离(D2)，以便与具有第二横向宽度(T2)的第二端钩(C2)的外部侧向面(32)协作。

【技术特征摘要】
2016.05.31 FR 16548931.一种用于将风挡擦拭器附接至风挡擦拭器臂的U形钩状端部(C)的适配器(12)，所述适配器包括：-两个竖直的侧翼(40)，所述两个竖直的侧翼(40)的面对的内部面(46)横向地间隔开第一距离(D1)，以便与具有第一横向宽度(T1)的第一端钩(C1)的外部侧向面(32)协作；-本体(44)，其在所述两个翼的内部面之间横向地延伸；其特征在于，所述适配器具有至少两个的侧向附属件(70)，每个侧向附属件(70)可弹性变形，并且具有竖直内部小平面(74)，两个附属件(70)的内部小平面(74)在横向上间隔开小于所述第一距离(D1)的第二距离(D2)，以便与具有第二横向宽度(T2)的第二端钩(C2)的外部侧向面(32)协作。2.根据权利要求1所述的适配器，其特征在于，每个附属件(70)邻近关联的侧翼(40)的内部面(46)。3.根据权利要求1所述的适配器，其特征在于，每个附属件(70)在以下位置之间可弹性变形：-静止位置，所述静止位置在所述适配器(44)接收在具有第二横向宽度(T2)的第二端钩(C2)的凹形封闭端部(28)中时发生；以及-挠曲位置，所述挠曲位置在所述适配器(44)接收在具有第一横向宽度(T1)的第一端钩(C1)的凹形封闭端部(28)中时发生。4.根据权利要求3所述的适配器，其特征在于，每个附属件(70)可在竖直平面中弹性变形。5.根据权利要求1所述的适配器，其特征在于，所述两个附属件(70)以彼此横向地面对的方式布置。6.根据权利要求1所述的适配器，其特征在于，所述两个附属件的所述小平面(74)相对于所述相对的侧翼(40)的所述内部面(46)...

【专利技术属性】
技术研发人员：V高彻，S豪萨特，O乔马德，
申请(专利权)人：法雷奥系统公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR