用于燃料喷射阀的调节装置及燃料喷射系统制造方法及图纸

本发明专利技术公开了一种用于燃料喷射阀的调节装置（20），该燃料喷射阀被构造成设置在内燃机（12）的气缸盖（14）中。调节装置（20）包括环状元件（30），环状元件（30）能够被设置在气缸盖（14）的凹陷（16）中位于燃料喷射阀的阀壳体（24）和气缸盖（14）之间，以便使燃料喷射阀（10）相对于凹陷（16）对准。环状元件（30）包括两个单独部件，金属部件（32）和弹性体部件（34）。此外，本发明专利技术公开了一种燃料喷射阀和一种燃料喷射系统。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于燃料喷射阀的调节装置及燃料喷射系统
本专利技术涉及用于燃料喷射阀的调节装置并且涉及燃料喷射系统。
技术介绍
燃料喷射阀被广泛地使用，特别地被用于内燃机，燃料喷射阀可以设置在内燃机中以便将燃料注入至内燃机的吸入歧管中或者直接注入至内燃机的气缸的燃烧室中。燃料能够由燃料喷射系统的燃料喷射阀供应至内燃机。燃料喷射阀能够以不同的方式联接至内燃机的气缸盖。燃料喷射阀至气缸盖的联接需要是非常精确的以便获得正确的喷射点。已知的是使用不锈钢制成的间隔环以用于将燃料喷射阀安装在气缸盖中。
技术实现思路
本专利技术的目的在于具体说明用于将燃料喷射阀调节至内燃机的气缸盖的改进的调节装置，该调节装置特别地有助于燃料喷射阀和内燃机的气缸盖之间的可靠且精确的联接。这个目标由具有独立权利要求的特征的调节装置而实现。在从属权利要求中以及在下列描述和附图中具体说明调节装置、具有该调节装置的燃料喷射阀和燃料喷射系统的有利实施例和改进方案。根据第一方面，用于燃料喷射阀的调节装置被公开。根据另外的方面，燃料喷射阀被公开。燃料喷射阀被构造成设置在内燃机的气缸盖中。燃料喷射阀包括具有纵向轴线的阀壳体。优选地，燃料喷射阀包括调节本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于燃料喷射阀的调节装置（20），所述燃料喷射阀被构造成设置在内燃机（12）的气缸盖（14）中，所述调节装置（20）包括环状元件（30），所述环状元件（30）能够被设置在所述气缸盖（14）的凹陷（16）中位于所述燃料喷射阀的阀壳体（24）和所述气缸盖（14）之间，以便使所述燃料喷射阀（10）相对于所述凹陷（16）对准，其中－ 所述环状元件（30）包括两个单独的部件，金属部件（32）和弹性体部件（34）；－ 所述金属部件（32）包括螺旋弹簧；以及－ 所述弹性体部件（34）以下述方式环绕所述金属部件（32）：所述弹性体部件（34）完全地包住所述金属部件。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.09.23 EP 14185909.01.一种用于燃料喷射阀的调节装置（20），所述燃料喷射阀被构造成设置在内燃机（12）的气缸盖（14）中，所述调节装置（20）包括环状元件（30），所述环状元件（30）能够被设置在所述气缸盖（14）的凹陷（16）中位于所述燃料喷射阀的阀壳体（24）和所述气缸盖（14）之间，以便使所述燃料喷射阀（10）相对于所述凹陷（16）对准，其中－所述环状元件（30）包括两个单独的部件，金属部件（32）和弹性体部件（34）；－所述金属部件（32）包括螺旋弹簧；以及－所述弹性体部件（34）以下述方式环绕所述金属部件（32）：所述弹性体部件（34）完全地包住所述金属部件。2.根据前述权利要求所述的调节装置（20），其中－所述金属部件（32）进一步包括包住所述螺旋弹簧的金属箔；－所述金属箔被成形为管，所述螺旋弹簧设置在所述管中；以及－所述金属箔的外表面表示所述金属部件（32）与所述弹性体部件（34）的界面。3.根据前述权利要求之一所述的调节装置（20），其中，所述弹性体部件（34）被插入成型在所述金属部件（32）周围。4.根...

【专利技术属性】
技术研发人员：S菲利皮，M格兰迪，F伦齐，V波利多里，
申请(专利权)人：大陆汽车有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE